господин
/ɡəspɐˈdʲin/
eril
RUSÇA → TR
Rusça "господин" kelimesi Türkçe'de beyefendi anlamına gelir.
Çeviri
Genelbeyefendi
Çekim Tablosu
çoğulгоспода́
tamlayanгосподи́на
Tanım
•gentleman (a man of a high rank or position) · mister, Mr., sir (polite, formal term of address to a man) · lord, master (the master of a household of servants or a manor)
Diğer Dillerde
Fransızcadomina, dominateur, dominatrice
third-person singular past historic of dominer
eş: dominatrice, maîtresse
İspanyolcadominante /domiˈnante/
dominant, dominating · domineering · key, prevailing
köken: Borrowed from Latin dominantem (“dominating”). First attested in early 15th century.
aile: corriente dominante, dominantemente, escala frigia dominante
los vientos dominantes
Felemenkçehoogwelgeboren heer (eril)
Used as an honorific and a salutation at the beginning of a formal letter when addressing a baron, knight, or jonkheer
çekim: çoğul hoogwelgeboren heren
Portekizcedominante /do.miˈnɐ̃.t͡ʃi/
dominant; prevailing · dominant; predominant; prevalent
Japonca閣下 /ka̠k̚ka̠/
down a noble's residential tower, looking up · Your Excellency; His Excellency; Her Excellency; Your Lordship; His Lordship; Your Ladyship; Her Ladyship; Your Grace; His Grace; Her Grace
köken: Literary Chinese 閣下 (géxià)
大統領閣下
ヨーク公閣下
ようこそ大臣閣下 お待ち申しておりました
Korece각하 /ka̠kʰa̠/
(Mr/Madame) President · Excellency · Your Honour
eş: 물리침, 閣下, 대통령 각하.
köken: Sino-Korean word from 閣下, from 閣 (“palace”) + 下 (“below”)
각하, 이따위 버러지 같은 놈을 데리고 정치하니, 정치가 올바른 되겠습니까?
각하를 혁명의 배신자로 처단합니다.
Lehçedomina, dominator (dişil) /dɔˈmi.na/
domina, dominatrix, domme (dominant female in sadomasochistic practices)
çekim: çoğul dominy · tamlayan dominy
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dem- Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *dṓmder. Proto-Italic *domanos Proto-Italic *domanā Latin dominalbor. Polish domina Learned borrowing from Latin domina. Doublet of dama.
GalceEich Ardderchogrwydd
Your Excellency · Your Excellencies
Malaycatuanku, Yang Berhormat /tu.an.ku/
Your Highness, Your Majesty
köken: Affixation of tuan + -ku. Literally, “my master/lord”.
Daulat tuanku!
Khmerceព្រះតេជព្រះគុណ
you, Your Excellency (used when addressing a Buddhist monk or a very high-ranking civil or military official)
cmn閣下 /阁下, 陛下
yue閣下 /阁下, 陛下
Etimoloji
From Proto-Slavic *gospodinъ.