газетёнка
/ɡəzʲɪˈtʲɵnkə/
RUSÇA → TR
Rusça "газетёнка" kelimesi Türkçe'de tabloid anlamına gelir.
Çeviri
Geneltabloid
Çekim Tablosu
çoğulгазетёнки
tamlayanгазетёнки
Tanım
•pejorative of газе́та (gazéta): tabloid
Diğer Dillerde
AlmancaBoulevardblatt, Käseblatt, Revolverblatt, Skandalblatt, Tabloid (eril) /buləˈvaːrˌblat/
tabloid (sensationalist newspaper)
çekim: çoğul Boulevardblätter · tamlayan Boulevardblatts
eş: Boulevardzeitung
Fransızcacanard, tabloïd, tabloïde, torchon (eril) /ka.naʁ/
duck (of either sex) · drake (male duck) · canard, hoax
çekim: çoğul canards
eş: canard domestique, feuille de chou, journal
köken: Inherited from Middle French canard, from Old French canart, quanart (“duck”), from cane (“female duck", also "boat”), perhaps ultimately from the same imitative root as caner (“to cackle, prattle”) (although caner is attested later than canart) or from Old French cane (“boat, ship; waterbird”), from Frankish *kanō (“boat, floating vessel”), from Proto-Germanic *kanô (“boat, vessel”), from…
aile: canard boiteux, canard brun, canard d'Amérique, canard siffleur, canardage, canarder, canardière, faire le canard, froid de canard, ne pas casser trois pattes à un canard
Le pauvre canard en eut assez de toutes ces railleries et il décida de s'en aller.
Les canards eurent là une belle occasion de pondre des oeufs de toute couleur.
Le Canard enchaîné
İspanyolcadiarrucho, papelote, papelucho, pasquín, periodicucho, tabloide (eril) /papeˈlote/
synonym of papelucho · kite
çekim: çoğul papelotes
eş: papelucho, barrilete, cometa, milocha, volantín
köken: From papel + -ote.
Arapçaتابلويد
Azericetabloid
Felemenkçeboulevardblad, boulevardkrant, rioolkrant, sensatieblad, sufferd, tabloid (nötr) /bu.ləˈvaːrˌblɑt/
tabloid
çekim: çoğul boulevardbladen
eş: sensatieblad, roddelblad, roddeltijdschrift
köken: From boulevard + blad.
In Nederland heb je op het moment geen echte boulevardbladen zoals in Duitsland of Engeland, maar dat kan natuurlijk veranderen.
Portekizcepasquim, tabloide (eril) /pasˈkĩ/
a bad newspaper · a critical or calumnious newspaper
çekim: çoğul pasquins
Yunancaκωλοφυλλάδα (nötr) /kolofiˈlaða/
rag (low-quality newspaper or magazine)
çekim: çoğul κωλοφυλλάδες · tamlayan κωλοφυλλάδας
eş: παλιοεφημερίδα, παλιοφυλλάδα
köken: κωλο- (kolo-, “arse, ass”) + φυλλάδα (fylláda, “leaflet, pamphlet”).
Japoncaタブロイド, 小型新聞 /ta̠bɯ̟ɾo̞ido̞/
tabloid
köken: Borrowed from English tabloid. Written in Japanese mora system katakana.
Korece타블로이드
Lehçebrukowiec, szmatławiec, tabloid (eril) /bruˈkɔ.vjɛt͡s/
tabloid; rag; newspaper with low journalistic standards, printing mainly gossip and sensational stories · cobblestone
çekim: çoğul brukowce · tamlayan brukowca
eş: tabloid
köken: Etymology tree Polish bruk Polish -owiec Polish brukowiec From bruk + -owiec.
Ukraynacaтаблоїд
Finceiltapäivälehti, tabloidi /ˈiltɑˌpæi̯ʋæˌlehti/
tabloid (newspaper that favours stories of sensational nature)
çekim: çoğul iltapäivälehdet · tamlayan iltapäivälehden
köken: iltapäivä (“afternoon”) + lehti (“newspaper”)
Çekçebulvár (eril) /ˈbulvaːr/
yellow press, tabloid · boulevard
çekim: çoğul bulváry · tamlayan bulváru
eş: třída, bulvární, tisk
köken: Borrowed from French boulevard, from Middle French boulevard, bollevart, boulevars, bolevers, bollewerc, from Middle High German bolewerc, bolwerc.
Small piece of paper on which various notes are made · cheat sheet, crib note (sheet of paper used to assist on a test) · an insignificant newspaper
çekim: çoğul fițuici · tamlayan fițuici
köken: Probably from the verb fâțâi (“to fidget, fuss”) + -uică. Alternatively, from German Fitschen (“knickknack, trinket”).
Macarcabulvárlap, hecclap, pletykalap, tabloid /ˈbulvaːrlɒp/
tabloid
çekim: çoğul bulvárlapok
köken: bulvár + lap
İbraniceצְהֻבּוֹן
Dancaformiddagsblad, tabloid
Norveççetabloid, tabloidavis
Endonezcetabloid
Vietnamcabáo khổ nhỏ
Bulgarcaжълт вестник, парца́л, таблоид
Slovakçatabloid
Litvancatabloid
Taycaแท็บลอยด์
Katalancatabloide (eril) /təˈblɔj.ðə/
tabloid
çekim: çoğul tabloides
köken: Borrowed from English tabloid, probably via Spanish tabloide.
Baskçatabloide
Etimoloji
газе́та (gazéta) + -ёнка (-jónka)
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar