болванка
/bɐɫˈvankə/
dişil
RUSÇA → TR
Rusça "болванка" kelimesi Türkçe'de standart metin anlamına gelir.
Çeviri
Genelstandart metin
Çekim Tablosu
çoğulболва́нки
tamlayanболва́нки
Tanım
•pig, ingot, blank, block of wood, etc., serving as raw material for some product. · hat block, wig block, blockhead · solid projectile (either armor-piercing or used as a proof shot); penetrator round; shot
Diğer Dillerde
AlmancaAbbinder, abblocken, Standardformulierung, Standardklausel, Stehsatz, Textbaustein /ˈaˌblɔkən/
to block
çekim: geçmiş blockte ab · ortaç abgeblockt · şimdiki blockt ab · ulaç abblockend
köken: ab- + blocken
aile: Abblockung
Fransızcatexte standard
to block · to block (physically), to barricade, to obstruct · to jam, to wedge, to fix in place
çekim: geçmiş bloqueé · ortaç bloqueado · şimdiki bloquea
eş: cerrar, detener, interceptar, obstruir, tapar, entorpecer
köken: Borrowed from French bloquer, and perhaps also English block.
aile: bloqueo, desbloquear, geobloquear
Un árbol bloquea el paso
Los agricultores quieren bloquear el precio de su trigo.
La adrenalina puede ralentizar o bloquear el trabajo.
İtalyancabloccare, ostacolare /blokˈka.re/
to block, block up, block off · to isolate · to stop, immobilize, paralyze, handcuff
çekim: geçmiş bloccàto · ortaç bloccàto · şimdiki blòcca · ulaç bloccànte
eş: arrestare, fermare, immobilizzare, impedire, interrompere, sospendere
köken: Borrowed from French bloquer.
Felemenkçetegenhouden, verhinderen
to stop, to inhibit · to hold back, to keep at bay · to arrest
çekim: geçmiş hielden tegen · ortaç tegengehouden · şimdiki houdt tegen · ulaç tegenhoudend
eş: aanhouden, stoppen
köken: From tegen + houden.
Yunancaμπλοκάρω /bloˈka.ɾo/
to block (to fill or obstruct (something) so that it is not possible to pass) · to block (to prevent (something or someone) from passing) · to block (to prevent (something) from happening or (someone) from doing something)
çekim: geçmiş μπλοκάρισα · ortaç έχοντας μπλοκάρει · şimdiki μπλοκάρει · ulaç μπλοκάροντας
köken: Adapted borrowing of Italian bloccare + -ω (-o).
aile: μπλοκάρισμα, ξεμπλοκάρω
İsveççeblockera
to block, to prevent; to stop someone from
çekim: geçmiş blockerade · ortaç blockerad · ulaç blockerande
Lehçeblokować, gotowiec, szablon, zablokować, zablokowywać /blɔˈkɔ.vat͡ɕ/
to block (to fill, making it impossible to pass) · to block (to prevent passing) · to block (to prevent an action)
çekim: geçmiş blokowano · şimdiki blokuje
köken: Etymology tree Polish blok Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish blokować From blok + -ować. First attested in 1683.
aile: odblokować, odblokowywać, przyblokować, zablokować, zablokowywać, zblokować
Hintçeरोकना /ɾoːk.nɑː/
to stop, halt, block · to restrain, prevent, hinder
çekim: geçmiş रोकता · şimdiki रोकता है
köken: Hindi verb set रुकना (ruknā) रोकना (roknā) रुकाना (rukānā) रुकवाना (rukvānā) Etymology tree Proto-Indo-European *lewdʰ- Sanskrit रुध् (rudh)denom. Proto-New Indo-Aryan *रोक्कइ (rŏkkaï) Hindi रोकना Inherited from Proto-New Indo-Aryan *रोक्कइ (rŏkkaï, “to stop”). See there for more. Cognate with Punjabi ਰੋਕਣਾ (rokṇā) / روکنا (roknā), Sindhi روڪَڻُ (rokaṇu) / रोकणु (rokaṇu), Nepali रोक्नु (roknu),…
aile: रुकवैया, रोक, रोकन, रोकू
Finceestää, hattutukki, pysäyttää, vakioteksti /ˈestæːˣ/
to prevent, forestall, preclude, avert · to prevent, stop, keep, hinder, obstruct, impede, block someone · to block (on social media)
çekim: geçmiş estänyt · şimdiki estäisi · ulaç estävä
köken: Unclear; possibly from e- (“not”) + -stää (with an original sense of “to make not be, to make cease”), or alternatively esi- (“fore”) + -tää (with an original sense of “to block by putting something in front”). Cognate with Karelian esteä.
aile: este, estin, esto, estäjä, estäminen, estellä, estyä
Miehen ripeä toiminta esti onnettomuuden.
Kuinka vaara voidaan estää?
Hän yrittää estää minua lähtemästä.
Çekçetextová šablona
Bulgarcaблокирам /bɫoˈkirɐm/
block, interlock (technical) · freeze (financial) · beset (military)
çekim: geçmiş none · ortaç блоки́ран · şimdiki блоки́ра · ulaç блоки́ращ
köken: Borrowed from German blockieren.
Letoncabloķēt
to block (to encircle, to isolate) · to block (to isolate, e.g., a country, a region, from other countries or regions) · to block (to prevent the use of)
çekim: geçmiş bloķēju · ortaç bloķēts · şimdiki bloķē
köken: Via other European languages, apparently ultimately borrowed from French bloquer (“to block”), itself a borrowing from Germanic (cf. German Block, Dutch blok, English block).
aile: prefixed verbs:, nobloķēt, sabloķēt, other derived terms, debloķēt
bloķēt pilsētu
“Karogs” grupa atrodas salā, ko no visām pusēm bloķējis ienaidnieks
bloķēt ostu, ceļu
Katalancablocar, bloquejar /bloˈka/
to block, to blockade · to block · to freeze up
çekim: geçmiş bloquí · ortaç blocat · şimdiki bloca
eş: bloquejar
köken: Borrowed from French bloquer.
aile: blocador, blocatge, desblocar
Galiçyacabloquear /blokeˈaɾ/
to block · to block (physically), to barricade, to obstruct · to jam, to wedge, to fix in place
çekim: geçmiş bloqueei · ortaç bloqueado · şimdiki bloqueia
köken: Borrowed from French bloquer.
aile: bloqueo, desbloquear, xeobloquear
Unha árbore bloquea o paso
As agricultores queren bloquear o prezo do seu trigo.
A adrenalina pode ralentizar ou bloquear o traballo.
miārai, aukati, taupare, whakapuni
shšpranca
sipབཀག
yue阻住
Etimoloji
болва́н (bolván) + -ка (-ka)