aile: désodoriser, être en bonne odeur, être en mauvaise odeur, être en odeur de sainteté, l'argent n'a pas d'odeur, mourir en odeur de sainteté, odoriser, se mettre en bonne odeur, se mettre en mauvaise odeur
köken: Inherited from Old Spanish, from Vulgar Latin, Late Latin olor, from Latin odor, influenced by oleō. Ultimately from Proto-Indo-European *h₃ed- (“to smell, stink”). Cognate with English odor.
aile: bomba de olor, clavo de olor, de olor, guisante de olor, meloncillo de olor, olor de santidad, olorizar, oloroso, retama de olor, rosal de olor
köken: From Latin odōrem, from an archaic form odōs, from Proto-Italic *odōs, from Proto-Indo-European *h₃édos, derived from the root *h₃ed- (“to smell, stink”). Doublet of aulore and olore.
köken: From Middle Persian [Term?], from Proto-Iranian *bawd- (“to smell”), which is perhaps a semantic specialization of Proto-Iranian *bawd- (“to feel, sense”), the latter from Proto-Indo-European *bʰewdʰ- (“to be awake, perceive fully”). Akin to Old Armenian բոյր (boyr), an Iranian borrowing.
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₃ed- Proto-Indo-European *-os Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *-ōs Proto-Indo-European *h₃édōs Proto-Italic *odōs Old Latin odōs Latin odōrem Old Galician-Portuguese odor Portuguese odor Inherited from Old Galician-Portuguese odor (displacing collateral form olor), from Latin odōrem. Doublet of olor.
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₃ed- Proto-Indo-European *-os Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *-ōs Proto-Indo-European *h₃édōs Proto-Italic *odōs Old Latin odōs Latin odor Via rhotacism from Old Latin odōs (plural odōses). The further etymology is slightly unclear. De Vaan suggests that it derives from Proto-Italic *odōs, from Proto-Indo-European *h₃ed-. The term may be compared…