manechin
/maneˈkin/
nötr
RUMENCE → TR
Rumence "manechin" kelimesi Türkçe'de manken anlamına gelir.
Çeviri
Genelmanken
Çekim Tablosu
çoğulmanechine
tamlayanmanechinului
Tanım
•mannequin
Diğer Dillerde
AlmancaGliederpuppe, Mannequin, Model, Modellpuppe, Schaufensterfigur, Schaufensterpuppe
bewegliche Puppe, die besonders dazu verwendet wird, bestimmte (menschliche) Körperhaltungen zu veranschaulichen und zu studieren (Kunst, Medizin, Sport)
eş: Gelenkpuppe
Fransızcamannequin (eril) /man.kɛ̃/
fashion model · dummy, mannequin
çekim: çoğul mannequins
köken: Borrowed from Middle Dutch manneken, mannkijn.
İspanyolcamaniquí (eril) /maniˈki/
mannequin, dummy (life-size model of the human body)
çekim: çoğul maniquíes
eş: modelo, pelele
köken: Borrowed from French mannequin.
İtalyancamanichino (eril) /ma.niˈki.no/
dummy, mannequin, mannikin
çekim: çoğul manichini
eş: modello, fantoccio, baccalà, burattino, damerino, gagà
köken: Borrowed from French mannequin
Rusçaманеке́н, манеке́нщик, манеке́нщица, моде́ль
Arapçaمَانُوكَان, مَانِيكَان, مِثَالَة
Azericemaneken
Özbekçemaneken
a clothes model or fashion model, a mannequin
çekim: çoğul mannequins
köken: Borrowed from French mannequin, from Middle Dutch manneken.
Portekizcemanequim (eril) /ma.niˈkĩ/
mannequin (model of the human body used for the displaying of clothes)
çekim: çoğul manequins
köken: Borrowed from French mannequin, from Dutch manneken, diminutive of man (“man”).
Yunancaανδρείκελο, μοντέλο (nötr)
puppet, marionette · manikin, mannequin, dummy · model, manikin, mannequin
çekim: çoğul ανδρείκελα · tamlayan ανδρεικέλου
eş: κούκλα
κυβέρρνηση ανδρεικέλων
synonym of マネキン (manekin, “mannequin”)
köken: From マネキン (manekin, “mannequin”) + 人形 (ningyō, “doll”).
Korece마네킹 /ma̠ne̞cçiŋ/
mannequin
köken: From English mannequin, perhaps by way of Japanese マネキン (manekin, “mannequin”).
a photo model (model who poses for photographs, to advertise clothes or the like)
çekim: çoğul fotomodeller · tamlayan fotomodells
köken: foto (“photo”) + modell (“model”)
Lehçemanekin (eril) /maˈnɛ.kin/
mannequin (dummy, or life-size model of the human body, used for the fitting or displaying of clothes) · mannequin (person who models clothes)
çekim: çoğul manekiny · tamlayan manekina
eş: kukła
köken: Borrowed from French mannequin, from Dutch manneken, from Middle Dutch mannekijn (“little man”).
aile: manekinowy
Ukraynacaманеке́н
Hintçeपुतला (eril) /pʊt̪.lɑː/
dummy, mannequin; effigy
çekim: çoğul पुतले
köken: Inherited from Prakrit 𑀧𑀼𑀢𑁆𑀢𑀮𑀬 (puttalaya), from Sanskrit पुत्र (putra) + Middle Indo-Aryan -𑀮- (-la-) + -𑀓- (-ka-).
दशहरे पर रावण के पुतले जलाए जाते हैं।
Fincemalli, mallinukke, mannekiini /ˈmɑlːi/
model, mock-up (representation of a physical object) · template (generic model or pattern from which other objects are based or derived) · model, mock-up (simplified representation used to explain the workings of a real world system or event)
çekim: çoğul mallit · tamlayan mallin
köken: Borrowed from Swedish mall, probably itself borrowed from Dutch mal, from Old French mole, modle, ultimately from Latin modulus.
aile: mallikas, malline, mallinen, mallintaa, mallisto, mallittaa, alastonmalli, alkuräjähdysmalli, asettelumalli, atomimalli
automalli
Hän ei näytä lapsille hyvää mallia.
Çekçefigurína, krejčovská panna, manekýn, manekýnka
umělá postava
eş: panna, figura, socha, soška, loutka, loutečka
Macarcamanöken, próbababa /ˈmɒnøkɛn/
model (a person, usually an attractive female, hired to show items or goods to the public)
çekim: çoğul manökenek
köken: From French mannequin.
Dancamannequin /manəˈkɛŋ/
mannequin
çekim: çoğul mannequiner · tamlayan mannequins
köken: From French mannequin.
Norveççemannekeng
Endonezcemaneken, peragawati /manəˈkɛn/
mannequin (model of human body) · mannequin, model (someone who models for clothes)
çekim: çoğul maneken-maneken
köken: Borrowed from Dutch mannequin (or manneken). Ultimately from French mannequin, from Middle Dutch manneken.
Bulgarcaманеке́н, манеке́нка
Slovakçamanekýn, manekýnka
Litvancamanekenas
Letoncamanekens
Etimoloji
Borrowed from French mannequin.