dezmățat

RUMENCE → TR

Tanım

•depraved, perverted

Diğer Dillerde

İspanyolcaescarlata , escarlatina (dişil) /eskaɾˈlata/

scarlet (color)

çekim: çoğul escarlatas

köken: Borrowed from Andalusian Arabic إشْكِرْلاطَ (ʔiškirlāṭa), from Arabic سِقِلّاط (siqillāṭ), from Byzantine Greek σιγιλλᾶτος (sigillâtos), from Latin textum sigillātum (literally “sealed text”).

Arapçaسِقِلَّات, سِقِلَّاط

Portekizceescarlate /is.kaʁˈla.t͡ʃi/

scarlet (colour)

çekim: çoğul escarlates

köken: From Old French escarlate (“scarlet cloth”), from Medieval Latin scarlatum (“scarlet cloth”), of uncertain origin, but possibly from Persian سقرلاط (saqerlât, “a warm woollen cloth”), a variant of سقلاط (seqellât, “scarlet cloth”), from Byzantine Greek σιγιλλᾶτος (sigillâtos), ultimately from Latin (textum) sigillātum; or, alternatively, from Germanic.

Japonca性的にみだらな, 緋色の服

İsveççescharlakan (nötr)

scarlet (color) · a scarlet (cloth of scarlet color)

çekim: tamlayan scharlakans

köken: From Old Norse skarlak, which came via Middle Low German [Term?] from Medieval Latin scarlatum, probably from Arabic سِقِرْلَاط (siqirlāṭ), a variant of سِقِلّاط (siqillāṭ, “scarlet cloth”).

aile: scharlakansfeber, scharlakansröd

Lehçegrzeszny , nierządny /ˈɡʐɛʂ.nɘ/

erring, sinful (indulging in sin) · not sinless (one who has committed sin) · sinful, immoral (constituting a sin)

çekim: karşılaştırma bardziej grzeszny · üstünlük najbardziej grzeszny

zıt: cnotliwy, bezgrzeszny

köken: Etymology tree Proto-Slavic *grěxъ Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Proto-Slavic *grěšьnъ Polish grzeszny Inherited from Proto-Slavic *grěšьnъ. By surface analysis, grzech + -ny.

aile: grzeszność

Latincecoccum /ˈkɔk.kũː/

a scarlet berry of various plants · a gall of various trees · the insect, Coccus ilicis, used for producing dye

çekim: çoğul cocca · tamlayan coccī

köken: Etymology tree Ancient Greek κόκκος (kókkos)bor. Latin coccum Borrowed from Ancient Greek κόκκος (kókkos, “grain, seed, berry”).

aile: coccinus

Bulgarcaблуден

İzlandacaskarlak, skarlat

Makedoncaблу́ден

otaاسكرلت

Etimoloji

From dez- + maț + -at.