adobe
çekim: çoğul Adobes · tamlayan Adobes
eş: Lehmziegel, Luftziegel
köken: Borrowed from English adobe, from Spanish adobe.
Fransızca 🔊 adobe (eril) /a.dɔb/ adobe
çekim: çoğul adobes
eş: banco
köken: Borrowed from Spanish adobe. Doublet of toub.
İspanyolca 🔊 adobe (eril) /aˈdobe/ adobe
çekim: çoğul adobes
eş: grillete
köken: From Andalusian Arabic الظُّوْبْ (aḍ-ḍób), from Arabic اَلطُّوب (aṭ-ṭūb), from Sahidic Coptic ⲧⲱⲃⲉ (tōbe, “brick”), from Demotic Egyptian (tb, “brick”), from Egyptian Db-b-t:O39 (ḏbt, “brick, block, ingot”).
adobe, sun-dried brick
çekim: çoğul خشتها
köken: From Middle Persian [script needed] (hšt' /xišt/, “brick”), from Old Persian 𐎡𐏁𐎫𐎡 (i-š-t-i /išti-/, “sun-dried brick”), possibly borrowed from the BMAC substrate. Cognate with Avestan 𐬌𐬱𐬙𐬌𐬌𐬀 (ištiia, “brick”), 𐬌𐬱𐬙𐬌 (išti), 𐬰𐬆𐬨𐬋𐬌𐬱𐬙𐬎𐬎𐬀 (zəmōištuua, “clay brick”), Sanskrit इष्टका (iṣṭakā, “brick”), Tocharian B iścem (“clay”), Pashto خښته (ḵẖaś̱ẖtaʿh), and possibly Parthian 𐫍𐫏𐫢𐫎𐫏𐫃 (hyšṯyg,…
aile: خشتی
🔊 باری از خاک درش سازید خشت مرقدم آستانش گر نشد در زندگی بالین من
adobe
çekim: çoğul adobes
köken: From Spanish adobe.
Portekizce 🔊 adobe (eril) /aˈdo.bi/ adobe (unburnt brick)
çekim: çoğul adobes
eş: adobo
köken: Borrowed from Arabic اَلطُّوب (aṭ-ṭūb).
mudbrick · brick
çekim: çoğul πλίνθοι · tamlayan πλίνθου
adobe
köken: Borrowed from Spanish adobe.
adobe
köken: Borrowed from Spanish adobe.
adobe (unburnt brick)
çekim: çoğul glinobitki · tamlayan glinobitki
köken: Etymology tree Polish glina Polish -o- Proto-Indo-European *bʰeyh₂- Proto-Balto-Slavic *bī́ˀtei Proto-Slavic *bìti Old Polish bić Polish bić Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish glinobitka From glina + -o- + bić + -ka.
adobe (unburnt brick)
çekim: çoğul savitiilet · tamlayan savitiilen
köken: savi + tiili
pigskin · adobe (kind of brick)
çekim: çoğul vepřovic · tamlayan vepřovic
eş: kotovice, syrovice, buchta, bačkora, vepřák, vepřóch
köken: From vepřový + -ice.
adobe (a natural building material) · loam (a kind of soil)
çekim: çoğul vályogok
köken: Borrowed either from Slovak or Ukrainian. Compare Slovak vaľok (“unburnt brick, adobe”), Ukrainian dialectal вальок (valʹok, “unburnt brick, adobe”).
aile: vályognyi, vályogos, vályogépítés, vályogépület, vályogfal, vályogföld, vályogház, vályogkemence, vályogkészítés, vályogprés
Katalanca 🔊 tova (dişil) /ˈto.βə/ adobe · porous stone
çekim: çoğul toves
köken: Borrowed from Arabic طُوب (ṭūb).
🔊 tova calcària
🔊 tova volcànica
Galiçyaca 🔊 adobe (eril) /aˈdɔbe/ adobe (brick) · clod, divot, clump of earth
çekim: çoğul adobes
köken: Attested since the 15th century. Probably from Spanish adobe, from Arabic اَلطُّوب (aṭ-ṭūb), from Sahidic Coptic ⲧⲱⲃⲉ (tōbe, “brick”), from Demotic Egyptian (tb, “brick”), from Egyptian Db-b-t:O39 (ḏbt, “brick, block, ingot”).
adobe
çekim: tamlayan adóibe
köken: From Spanish adobe, from Arabic اَلطُّوب (aṭ-ṭūb), from (Sahidic) Coptic ⲧⲱⲃⲉ (tōbe, “brick”), from Demotic Egyptian tb (“brick”), from Egyptian ḏbt (“brick, block, ingot”), Db-b-t:O39
mudbrick, adobe
çekim: çoğul ќерпичи
köken: Borrowed from Ottoman Turkish كرپیچ (kerpiç, kirpiç).