blindat

RUMENCE → TR

Rumence "blindat" kelimesi Türkçe'de zırhlı anlamına gelir.

Çeviri

Genelzırhlı

Tanım

•armored

Diğer Dillerde

Almancagepanzert , Panzer, Panzerkraftwagen, Panzerung

past participle of panzern

çekim: karşılaştırma gepanzerter · üstünlük am gepanzertsten

İspanyolcaacorazado , blindado /akoɾaˈθado/

armoured, armored · ironclad

çekim: çoğul acorazados

köken: From acorazar.

aile: cámara acorazada

İtalyancacorazzato /ko.ratˈt͡sa.to/

past participle of corazzare

eş: armato, blindato, protetto, rafforzato, rinforzato, schermato

RusçaББМ, боева́я брони́рованная маши́на, бронево́й, бронетранспортёр, брониро́ванный /brənʲɪtrənspɐrˈtʲɵr/

armored carrier, armoured personnel carrier

çekim: çoğul бронетранспортёры · tamlayan бронетранспортёра

eş: БТР, бэтээр

köken: From броня́ (bronjá, “armor”) and транспортёр (transportjór, “carrier”).

Arapçaمُدَرَّع, مُصَفَّح

Azericezirehli

armoured · bulletproof, armor (describing a material)

çekim: karşılaştırma daha zirehli · üstünlük ən zirehli

köken: From zireh + -li.

zirehli maşın

zirehli qatar

zirehli şüşə

Kazakçaқұрышпен қапталған

Felemenkçepantservoertuig (nötr)

armored vehicle (US), armoured vehicle (UK)

çekim: çoğul pantservoertuigen

köken: From pantser + voertuig.

Portekizce(veículo) blindado, armadurado , blindado

armoured (wearing body armour)

Yunancaτεθωρακισμένο (nötr)

armoured vehicle, tank etc

çekim: çoğul τεθωρακισμένα · tamlayan τεθωρακισμένου

Japonca装甲の

Lehçeopancerzony , pancerny, pojazd opancerzony, uzbrojony /ɔ.pan.t͡sɛˈʐɔ.nɘ/

armoured, bullet-proof (possessing, wearing, or fitted out with armour) · shelled (having a shell)

çekim: karşılaştırma bardziej opancerzony · üstünlük najbardziej opancerzony

eş: pancerny, uzbrojony

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₃ebʰi Proto-Balto-Slavic *ab Proto-Slavic *o(b) Proto-Slavic *o(b)- Old Polish o- Polish o- Polish pancerz Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Old Polish -ić Polish -ić Polish -yć Polish opancerzyć Proto-Slavic *-onъ Old Polish -ony Polish -ony Polish opancerzony From opancerzyć + -ony.

Fincepanssariajoneuvo , panssaroitu /ˈpɑnsːɑriˌɑjoˌneu̯ʋo/

armored vehicle

çekim: çoğul panssariajoneuvot · tamlayan panssariajoneuvon

köken: panssari + ajoneuvo

aile: kuljetuspanssariajoneuvo

Çekçeobrněné vozidlo, obrněný , pancéřový

(zbraň) opatřený brněním, pancířem

eş: pancéřovaný, odolný

İbraniceמשוריין

armored, reinforced

Latincearmātus

Dancapansret

Norveççepansret

Endonezcelapis baja

Bulgarcaармиран, бронетанков, брониран

Slovakçaobrnené vozidlo

Slovenceoklepnik

Katalancablindat , cuirassat /blinˈdat/

armored

Galiçyacablindado

İrlandacaarmúrtha

armoured, armour-clad

köken: From armúr + -tha.

aile: carr armúrtha, iompróir armúrtha pearsanra

Arnavutçakoracë

Gürcüceჯავშან-ტექნიკა

Makedoncaблиндиран , оклоп , оклопен /blinˈdiɾan/

masculine singular adjectival participle of блиндира (blindira)

Etimoloji

Past participle of blinda.