vexilo

/vekˈsi.lu/

eril

PORTEKIZCE → TR

Çekim Tablosu

çoğulvexilos

Tanım

•vexillum (banner carried by a legion) · vexillum (a flag, banner or standard) · vexillum (the upper petal of a papilionaceous flower)

Diğer Dillerde

AlmancaFahne, Federfahne, Vexillum (dişil) /ˈfaːnə/

flag, banner (any cloth or fabric used as a symbol) · idea, ideal · the noticeable smell of alcohol on one's breath

çekim: çoğul Fahnen · tamlayan Fahnen

eş: Flagge, Idee, Prinzip, Motto, Armeedienst, Barras

köken: From Middle High German van(e) m, from Old High German fano, from Proto-West Germanic *fanō, from Proto-Germanic *fanô (“cloth, flag”), from Proto-Indo-European *pān- (“fabric”). The shift to the feminine gender began in cognate Middle Low German vāne and, through Central German, established itself in the written language by the end of the 17th century.

aile: Blutfahne, die Fahne einholen, die Fahnen streichen, Drachenfahne, Eckfahne, Fahnenappell, Fahneneid, Fahnenflucht, fahnenflüchtig, Fahnenflüchtige

Ich trage eine Fahne, Und diese Fahne ist rot. Es ist die Arbeiterfahne, Die uns die Einheit gebot.

Fransızcaétendard , vexillum (eril) /e.tɑ̃.daʁ/

standard (flag used in battle)

çekim: çoğul étendards

köken: From Middle French estendard, from Old French estandart.

aile: porte-étendard

İspanyolcavexilo (eril)

vane (of a feather)

çekim: çoğul vexilos

köken: From Latin vexillum (“flag, banner”).

Lehçełopatka , sztandar , żagielek (dişil) /wɔˈpat.ka/

diminutive of łopata · scapula, shoulder blade · spatula, fish slice (kitchen utensil)

çekim: çoğul łopatki · tamlayan łopatki

köken: Etymology tree Proto-Balto-Slavic *lap-der. Proto-Slavic *lopъ Proto-Slavic *-ata Proto-Slavic *lopata Polish łopata Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish łopatka From łopata + -ka.

aile: położyć na łopatki, kłaść na łopatki

Fincehöyty , lippu , viiri /ˈhøy̯ty/

vane · synonym of höytyvä

çekim: çoğul höydyt · tamlayan höydyn

köken: (dialectal) heit- (“flower, inflorescence”) + -y, with secondary labialization (heity > höyty)

aile: Höytiäinen, höytyinen, höytyvä, höytäle, höytylumi

Çekçeprapor , standarta , vlajka (eril) /ˈprapor/

banner · battalion · vane

çekim: çoğul prapory · tamlayan praporu

eş: vlajka, korouhev, zástava, standarta, batalion, batalión

köken: Inherited from Proto-Slavic *porporъ.

aile: praporčík, praporec, praporečník, praporek

Bulgarcaстандарт , флаг (eril) /stɐnˈdart/

standard (level of quality)

çekim: çoğul станда́рти

köken: Ultimately from English standard.

aile: жизнен стандарт

Katalancabandera , vexil·la (dişil) /bənˈde.ɾə/

flag

çekim: çoğul banderes

köken: From Gothic 𐌱𐌰𐌽𐌳𐍅𐍉 (bandwō, “sign, token”).

aile: abanderar, bandera espanyola, bandereta, banderó

Galiçyacavexilo (eril)

vane (of a feather)

çekim: çoğul vexilos

köken: From Latin vexillum (“flag, banner”).

Etimoloji

From Latin vexillum (“flag, banner”).