vexillum

nötr

ALMANCA → TR

Çekim Tablosu

çoğulVexilla

tamlayanVexillums

Tanım

•vexillum · vane

Diğer Dillerde

Fransızcaétendard , vexillum (eril) /e.tɑ̃.daʁ/

standard (flag used in battle)

çekim: çoğul étendards

köken: From Middle French estendard, from Old French estandart.

aile: porte-étendard

İspanyolcavexilo (eril)

vane (of a feather)

çekim: çoğul vexilos

köken: From Latin vexillum (“flag, banner”).

Portekizcevexilo (eril) /vekˈsi.lu/

vexillum (banner carried by a legion) · vexillum (a flag, banner or standard) · vexillum (the upper petal of a papilionaceous flower)

çekim: çoğul vexilos

köken: From Latin vexillum (“flag, banner”).

Asperge, em seguida, com a agua lustral os vexilos, e, assentado no sólio, mitra na cabeça, os entrega ao soberano exclamando: […]

2014 (originally 1821), Almeida Garrett, Catão, Edições Vercial, page 130

2017, Dante Alighieri (translator: Xavier Pinheiro), A Divina Comédia, Nova Fronteira, page 99

Lehçełopatka (dişil) /wɔˈpat.ka/

diminutive of łopata · scapula, shoulder blade · spatula, fish slice (kitchen utensil)

çekim: çoğul łopatki · tamlayan łopatki

köken: Etymology tree Proto-Balto-Slavic *lap-der. Proto-Slavic *lopъ Proto-Slavic *-ata Proto-Slavic *lopata Polish łopata Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish łopatka From łopata + -ka.

aile: położyć na łopatki, kłaść na łopatki

Fincehöyty /ˈhøy̯ty/

vane · synonym of höytyvä

çekim: çoğul höydyt · tamlayan höydyn

köken: (dialectal) heit- (“flower, inflorescence”) + -y, with secondary labialization (heity > höyty)

aile: Höytiäinen, höytyinen, höytyvä, höytäle, höytylumi

Katalancabandera , vexil·la (dişil) /bənˈde.ɾə/

flag

çekim: çoğul banderes

köken: From Gothic 𐌱𐌰𐌽𐌳𐍅𐍉 (bandwō, “sign, token”).

aile: abanderar, bandera espanyola, bandereta, banderó

Galiçyacavexilo (eril)

vane (of a feather)

çekim: çoğul vexilos

köken: From Latin vexillum (“flag, banner”).

Etimoloji

Borrowed from Latin vēxillum.