transliteração
/tɾɐ̃z.li.te.ɾaˈsɐ̃w̃/
dişil
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "transliteração" kelimesi Türkçe'de transliterasyon anlamına gelir.
Çeviri
Geneltransliterasyon
Çekim Tablosu
çoğultransliterações
Tanım
•transliteration (act of transliterating) · transliteration (text which has been transliterated)
Diğer Dillerde
AlmancaTranskription, Transliteration, Umschreibung, Umschrift (dişil)
transcription, transliteration
çekim: çoğul Transkriptionen · tamlayan Transkriptionen
eş: Umschrift
Fransızcatranscription, translittération (dişil) /tʁɑ̃s.kʁip.sjɔ̃/
transcription (all senses)
çekim: çoğul transcriptions
İspanyolcatranscripción, transliteración (dişil) /tɾanskɾibˈθjon/
transcription
çekim: çoğul transcripciones
eş: duplicación, traslado, copia, duplicado, duplicación, traslado
İtalyancatraslitterazione (dişil)
transliteration
çekim: çoğul traslitterazioni
eş: trascrizione
köken: Calque of English transliteration. By surface analysis, traslitterare + -zione.
Rusçaтрансли́т, транслитера́ция, транслитери́рование
Arapçaرَوْمَنَة, كَرْشَنَة, نَقْحَرَة
Azericetransliterasiya
Kazakçaтранслитерация
transliteration
köken: Borrowed from Russian транслитера́ция (transliterácija), ultimately from Latin trans- + littera.
aile: транслитерациялық
Özbekçetransliteratsiya
Türkmencetransliterasiýa
Kırgızcaтранслитерация
Felemenkçetransliteratie
de conversie waarbij het schrift van een taal zo eenduidig mogelijk wordt omgezet naar een ander schrift
Yunancaμεταγραμματισμός (eril)
transliteration
çekim: çoğul μεταγραμματισμοί · tamlayan μεταγραμματισμού
İsveççetranskribering, translitteration, translitterering
the act by which something is transcribed
çekim: çoğul transkriberingar · tamlayan transkriberings
Lehçetransliteracja
zapis tekstu z użyciem liter innego alfabetu niż alfabet właściwy dla danego języka
Ukraynacaтранслітера́ція
Fincesiirtokirjoitus, translitterointi /ˈsiːrtoˌkirjoi̯tus/
transliteration
çekim: çoğul siirtokirjoitukset · tamlayan siirtokirjoituksen
köken: siirto + kirjoitus
Çekçetransliterace (dişil) /ˈtranslɪtɛrat͡sɛ/
transliteration
çekim: çoğul transliterací · tamlayan transliterací
Rumencetranscripție, transliterație (dişil)
transcription
çekim: çoğul transcripții · tamlayan transcripții
köken: Borrowed from French transcription.
Macarcaátbetűzés, betű szerinti / betűnkénti átírás, transzliteráció
İbraniceתַּעְתִּיק
Latincetranscriptio, translitteratio
Dancatranslitteration
transliteration (product of transliterating)
çekim: çoğul translitterationer · tamlayan translitterations
Norveççetranslitterasjon
Endonezcealih aksara, transliterasi /ˌalih akˈsara/
transliteration: the act or product of transliterating, of representing letters or words in the characters of another alphabet or script
köken: Compound alih (“trans-”) + aksara (“writing system, letter”), calque of English transliteration.
aile: mengalihaksarakan, pengalihaksara, pengalihaksaraan
Etimoloji
From transliterar (“to transliterate”) + -ção.