tevê
/ˌteˈve/
dişil
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "tevê" kelimesi Türkçe'de TV anlamına gelir.
Çeviri
GenelTV
Çekim Tablosu
çoğultevês
Tanım
•TV; telly
Diğer Dillerde
AlmancaFernseher, Flimmerkiste, Glotze, TV (eril) /ˈfɛʁnzeːɐ/
a television set, a TV · a television viewer (person)
çekim: çoğul Fernsehern · tamlayan Fernsehers
eş: Fernsehapparat, Fernsehempfänger, Fernsehgerät, Televisionsapparat, TV, Filzlatschenkino
köken: From fernsehen + -er.
aile: Farbfernseher, Fernseherbild
dormer window · skylight · top corner of the net
çekim: çoğul lucarnes
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *lewg-der. Proto-Germanic *lūkaną Proto-West Germanic *lūkan Proto-West Germanic *lūkāder. Frankish *lūkinnjāder. Old French lucanne Middle French lucarne French lucarne Inherited from Middle French lucarne, luquarme, from Old French lucanne (“opening in the roof of a house, skylight, loft”), from Frankish *lūkinnjā (“opening closed by a valve, flap”), a…
Basse et couverte de tuiles brunes, elle avait en dehors, sous la lucarne de son grenier, un chapelet d'oignons suspendu.
telly (UK), TV
eş: filati, panni, tessuti, dipinti, pitture, quadri
köken: Clipping of televisione.
RusçaТВ, те́лик, я́щик /tɛ ˈvɛ/
TV, television
eş: телевизионное вещание, телевидение, телевизор
köken: Initialism of телеви́дение (televídenije) or телевизио́нный (televiziónnyj).
pipe, duct · television
çekim: çoğul buizen
eş: pijp
köken: From Middle Dutch buse, of uncertain origin, plausibly representing an umlauted byform *beusju of Proto-West Germanic *beusu (“rush, bentgrass”) which gives Dutch bies. For the "television" sense, compare English tube.
aile: beeldbuis, buisbloem, buislamp, buiszwam, elektronenbuis, kijkbuis, peilbuis, reageerbuis, rioolbuis, spreekbuis
Yunancaχαζοκούτι (nötr) /xa.zoˈku.ti/
idiot box, boob tube (the television)
çekim: çoğul χαζοκούτια
köken: From χαζός (chazós) χαζο- (chazo-, “stupid, idiotic”) + κουτί (koutí, “box”).
Όλη μέρα κάθεται και κοιτάει το χαζοκούτι αντί να μελετάει.
clipping of テレビジョン (terebijon, “television”): a TV
eş: テレビジョン, TV, テレビっ子
テレビ東京
しかし、テレビの設置は思わぬ波紋を広げた。
ぼくは、別にあわててはいなかった。もちろん初めての経験だったけど、ＴＶやまんがではよく起きることだし、タイムスリップや、タイムトリップとかいう言葉も知っていた。
television, TV
köken: Clipping of 텔레비전 (tellebijeon). Compare with the Japanese テレビ (terebi).
television · a TV set, a telly
çekim: çoğul tevear · tamlayan teves
köken: From the word television, the abbreviation tv (“TV”) written out.
Lehçepudło (nötr) /ˈpu.dwɔ/
augmentative of pudełko (rectangular container) · long box for victuals · sound box
çekim: çoğul pudła · tamlayan pudła
eş: karton, paka, koza, pierdel, pomyłka, niewypał
zıt: strzał w dziesiątkę
köken: Borrowed from Middle Low German pudel.
pudło rezonansowe
UkraynacaТБ, тєлік
television
çekim: çoğul teeveet · tamlayan teeveen
köken: From the abbreviation TV.
box, crate (container) · television
çekim: çoğul bedny · tamlayan bedny
eş: kisna, telka, televize, televizor
köken: Inherited from Proto-Slavic *bъdьňa, borrowed from Proto-Germanic *budin- from Medieval Latin butina (Vulgar Latin *budina) from Ancient Greek πυτίνη (putínē, “flask”), ultimately from Proto-Indo-European *bʰeHw- (“to swell, puff”). Cognate with Slovak debna, German Bütte. First attested in the 19th century.
aile: bednářský, bednárna, bednář, bednářka, bednářství, bednička, bedýnka
Macarcatévé /ˈteːveː/
telly, TV
çekim: çoğul tévék
köken: The lexicalized pronounced form of the initialism tv.
aile: tévés, tévézik, kábeltévé, tévéadó, tévécsatorna, tévéfilm, tévékészülék, tévéműsor, tévésorozat
İbraniceטלוויזיה (dişil)
television (an electronic home entertainment device equipped with a screen and a speaker for receiving television signals and displaying them in audio-visual form)
çekim: çoğul טלוויזיות
köken: From French télévision, from télé- (from Ancient Greek τῆλε (têle, “distant”)) + vision (from Latin visio (“vision”)). Use of ־יה suffix is ultimately of Slavic origin; compare Polish telewizja.
Dancakassen, tv
definite singular of kasse
Norveççeteve, TV
Vietnamcatruyền hình, TV /t͡ɕwiən˨˩ hïŋ˨˩/
short for vô tuyến truyền hình
köken: Sino-Vietnamese word from 傳形, composed of 傳 (“to transmit”) and 形 (“image”), coined in Vietnam.
aile: đài truyền hình, vô tuyến truyền hình
Slovakçatelka
Letoncateļļuks, TV
Estoncatelekas
KatalancaTV
TagalogcaTV
Tamilceடிவி