sunga

/ˈsũ.ɡɐ/

dişil

PORTEKIZCE → TR

Portekizce "sunga" kelimesi Türkçe'de mayo anlamına gelir.

Çeviri

Genelmayo

Çekim Tablosu

çoğulsungas

Tanım

•sunga, swim briefs, speedos (narrow men's swimsuit)

Diğer Dillerde

AlmancaBadehose , Schwimmhose (dişil) /ˈbaːdəˌhoːzə/

A pair of swimming trunks

çekim: çoğul Badehosen · tamlayan Badehosen

eş: Schwimmhose

köken: From baden (“to bath, swim”) + Hose (“trousers, shorts”).

Fransızcamaillot de bain , slip de bain (eril) /ma.jo d(ə) bɛ̃/

swimsuit

çekim: çoğul maillots de bain

eş: costume de bain, tenue de bain

İspanyolcabañador , taparrabos (eril) /baɲaˈdoɾ/

swimming costume, bathing costume · swimming trunks

çekim: çoğul bañadores

köken: Inherited from Latin balneātōrem.

İtalyancacostume da bagno (eril)

swimsuit

çekim: çoğul costumi da bagno

Rusçaпла́вки

Arapçaمايوه رِجالي

Felemenkçezwembroek (dişil) /ˈzʋɛm.bruk/

a pair of swimming trunks, shorts or briefs worn for swimming or bathing

çekim: çoğul zwembroeken

köken: From zwemmen (“to swim”) + broek (“trousers, pants, shorts”).

Yunancaμαγιό (nötr) /maˈʝo/

A swimsuit, a swimming costume, swimming trunks.

eş: μπανιερό, παρωχημένο

köken: Borrowed from French maillot (“swimsuit, jersey”).

Japonca水泳パンツ , 海水パンツ

水泳をする際に男子が穿くトランクスまたはブリーフ状の水着。

Korece수영 팬츠 , 수영복 바지 /sʰujʌ̹ŋ pʰɛɲt͡ɕʰɯ/

swimming trunks

köken: From 수영(水泳) (suyeong, “swimming”) + 팬츠 (paencheu, “pants”).

İsveççebadbyxor

indefinite plural of badbyxa

Lehçekąpielówki, spodenki kąpielowe /kɔm.pjɛˈluf.ki/

swim briefs, swimsuit

çekim: çoğul kąpielówek · tamlayan kąpielówek

eş: spodenki kąpielowe, gw. (Górny Śląsk) badki, batki

köken: Etymology tree Proto-Slavic *kǫpati Proto-Slavic *-ělь Proto-Slavic *kǫpělь Polish kąpiel Proto-Indo-European *-usder. Proto-Indo-European *-osder. Proto-Slavic *-ovъ Old Polish -owy Polish -owy Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish -ówka Polish -ówki Polish kąpielówki From kąpiel + -ówki.

Ukraynacaпла́вки

Finceuimahousut , uimashortsit /ˈui̯mɑˌhou̯sut/

swimming trunks

çekim: çoğul uimahousujen · tamlayan uimahousujen

köken: uima- + housut

aile: uikkarit

Çekçeplavky (dişil) /ˈplafkɪ/

swimsuit

çekim: çoğul plavek · tamlayan plavek

köken: From plavat.

Rumenceslip, slip de baie (nötr)

bikini bottom

çekim: çoğul slipuri · tamlayan slipului

köken: Borrowed from French slip or English slip; pseudo-anglicism.

Macarcafürdőnadrág

İbraniceמכנסי שחיה

Dancabadebukser

swimming trunks

çekim: çoğul badebukserne · tamlayan badebuksers

köken: From bad + -e- + bukser.

Norveççebadebukser

Bulgarcaба́нски гаще́та, гаще́та

Slovakçaplavky

Slovencekopalke

Litvancaglaudės

Letoncapeldbikses

Estoncaujumispüksid

Katalancabanyador (eril) /bə.ɲəˈðo/

swimsuit · bathing spot

çekim: çoğul banyadors

köken: From banyar + -dor.

Galcetrywsus nofio

Etimoloji

From sungar (“to lift the waistband”), borrowed from Kimbundu sunga.