sintetizar

/sĩ.te.t͡ʃiˈza(ʁ)/

PORTEKIZCE → TR

Çekim Tablosu

geçmişsintetizei

ortaçsintetizado

şimdikisintetiza

Tanım

•to encapsulate; to epitomise; to exemplify; to summarize · to synthesise (to combine things to produce a new, more complex product) · to synthesise (to produce a substance by chemical synthesis)

Diğer Dillerde

Almancazusammenfassen /tsuˈzamənˌfasn̩/

to summarize, to sum up · to consolidate

çekim: geçmiş fasste zusammen · ortaç zusammengefasst · şimdiki fasst zusammen · ulaç zusammenfassend

eş: resümieren, gruppieren

köken: zusammen- + fassen

İspanyolcasintetizar /sintetiˈθaɾ/

to synthesize

çekim: geçmiş sinteticé · ortaç sintetizado · şimdiki sintetiza

İtalyancasintetizzare /sin.te.tidˈd͡za.re/

to synthesize · to summarize (a text) · to wrap up

çekim: geçmiş sintetizzàto · ortaç sintetizzàto · şimdiki sintetìzza · ulaç sintetizzànte

eş: riassumere, riepilogare, ricapitolare, compendiare

köken: From sintesi + -izzare.

aile: biosintetizzare, sintetizzatore, sintetizzazione

Rusçaсинтези́ровать

Felemenkçesynthetiseren

to synthesize, make a synthesis, summarise · to (re)produce synthetically, e.g. using substitute ingredients

çekim: geçmiş synthetiseerden · ortaç gesynthetiseerd · şimdiki synthetiseert · ulaç synthetiserend

zıt: analyseren

köken: From French synthétiser (from synthèse (“synthesis”), ultimately from Ancient Greek), cognate with English synthesize and German synthetisieren.

aile: synthetisering, synthetiseering

Japonca総合する

Korece요약하다, 집약하다 /joja̠kʰa̠da̠/

to summarize; to sum up

çekim: geçmiş 요약했다

eş: 간추리다, 요략하다

köken: 요약(要約) (yoyak) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).

İsveççesammanfatta , syntetisera

to summarize, to conclude

çekim: geçmiş sammanfattade · ortaç sammanfattad · ulaç sammanfattande

köken: samman + fatta

Ukraynacaсинтезува́ти

Fincekiteyttää , tiivistää /ˈkiteytːæːˣ/

to crystallize · to sum up, abridge, encapsulate (to put in few words)

çekim: geçmiş kiteyttänyt · şimdiki kiteyttäisi · ulaç kiteyttävä

köken: kite- + -yttää

aile: kiteyttäminen, kiteytys

Rumencesintetiza /sin.te.tiˈza/

to synthesize

çekim: geçmiş sintetizat · ortaç sintetizat · şimdiki sintetizează

köken: Borrowed from French synthétiser.

aile: sintetizator

Dancasamle, sammenfatte, syntetisere /samlə/

collect · gather · assemble

çekim: geçmiş samlede

köken: From Middle Low German samelen and dissimilation of Old Danish samnæ (“to sam, bring together, collect”), from Old Norse samna.

aile: samler (), samling ()

Norveççesammenfatte

Bulgarcaсинтезирам

Katalancasintetitzar /sin.tə.tiˈd͡za/

to synthesize

çekim: geçmiş sintetitzí · ortaç sintetitzat · şimdiki sintetitza

köken: From síntesi + -itzar.

aile: sintetitzable, sintetitzador

Galiçyacasintetizar

to synthesize

çekim: geçmiş sinteticei · ortaç sintetizado · şimdiki sintetiza

İrlandacacomhtháthaigh, tarraing le chéile

Tagalogcaganggangin

Oksitancasintetizar

to synthesize

çekim: geçmiş sintetizèri · ortaç sintetizat · şimdiki sintetiza

cmn合成, 梗概, 概括, 結合 /结合

mipāhekoheko

Etimoloji

By surface analysis, síntese + -izar.