meaning, sense · meaning, significance, importance
çekim: çoğul Bedeutungen · tamlayan Bedeutungen
eş: Sinn, Gewicht, Relevanz, Wichtigkeit, Inhalt, Semantik
köken: From bedeuten + -ung.
aile: bedeutungsähnlich, Bedeutungsangabe, bedeutungsarm, Bedeutungsbeziehung, Bedeutungserklärung, Bedeutungserweiterung, Bedeutungsfeld, Bedeutungsgewinn, bedeutungsgleich, Bedeutungslehre
meaning, sense (of a word), acceptation
çekim: çoğul acceptions
eş: sens
köken: Learned borrowing from Latin acceptiō.
sense, meaning · acceptance
çekim: çoğul acepciones
köken: Borrowed from Latin acceptiōnem.
meaning, sense
çekim: çoğul accezioni
eş: significato, senso, valore
köken: Borrowed from Latin acceptiōnem (“acceptance”).
sense, meaning · respect
çekim: çoğul смы́слы · tamlayan смы́сла
eş: значение, назначение, цель, обоснование, основание, рассудок
köken: Deverbal from смы́слить (smýslitʹ).
🔊 в хорошем смысле
🔊 в плохом смысле
🔊 Вокруг знакомые лица Чужие взгляды без смысла Я знаю это чувство И правды не будет Теперь я знаю Истина здесь, за углом
meaning · significance, importance
çekim: çoğul betekenissen
eş: zin, belang, belangrijkheid, gewicht, portee, significantie
köken: From Middle Dutch betêkenesse. Equivalent to betekenen (“to mean”) + -nis.
aile: betekenisloos, betekenisveld
🔊 De betekenis van dit woord is "betekenis" in het Engels.
🔊 De betekenis van dit symbool is onbekend.
🔊 De betekenis van dit gebaar kan verschillen in verschillende culturen.
a meaning; a significance; a point · meaning; definition
çekim: geçmiş 意味した
eş: 意義, 意味合い, 本意
aile: 無意味, 意味合い, 意味深長, 意味内容, 意味付ける, 意味論, やおい
🔊 意味が通らない。
🔊 意味を取る。
🔊 意味を捉える。
Korece 🔊 감각 /ˈka̠(ː)mɡa̠k̚/ sensation · A sense for something.
köken: Sino-Korean word from 感覺, from 感 (“feeling”) + 覺 (“awakening”)
aile: 심부감각(深部感覺)
meaning, sense · importance, consequence, significance
çekim: çoğul betydelser · tamlayan betydelses
köken: betyda + -else
aile: betydelsefull, betydelselös
meaning, sense · expediency, usefulness · aim, purpose
çekim: tamlayan се́нсу
🔊 Твої слова не несуть жодного сенсу.
🔊 Науковець зобов'язаний у своїх роботах писати про сенс своєї праці.
🔊 Сенс мого життя — бути відданим сім'янином
meaning, contents (symbolic value of something) · significance, importance, relevance · value, importance, role
çekim: çoğul merkitykset · tamlayan merkityksen
köken: merkitä (“to mean; to signify”) + -tys
aile: merkityksekäs, merkityksellinen, merkityksetön, erimerkityksinen, kaksimerkityksinen, kulttuurimerkitys, laajamerkityksinen, merkitysero, merkityshorisontti, merkityslaina
sense, meaning · purpose, meaning, point · sense (sight, smell, etc.)
çekim: çoğul smysly · tamlayan smyslu
eş: cíl, účel, podstata, význam
aile: mimosmyslový, nesmyslný, smyslný, smyslový, smysluplný, nesmysl, smysl pro humor, smysl života, smyslíček, šestý smysl
🔊 v tomto slova smyslu
🔊 smysl počínání
🔊 smysl projektu
sense, meaning · reason, logic · direction
çekim: çoğul sensuri
köken: Borrowed from French sens, Latin sensus.
intelligence, intellect · meaning, sense · point (a purpose or objective, which makes something meaningful)
çekim: çoğul értelmek
köken: ért (“to understand”) + -elem (nominalizing suffix)
aile: értelmes, értelmetlen, értelmez, értelmi, értelmű, átvitt értelemben, szakértelem
🔊 átvitt értelemben
🔊 Erről nincs értelme vitatkozni.
understandable, comprehensible; clear
çekim: çoğul מוּבָנִים
köken: From the verb הוּבַן.
aile: כַּמּוּבָן, מוּבָן מֵאֵלָיו
meaning · the connotation associated with a word, expression, or symbol · the purpose, value, or significance (of something) beyond the fact of that thing's existence
çekim: çoğul arti-arti
köken: Borrowed from Javanese ꦲꦂꦠꦶ (arti, “to translate; meaning; mind, thought”), from Old Javanese arthi (“meaning, explanation”), from Sanskrit अर्थ (artha, “meaning, wealth”). Doublet of arta, erti, and harta.
aile: artian, artikan, berarti, keberartian, pengartian, searti
🔊 arti luas
meaning (symbolic value of something) · meaning (significance of a thing, as "the meaning of life") · sense
köken: Sino-Vietnamese word from 意義. Compare Japanese 意義 (igi).
Slovence 🔊 pomen (eril) /pɔmɛ́n/ meaning, sense (symbolic value of something)
çekim: çoğul poméni · tamlayan poména
meaning · definition
çekim: çoğul accepcions
köken: Borrowed from Latin acceptiōnem.
sense, meaning
çekim: çoğul acepcións
köken: Learned borrowing from Latin acceptiō, acceptiōnem.
Galce 🔊 ystyr (eril/dişil) /ˈəsdɨ̞r/ meaning, sense
çekim: çoğul ystyron
köken: From Middle Welsh ystyr, from Latin historia (“story”), from Ancient Greek ἱστορία (historía).
aile: anystyr, cyfystyr, diystyr, gwrthystyr, ystyrgar, ystyrol, ystyrlon
İrlandaca 🔊 ciall (dişil) /ciəl̪ˠ/ sense (conscious awareness, sound judgment, natural ability) · sanity · common sense, reason (rational thinking)
çekim: çoğul cialla · tamlayan céille
köken: From Old Irish cíall, from Proto-Celtic *kʷeislā (compare Welsh pwyll).
aile: aingiall, aonchiallach, aonchiallacht, céillí, ciallach, ciallaigh, ciallchogar, ciallmhar, cur i gcéill, fochiall
sense, meaning · purport; point · point, sense
çekim: çoğul իմաստներ
köken: From Old Armenian իմաստ (imast).
🔊 փոխաբերական իմաստ
🔊 ես չեմ հասկանում այս բառի իմաստը
🔊 կյանքի իմաստը
meaning
çekim: çoğul erti-erti
köken: From Sanskrit अर्थ (artha, “meaning”). Doublet of reti and harta.
aile: erti kata, erti kiasan, erti mendatang
meaning, sense, significance (of a word) · interest, use, benefit, value, advantage, profit, gain · elucidation, explanation
köken: From Pali attha, from Sanskrit अर्थ (artha, “meaning, sense”).
aile: អត្ថប្រយោជន៍
sense (method of gathering data; conscious awareness; sound judgement; meaning, reason; natural ability)
çekim: çoğul keeallyn · tamlayan keeaylley
köken: From Old Irish cíall, from Proto-Celtic *kʷeislā. Cognate with Irish ciall.
aile: bun-cheeal, meecheeall, meecheeallagh, meecheeallid