premeditado
/pɾe.me.d͡ʒiˈta.du/
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "premeditado" kelimesi Türkçe'de kasıtlı, kasti, taammüdi anlamına gelir.
Çeviri
Genelkasıtlı
Genelkasti
Geneltaammüdi
Tanım
•premeditated (planned, considered or estimated in advance)
Diğer Dillerde
Almancageplant, mit Vorsatz, vorher überlegt, vorsätzlich /ɡəˈplaːnt/
past participle of planen
çekim: karşılaştırma geplanter · üstünlük am geplantesten
zıt: ungeplant
Fransızcaprémédité
past participle of préméditer
İspanyolcaaleve, alevoso, premeditado /aˈlebe/
treacherous
çekim: çoğul aleves
eş: traicionero
köken: From Andalusian Arabic العَيْب (al-ʕáyb), from Arabic عَيْب (ʕayb, “fault, defect”).
aile: alevoso
İtalyancapremeditato
past participle of premeditare
eş: deliberato, intenzionale, preordinato, preparato, studiato, volontario
aile: premeditatamente
Rusçaпреднаме́ренный, предумы́шленный, умы́шленный
Arapçaعَن سَبْق إِصْرَار, مُبَيَّت, مُتَعَمَّد, مُدَبَّر, مَدْرُوس
Felemenkçemet opzet, met voorbedachte rade, opzettelijk
deliberately, on purpose
İsveççeöverlagd
carefully thought through (often but not always of an illegal act), premeditated, deliberate, advised
överlagt mord
ett väl överlagt beslut
aforethought, deliberate
köken: Etymology tree Proto-Slavic *orz- Old Polish roz- Polish roz- Proto-Indo-European *mewHdʰ-der. Proto-Slavic *myslь Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Proto-Slavic *mỳsliti Old Polish myślić Polish myślić Polish rozmyślić Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti…
aile: rozmyślność
Rumencedeliberat, premeditat /delibeˈrat/
deliberate
çekim: geçmiş of delibera · ortaç of delibera
köken: Past participle of delibera.
Latincemeditātus
Bulgarcaпредумишлен
İzlandacaað yfirlögðu ráði, yfirlagður
deliberately, on purpose, intentionally
Malaycaterancang
cmn有預謀的 /有预谋的
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar