Eş/Zıt

pirulito

/pi.ɾuˈli.tu/

eril

PORTEKIZCE → TR

Portekizce "pirulito" kelimesi Türkçe'de lolipop anlamına gelir.

Çeviri

Genellolipop

Çekim Tablosu

çoğulpirulitos

Tanım

•lollipop (confectionery on a stick) · penis

Diğer Dillerde

AlmancaDauerlutscher , Lolli, Lollipop, Lutscher (eril) /ˈdaʊ̯ɐˌlʊt͡ʃɐ/

lollipop, all-day sucker

çekim: çoğul Dauerlutschern · tamlayan Dauerlutschers

eş: Lolli, Lollipop, Lutscher

köken: Dauer (“long-lasting”) + Lutscher (“sucker”)

Fransızcasucette , suçon (dişil) /sy.sɛt/

lollipop · dummy, pacifier · love bite, hickey

çekim: çoğul sucettes

eş: bon point

köken: From sucer + -ette.

aile: partir en sucette

İspanyolcabolón, chupachup, chupachups , chupachús , chupeta , chupete (eril) /boˈlon/

a type of food made from mashed banana · a lot; a bunch

çekim: çoğul bolones

köken: From bola (“ball”) + -ón.

İtalyancalecca-lecca (eril) /ˈlek.ka ˈlek.ka/

lollipop, lolly

Rusçaледене́ц, ледене́ц на па́лочке

Arapçaمصاصة

Farsçaآبنباتچوبی

Felemenkçelekstok , lolly (eril) /ˈlɛkstɔk/

lolly

çekim: çoğul lekstokken

eş: lolly

Yunancaγλειφιτζούρι (nötr)

lollipop (confectionery on a stick)

çekim: çoğul γλειφιτζούρια · tamlayan γλειφιτζουριού

Japoncaペロペロキャンディ , 飴ん棒

ペロペロキャンディーの表記ゆれ。

Korece막대사탕 /ma̠k̚t͈ɛsʰa̠tʰa̠ŋ/

lollipop

köken: From 막대 (makdae, “stick”) + 사탕(沙糖) (satang, “candy”).

İsveççeklubba , slickepinne

a club, a bludgeon · a (golf) club (the tool, not the association) · a (bandy, ice hockey) stick

çekim: çoğul klubbor · tamlayan klubbas

köken: From Old Norse klubba with uncertain origin. Cognate with Norwegian Nynorsk klubbe and English club. Probably related to Danish kølle and Norwegian Nynorsk kolv.

aile: bandyklubba, godisklubba, golfklubba, hockeyklubba, ishockeyklubba, klubbformad, klubbformig, klubbhuvud, klubblik, klubblängd

Lehçelizak (eril) /ˈli.zak/

lollipop

çekim: çoğul lizaki · tamlayan lizaka

köken: Etymology tree Polish lizać Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-kos Proto-Indo-European *-eh₂kos Proto-Balto-Slavic *-āˀkas Proto-Slavic *-akъ Old Polish -ak Polish -ak Polish lizak From lizać + -ak.

Ukraynacaльодяни́к

Hintçeलॉलीपॉप

Fincetikkari , tikkukaramelli /ˈtikːɑri/

lollipop

çekim: çoğul tikkarit · tamlayan tikkarin

köken: Shortened from tikkukaramelli; tikku + -ari.

aile: kakkutikkari

Çekçelízátko (nötr) /ˈliːzaːtko/

lollipop

çekim: çoğul lízátka · tamlayan lízátka

eş: lízátečko, lízo

köken: From lízat + -tko.

Rumenceacadea (dişil) /a.kaˈde̯a/

lollipop

çekim: çoğul acadele · tamlayan acadele

köken: Borrowed from Ottoman Turkish عقیده شكری (akıde şekeri, akide şekeri).

Macarcanyalóka /ˈɲɒloːkɒ/

lollipop

çekim: çoğul nyalókák

köken: nyaló + -ka

Dancaslikkepind, slikpind

lollipop

çekim: çoğul slikkepinde · tamlayan slikkepinds

köken: slikke (“lick”) + pind (“stick”)

Norveççekjærlighet, kjærlighet på pinne, slikkepinne

Vietnamcakẹo mút, kẹo que /kɛw˧˨ʔ mut̚˧˦/

lollipop

köken: kẹo + mút

Bulgarcaблиза́лка

Letoncaledenes

Estoncapulgakomm

Taycaอมยิ้ม /ʔom˧.jim˦˥/

lollipop; sucker

köken: From อม (om, “to hold in the mouth”) + ยิ้ม (yím, “to smile; smile”).

Katalancapiruleta , pirulí (dişil) /pi.ɾuˈlə.tə/

a lollipop

çekim: çoğul piruletes

Galcelolipop

Etimoloji

From pirlito (“hawthorn fruit”), metathetical form of pilrito.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

chupa-chupa