Ana içeriğe geç
Sözlük

öst

/œst/
İSVEÇÇE → TR
İsveççe "öst" kelimesi Türkçe'de doğulu anlamına gelir.

Çeviri

Geneldoğulu

Çekim Tablosu

tamlayanösts

Tanım

towards the east, eastward

Diğer Dillerde

AlmancaZweite Welt (dişil) /ˈt͡svaɪ̯tə vɛlt/
Second World
Fransızcade l'est
İspanyolcaoriental, segundo mundo /oɾjenˈtal/
eastern · Oriental · Uruguayan
çekim: çoğul orientales
eş: levantino, asiático
zıt: occidental
köken: Borrowed from Latin orientālis.
aile: Asia Oriental, Banda Oriental, orientalismo, orientalista, orientalizar
Señor, ¿usted es oriental o argentino?
İtalyancaorientale /o.rjenˈta.le/
east; oriental, eastern · Oriental, Eastern, Asian
çekim: çoğul orientali
eş: asiatico, levantino, esotico, raffinato, a est, a oriente
köken: Borrowed from Latin orientālis.
Felemenkçe(het) Oostblok, oostelijk /ˈoːs.tə.lək/
eastern
çekim: karşılaştırma oostelijker · üstünlük oostelijkst
zıt: westelijk
köken: From Middle Dutch oostelijc. Equivalent to oost + -e- + -lijk.
Portekizceoriental, segundo mundo /o.ɾi.ẽˈtaw/
east; eastern (relating to or located in the east) · Eastern; Oriental (relating to Asia and Asian culture)
çekim: çoğul orientais
köken: Learned borrowing from Latin orientālis. By surface analysis, oriente + -al.
aile: orientalismo, orientalista, orientalizar, orientalmente
eastern, of the east
çekim: karşılaştırma ανατολικότερος · üstünlük ανατολικότερος
Japonca東部 /to̞ːbɯ̟/
eastern part
zıt: 西部
Korece동구, 동구권 /to̞ŋɡu/
한자어 '동구라파'를 줄여 부르는 말.
zıt: ^서구
köken: Sino-Korean word from 東歐.
LehçeDrugi Świat, wschodni (eril) /ˈdru.ɡi ˈɕfjat/
afterlife
köken: Literally, “the other world”.
Finceitä-, itäblokki, itäinen /ˈitæˌblokːi/
The Eastern Bloc.
çekim: tamlayan itäblokin
köken: itä + blokki
Çekçevýchodní /ˈviːxodɲiː/
eastern
çekim: karşılaştırma východnější · üstünlük nejvýchodnější
zıt: západní
köken: From východ + -ní.
Rumencelumea a doua
Macarcakeleti /ˈkɛlɛti/
eastern
çekim: karşılaştırma keletibb · üstünlük legkeletibb
köken: kelet (“east”) + -i (adjective-forming suffix)
aile: K., k.
Endonezcedunia kedua
Second World: Those countries aligned with the East during the Cold War, particularly in contrast to those aligned with the West (First World)
çekim: çoğul dunia-dunia kedua
köken: Compound of dunia (“world”) + kedua (“second”).
Bulgarcaизточен /ˈistot͡ʃɛn/
eastern, east, easterly · eastward, eastwardly
çekim: karşılaştırma по́-и́зточни · üstünlük на́й-и́зточни
Slovakçavýchodný /viːxɔdniː/
eastern
çekim: karşılaştırma východnejší · üstünlük najvýchodnejší
zıt: západný
köken: Etymology tree Slovak východ Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Slovak -ný Slovak -ný Slovak východný From východ + -ný.
Estoncaidablokk
Galcedwyreiniol /dʊɨ̯ˈrei̯njɔl/
eastern
çekim: karşılaştırma mwy dwyreiniol · üstünlük mwyaf dwyreiniol
köken: From dwyrain (“east”) + -ol.
aile: berwr dwyreiniol, blodyn-y-cleddyf dwyreiniol, cog ddwyreiniol, colomen-graig ddwyreiniol, crëyr traethau dwyreiniol, cwtiad-wennol dwyreiniol, delor cnau'r graig dwyreiniol, ehedydd dwyreiniol, gwennol glennydd ddwyreiniol, Gweriniaeth Ddwyreiniol Wrwgwái
Ermeniceարևելյան /ɑɾeveˈljɑn/
eastern, east
çekim: üstünlük ամենաարևելյան
köken: From Old Armenian արևելեան (arewelean).
Gürcüceმეორე სამყარო /me̞o̞ɾe̞ sämχʼäɾo̞/
Second World
çekim: tamlayan მეორე სამყაროს
Malaycatimur /ˈtimur/
east (compass point)
çekim: karşılaştırma lebih timur · üstünlük paling timur
köken: From Proto-Malayic *timur, from Proto-Malayo-Polynesian *timuʀ, from Proto-Austronesian *timuʀ.
aile: ketimuran [abstract, locative], ketimuran [resemblance, passive]
Telugucaతూర్పు /t̪uːɾpu/
the east
çekim: çoğul తూర్పు లు
köken: Inherited from Old Telugu తూఱ్పు (tūṟpu). Analysed as from modern Telugu దూరు (dūru, “to enter”), referring to where the sun enters the sky.
Esperantoorienta /oriˈenta/
east, eastern
zıt: okcidenta
Maltacatal-lvant

Etimoloji

From Old Norse austr, from Proto-Germanic *austrą.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod