marginalizar

/maʁ.ʒi.na.liˈza(ʁ)/

PORTEKIZCE → TR

Çekim Tablosu

geçmişmarginalizei

ortaçmarginalizado

şimdikimarginaliza

Tanım

•to marginalize

Diğer Dillerde

Almancaexkludieren , marginalisieren /ɛkskluˈdiːʁən/

to exclude; to marginalize

çekim: geçmiş exkludierte · ortaç exkludiert · şimdiki exkludiert · ulaç exkludierend

eş: ausschließen, ausgrenzen, marginalisieren

Fransızcamarginaliser /maʁ.ʒi.na.li.ze/

to marginalise (to relegate to the margins; to exclude socially or otherwise)

çekim: geçmiş marginalisé · ortaç marginalisé · şimdiki marginalise · ulaç marginalisant

eş: ostraciser

köken: From marginal + -iser.

aile: marginalisation, marginalisé

İspanyolcadejar de lado , marginar /deˌxaɾ de ˈlado/

to give up on · to put aside

çekim: geçmiş dejé de lado · ortaç dejado de lado

İtalyancaemarginare , estromettere /e.mar.d͡ʒiˈna.re/

to marginalize, to isolate, to exclude from a community · to note in the margin

çekim: geçmiş emarginàto · ortaç emarginàto · şimdiki emàrgina · ulaç emarginànte

eş: relegare, isolare, rifiutare, allontanare, escludere, estromettere

Rusçaмаргинализи́ровать

Felemenkçemarginaliseren

zorgen dat iets of iemand van minder belang wordt; iets of iemand buitensluiten

Yunancaπεριθωριοποιώ

απομακρύνω κάποιον από την κοινωνική ζωή ή κάποια κοινωνική ομάδα, τον βάζω στο περιθώριο

Japonca疎外する

Lehçemarginalizować /mar.ɡi.na.liˈzɔ.vat͡ɕ/

to marginalize

çekim: geçmiş marginalizowano · şimdiki marginalizuje

köken: Etymology tree Medieval Latin margō, marginis Proto-Indo-European *h₂el-der.? Proto-Italic *-ālis Medieval Latin -ālis Medieval Latin marginālisbor. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish marginalizować From Medieval Latin marginālis + Polish -ować.

Ukraynacaмаргіналізува́ти

Finceoheis-, oheistuote , sivu-, sivutoimi , syrjäyttää /ˈohei̯sˌtuo̯teˣ/

supplementary product · merchandise (branded goods)

çekim: çoğul oheistuotteet · tamlayan oheistuotteen

köken: oheinen + tuote

Macarcamásod-, másodállás, másodlagos, mellék-, mellékállás, mellékes /ˈmaːʃodlɒɡoʃ/

secondary

köken: másod + -lagos. Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.

aile: másodlagosan

Dancamarginalisere

Slovakçamarginalizovať

Tagalogcahiwatik