incomparável
/ĩ.kõ.paˈɾa.vew/
PORTEKIZCE → TR
Tanım
•incomparable
Diğer Dillerde
nicht vergleichbar (weil die gemeinsame Basis fehlt)
eş: unvergleichbar
Fransızcahors de pair, incomparable, nonpareil, sans égal, sans pareil /ɔʁ də pɛʁ/
alternative form of hors pair
eş: hors pair, hors du pair
İspanyolcaincomparable, inigualable, sin par, sin paralelo /inkompaˈɾable/
uncomparable
eş: incomparado, único, extraordinario, inigualable
zıt: comparable
köken: From Latin incomparābilis.
aile: incomparablemente
incomparable, peerless, unparalleled, matchless
eş: unico, ineguagliabile, inimitabile, incomparabile, inarrivabile, insuperabile
köken: From im- + pareggiabile.
aile: impareggiabilità, impareggiabilmente
Rusçaбесподо́бный, несравне́нный, несравни́мый
Azericebənzərsiz, misilsiz /bænzærˈsiz/
peerless, incomparable, matchless, unparalleled, unprecedented
çekim: karşılaştırma daha bənzərsiz · üstünlük ən bənzərsiz
köken: From bənzər + -siz.
Felemenkçeonvergelijkbaar
incomparable
çekim: karşılaştırma onvergelijkbaarder · üstünlük onvergelijkbaarst
köken: From on- + vergelijkbaar.
Korece비할 데가 없는
Lehçenieporównywalny
nie dający się porównać, zbyt różny/odmienny
Ukraynacaнезрівня́нний
Hintçeअतुलनीय
Finceverraton, vertaansa vailla, ylivertainen /ˈʋerːɑton/
unparalleled
köken: verta + -ton
aile: verrattomasti, verrattomuus
Çekçenesrovnatelné, nesrovnatelný, unikum /ˈnɛsrovnatɛlniː/
incomparable
zıt: srovnatelný
köken: From ne- + srovnatelný.
Rumenceexemplu (neegalabil), incomparabil, model de perfecțiune, necomparabil
incomparable
köken: Borrowed from French incomparable. Equivalent to in- + comparabil.
Macarcaösszehasonlíthatatlan
Latinceincomparābilis
Bulgarcaбезподо́бен, несравни́м
Slovakçaneporovnateľný
Slovenceneprimerljiv
Katalancaincomparable /iŋ.kom.pəˈɾab.blə/
uncomparable, incomparable
zıt: comparable
köken: Borrowed from Latin incomparābilis.
aile: incomparablement
Galiçyacaincomparábel, incomparable
Ermeniceանհամեմատելի
Tagalogcawalang-kahulilip /waˌlaŋ kahuˈlilip/
incomparable; unmatched; like no other
köken: From wala + -ng- + kahulilip.
ligayang walang-kahulilip
Walang-kahulilip ang magandang samahan nila.
Belarusçaнепараўна́льны
Etimoloji
Borrowed from Latin incomparābilis (“incomparable”), from in- + comparābilis (“comparable”), from comparō (“to compare”), from compar (“equal”), from com- + par.