impotência

/ĩ.poˈtẽ.si.ɐ/
dişil
PORTEKIZCE → TR

Çekim Tablosu

çoğulimpotências

Tanım

•impotence (all senses)

Diğer Dillerde

AlmancaMachtlosigkeit (dişil) /ˈmaχtloːzɪçkaɪt/
powerlessness, helplessness
çekim: çoğul Machtlosigkeiten · tamlayan Machtlosigkeiten
eş: Ohnmacht
zıt: Macht, Machtfülle, Einfluss
köken: machtlos + -ig + -keit
Fransızcaimpuissance (dişil) /ɛ̃.pɥi.sɑ̃s/
impotency, helplessness · erectile dysfunction
çekim: çoğul impuissances
köken: From in- + puissance (or possibly from impuissant + -ance).
İspanyolcaimpotencia (dişil) /impoˈtenθja/
impotence / impotency · powerlessness · disability
çekim: çoğul impotencias
zıt: potencia
köken: From Latin impotentia.
Rusçaбесси́лие
Lehçebezsiła, bezsilność, impotencja (dişil) /bɛsˈɕi.wa/
powerlessness
çekim: tamlayan bezsiły
eş: bezradność, niemoc, bezsilność
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰe Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *-ǵʰs Proto-Balto-Slavic *beź Proto-Slavic *bez(ъ) Proto-Slavic *bez- Old Polish bez- Polish bez- Proto-Indo-European *seh₂- Proto-Indo-European *-éyti Proto-Indo-European *seh₂y- Proto-Indo-European *seh₂i-l-eh₂? Proto-Balto-Slavic *séiˀlāˀ Proto-Slavic *sìla Old Polish siła Polish siła…
Ukraynacaбезси́лля
Hintçeनपुंसकता, नामर्दी (dişil) /nə.pʊn.sək.t̪ɑː/
impotence · property of being of the third gender
çekim: çoğul नपुंसकताएँ
köken: From नपुंसक (napunsak, “impotent”) + -ता (-tā, “-ness”).
Fincevoimattomuus /ˈʋoi̯mɑtːomuːs/
powerlessness, weakness, strengthlessness · asthenia
çekim: çoğul voimattomuudet · tamlayan voimattomuuden
eş: astenia
köken: voimaton (“powerless”) + -uus (“-ness”)
Rumenceimpotență, lipsă de putere (dişil) /impoˈtent͡sə/
impotence
çekim: çoğul impotențelor · tamlayan impotențe
köken: Borrowed from French impotence, Latin impotentia.
Bulgarcaбезсилие (nötr) /bɛsˈsiliɛ/
powerlessness · languidity, listlessness
çekim: çoğul безси́лия
köken: From без- (bez-, “without”) + си́ла (síla, “power”) + -ие (-ie, “-ness”, neuter noun suffix).
Katalancaimpotència
Belarusçaбяссі́лле
Makedoncaбесси́лие, бе́ссилност, не́моќ

Etimoloji

From im- + potência.