fireworks
çekim: çoğul Feuerwerke · tamlayan Feuerwerks
köken: From Middle High German viurwerc (“fuel, firewood”, 14th c.). By surface analysis, Feuer (“fire”) + Werk (“works, implement”). In the modern sense since the 16th century. Compare Dutch vuurwerk, English fireworks.
aile: Feuerwerker, Feuerwerkerin, Feuerwerkerei, Feuerwerksartikel, Feuerwerkskörper
🔊 Neunundneunzig Düsenflieger / Jeder war ein großer Krieger / Hielten sich für Captain Kirk / Es gab ein großes Feuerwerk
firework
çekim: çoğul feux d'artifice
firework (device emitting coloured flames, sparks, whistles or bangs)
çekim: çoğul fuegos artificiales
aile: fuegos artificiales
plural of fuoco d'artificio
Arapça 🔊 أَلْعَاب نَارِيَّة , مُفَرْقِعَات
fireworks
çekim: çoğul atəşfəşanlıqlar · tamlayan atəşfəşanlığın
köken: From atəşfəşan + -lıq.
firework
köken: от (ot) + шашу (şaşu).
fireworks · military ordnance, in particular explosives and projectiles
çekim: çoğul vuurwerken
köken: From vuur + werk.
aile: consumentenvuurwerk, ernstvuurwerk, feestvuurwerk, knalvuurwerk, kunstvuurwerk, lustvuurwerk, siervuurwerk, vuurwerkaanslag, vuurwerkbom, vuurwerkbril
firework, pyrotechnic (device using gunpowder and other elements which explodes with light and sound when lit)
çekim: çoğul πυροτεχνήματα · tamlayan πυροτεχνήματος
köken: From πυρο- (pyro-, “fire”) + τέχνημα (téchnima, “something made as a result of working”), a calque of English firework. First attested 1840.
🔊 Το Πάσχα στην Ελλάδα, συνηθίζεται να εκτοξεύουν πυροτεχνήματα τα μεσάνυχτα.
fireworks
köken: Compound of 花(はな) (hana, “flower”) + 火(ひ) (hi, “fire”). The hi changes to bi as an instance of rendaku (連濁).
aile: 線香花火, 花火師, 花火大会
a flame, flare · a spark · fireworks; a firecracker
köken: 불 (bul, “fire”) + 꽃 (kkot, “flower”). Compare Japanese 火花 (hibana, “spark”, literally “fiery flower”) and 花火 (hanabi, “fireworks”, literally “flowery fire”).
aile: 불꽃놀이, 불꽃 튀는
🔊 불꽃이 확 피어올랐다
🔊 불꽃을 쏘아올리다
a firework (device)
çekim: çoğul fyrverkeripjäser · tamlayan fyrverkeripjäsens
köken: fyrverkeri + pjäs
firework
çekim: çoğul fajerwerki · tamlayan fajerwerku
eş: sztuczny ogień, sztuczny ogień
köken: Etymology tree German Feuerwerkbor. Polish fajerwerk Borrowed from German Feuerwerk.
aile: fajerwerkowy
Ukraynaca 🔊 вогнегра́й , феєрве́рк
fireworks
çekim: çoğul आतिशबाज़ियाँ
köken: Borrowed from Classical Persian آتشبازی (ātaš-bāzī). Compare Punjabi ਆਤਸ਼ਬਾਜ਼ੀ (ātaśbāzī) / آتش بازی (ātś bāzī), ਅਸਤਬਾਜ਼ੀ (asatbāzī) / استبازی, Gujarati આતશબાજી (ātaśbājī), Bengali আতশবাজি (atośbaji), Marathi आतषबाजी (ātaṣbājī), Odia ଆତସବାଜି (ātasabāji).
firework
çekim: çoğul ilotulitteet · tamlayan ilotulitteen
köken: ilo + tulite
firework
çekim: çoğul ohňostroje · tamlayan ohňostroje
köken: oheň + -o- + stroj
artifice · fireworks
çekim: çoğul artificii · tamlayan articifiului
köken: Borrowed from French artifice, from Latin artificium.
Macarca 🔊 tűzijáték , tűzijáték-rakéta , tűzijátékszer , tűzijátéktermék /ˈtyːzijaːteːk/ fireworks
çekim: çoğul tűzijátékok
köken: tűzi (“of fire, fire-”) + játék (“game”)
fireworks
çekim: çoğul זִקּוּקֵי דִּי־נוּר
köken: Used in the Talmud. Borrowed from Aramaic זיקוקין דנור, from זיקוקין (“sparks”) + דְּ־ (“of”) + נור (“fire”).
firework · fireworks
çekim: çoğul fyrværkerier · tamlayan fyrværkeris
firework
köken: Compound of kembang (“flower”) + api (“fire”), literally “fire flower”, Calque from Japanese 花火(はなび) (hanabi, “fireworks”, literally “flower fire”).