epitomizar
PORTEKIZCE → TR
Çekim Tablosu
geçmişepitomizei
ortaçepitomizado
şimdikiepitomiza
Tanım
•to epitomise (to be an epitome of)
Diğer Dillerde
Almancazusammenfassen /tsuˈzamənˌfasn̩/
to summarize, to sum up · to consolidate
çekim: geçmiş fasste zusammen · ortaç zusammengefasst · şimdiki fasst zusammen · ulaç zusammenfassend
eş: resümieren, gruppieren
köken: zusammen- + fassen
Fransızcarésumer /ʁe.zy.me/
to summarize, to sum up · to come down to, to boil down to
çekim: geçmiş résumé · ortaç résumé · şimdiki résume · ulaç résumant
köken: Learned borrowing from Latin resūmere.
aile: résumé
Le caractère d'une personne résume la manière dont cette personne réagit habituellement dans une situation donnée.
Le problème se résume donc à ceci.
İspanyolcaepitomar, epitomizar /epitoˈmaɾ/
to summarise
çekim: geçmiş epitomé · ortaç epitomado · şimdiki epitoma
Felemenkçeexcerperen, samenvatten
maken van een uittreksel of samenvatting
Korece요약하다, 집약하다 /joja̠kʰa̠da̠/
to summarize; to sum up
çekim: geçmiş 요약했다
eş: 간추리다, 요략하다
köken: 요약(要約) (yoyak) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
İsveççesammanfatta
to summarize, to conclude
çekim: geçmiş sammanfattade · ortaç sammanfattad · ulaç sammanfattande
köken: samman + fatta
Fincekiteyttää, tiivistää /ˈkiteytːæːˣ/
to crystallize · to sum up, abridge, encapsulate (to put in few words)
çekim: geçmiş kiteyttänyt · şimdiki kiteyttäisi · ulaç kiteyttävä
köken: kite- + -yttää
aile: kiteyttäminen, kiteytys
Macarcakivonatol, összefoglal, összegez, tömörít /ˈøsːɛfoɡlɒl/
to sum up, summarize, recapitulate, epitomize
çekim: geçmiş összefoglaltak
köken: össze- + foglal
aile: összefoglalható, összefoglaltat
Dancasamle, sammenfatte /samlə/
collect · gather · assemble
çekim: geçmiş samlede
köken: From Middle Low German samelen and dissimilation of Old Danish samnæ (“to sam, bring together, collect”), from Old Norse samna.
aile: samler (), samling ()
Norveççesammenfatte
cmn梗概, 概括, 集大成
shot(j)eloviti, ovaplotiti, ut(j)eloviti
Etimoloji
From epítome + -izar.