empanturrar

/ẽ.pɐ̃.tuˈʁa(ʁ)/
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "empanturrar" kelimesi Türkçe'de tıkmak anlamına gelir.

Çeviri

Geneltıkmak

Çekim Tablosu

geçmişempanturrei
ortaçempanturrado
şimdikiempanturra

Tanım

•to cram; to stuff (to fill with food beyond satiety)

Diğer Dillerde

Almancamästen, vollstopfen /ˈmɛstən/
to fatten
çekim: geçmiş mästete · ortaç gemästet · şimdiki mästet · ulaç mästend
eş: füttern, stopfen, abfüllen, überfüttern, übersättigen, vollstopfen
köken: From the noun Mast.
aile: Mäster
Fransızcabourrer, farcir, gaver, truffer /bu.ʁe/
to stuff with stuffing material · to completely fill by shoving in · to make to eat a lot
çekim: geçmiş bourré · ortaç bourré · şimdiki bourre · ulaç bourrant
köken: From bourre (“stuffing material”).
aile: bourratif, bourrée, bourrer le crâne, coup de bourre, être à la bourre
İspanyolcaatacuñarse, atestar, atiborrar, atocuñar, atracar, atucuñar /atesˈtaɾ/
to pack
çekim: geçmiş atesté · ortaç atestado · şimdiki atiesta
köken: From a- + tiesto (“tight, stuffed”) + -ar.
aile: atestado
Rusçaзубрёжка, наеда́ться, нае́сться, отка́рмливать, откорми́ть
разг. действие по значению гл. зубрить; заучивание наизусть путём многократного повторения
eş: зубрёж, зубрение, заучивание
Fincetäyttää /ˈtæy̯tːæːˣ/
to fill, fill up, fill in (make full) · to stuff (fill by crowding into) · to refill, top up
çekim: geçmiş täyttänyt · şimdiki täyttäisi · ulaç täyttävä
köken: From Proto-Finnic *täüttädäk; equivalent to täysi (“full”) + -tää. * (to turn (a certain age)): Compare Swedish fylla, perhaps a semantic loan.
aile: täyte, täytellä, täytetty, täyttyä, täyttäjä, täyttäminen, täyttämätön, täyttö, täytäntö, alitäyttää
Täytin altaan vedellä.
Kaasu laajenee täyttämään suljetun tilan.
Tila täyttää asukkaiden terveydelle ja hyvinvoinnille asetettavat vaatimukset.
Macarcamagolás, megtöm, teletöm, töm /ˈtøm/
to stuff, fill, jam (into something: -ba/-be)
çekim: geçmiş tömtek
köken: From Proto-Finno-Ugric *temɜ (“full, complete; stuff, fill”).
aile: temet, tömb, tömeg, tömesz → tömeszel, tömérdek, temérdek, tömés, tömít, tömkeleg, tömköd
Bulgarcaзубрене, натъпквам се, преяждам
Katalancaempatxar-se
mihāpuku
otaطیقمق

Etimoloji

em- + panturra (from panturrilha) + -ar