diadema
/d͡ʒi.aˈdẽ.mɐ/
eril
PORTEKIZCE → TR
Çekim Tablosu
çoğuldiademas
Tanım
•diadem
Diğer Dillerde
AlmancaDiadem (nötr) /diaˈdeːm/
diadem
çekim: çoğul Diademe · tamlayan Diadems
eş: Haarreif, Kopfreif, Krönchen, Stirnband, Stirnreif
crown (item of headgear) · funereal wreath · crown (royalty in general)
çekim: çoğul couronnes
eş: anneau, cerveau
köken: Inherited from Old French corone, inherited from Latin corōna, from Ancient Greek κορώνη (korṓnē).
aile: couronne balanique, couronne de lauriers, couronne du gland, couronnement, couronner, grande couronne, petite couronne
İspanyolcadiadema (dişil) /djaˈdema/
diadem, crown · tiara (ornamental coronet) · halo, aureole, nimbus
çekim: çoğul diademas
eş: corona
köken: From Latin diadēma, from Ancient Greek διάδημα (diádēma), from διαδέω (diadéō, “to bind around”).
aile: diademado
crown (of a king, pope etc.) (also of a tooth) · crown (various units of currency) · coronet
çekim: çoğul corone
köken: From Latin corōna, from Ancient Greek κορώνη (korṓnē, “garland, wreath”). Compare also cruna, probably from a derivative of the same Latin word.
aile: corona solare, coronare, coronato, incoronare, incoronazione
Rusçaдиаде́ма
Arapçaديادم
Farsçaدیهیم /daj.ˈhiːm/
diadem
çekim: çoğul دیهیمها
köken: From Middle Persian 𐭣𐭩𐭣𐭩𐭬𐭩 (dīyēm, dīdēm, “diadem”) from Parthian 𐭃𐭉𐭃𐭉𐭌 (dīδēm, dīdēm, “half-crown, flower-crown”). Ultimately from Ancient Greek διάδημα (diádēma).
Felemenkçediadeem (eril) /di.aːˈdeːm/
diadem (ornamental headband worn as a badge of royalty)
çekim: çoğul diademen
köken: From Middle Dutch diademe, from Old French diadème.
Japoncaダイアデム
Lehçediadem (eril) /ˈdja.dɛm/
diadem (ornamental headband)
çekim: çoğul diademy · tamlayan diademu
köken: Borrowed from French diadème, from Latin diadēma, from Ancient Greek διάδημα (diádēma), from διαδέω (diadéō, “to bind around”).
Ukraynacaдіаде́ма
diadem (ornamental headband)
çekim: çoğul diadeemit · tamlayan diadeemin
köken: Internationalism (see English diadem), ultimately from Latin diadēma.
aile: diadeemikaviokuonoyökkö, diadeemisifaka
Rumencediademă (dişil)
diadem
çekim: çoğul diademe
köken: Borrowed from French diadème, from Latin diadema.
Macarcafejék /ˈfɛjeːk/
headdress, tiara, diadem, coronet (a decorative ornament worn on the head) · corona of hair
çekim: çoğul fejékek
köken: fej (“head”) + ék (“ornament”)
aile: fejékes, fejékű
İbraniceעֲטָרָה
Dancadiadem
diadem, tiara
çekim: çoğul diademer · tamlayan diadems
köken: From Ancient Greek διάδημα (diádēma, “band, especially worn around a tiara”), from διαδέω (diadéō, “bind around”).
Estoncadiadeem
Katalancadiadema (dişil) /di.əˈðe.mə/
diadem
çekim: çoğul diademes
köken: Borrowed from Latin diadēma, from Ancient Greek διάδημα (diádēma), from διαδέω (diadéō, “to bind around”).
aile: diademat
İrlandacamionn (ríoga)
İzlandacaennishlað, höfuðdjásn
Tagalogcadiyadema /diaˈdema/
diadem (ornamental headband)
köken: Borrowed from Spanish diadema, from Latin diadēma, from Ancient Greek διάδημα (diádēma).
gold pieces and other small pieces for diadem (head accessories).
çekim: çoğul bogam-bogam
BOGAM: Keping logam kechil perhiasan pada punchak tajok.
Yidişדיאַדעמע (dişil)
diadem (ornamental headband)
Sicilyacacruna, diadima, taddema
Etimoloji
Learned borrowing from Latin diadēma, from Ancient Greek διάδημα (diádēma), from διαδέω (diadéō, “to bind around”).