deportação
/de.poʁ.taˈsɐ̃w̃/
dişil
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "deportação" kelimesi Türkçe'de sınır dışı etme, sınırdışı anlamına gelir.
Çeviri
Genelsınır dışı etme
Genelsınırdışı
Çekim Tablosu
çoğuldeportações
Tanım
•deportation (act of deporting or exiling)
Diğer Dillerde
AlmancaAbschiebung, Ausweisung, Deportation (dişil)
deportation
çekim: çoğul Abschiebungen · tamlayan Abschiebungen
eş: Ausweisung, Ausschaffung, Wegweisung
köken: From abschieben + -ung.
Fransızcadéportation (dişil) /de.pɔʁ.ta.sjɔ̃/
deportation · internment (in a concentration camp)
çekim: çoğul déportations
eş: transportation
köken: Learned borrowing from Latin dēportātiō. By surface analysis, déporter + -ation.
İspanyolcadeportación (dişil) /depoɾtaˈθjon/
deportation
çekim: çoğul deportaciones
köken: From deportar + -ción.
İtalyancadeportazione (dişil) /de.por.tatˈt͡sjo.ne/
deportation
çekim: çoğul deportazioni
köken: From Latin dēportātiōnem.
Rusçaвы́сылка, депорта́ция, изгна́ние
Arapçaطَرْد
Azericedeportasiya
Kazakçaдепортация
Özbekçedeportatsiya
Kırgızcaдепортация
Felemenkçedeportatie (dişil) /ˌdeː.pɔrˈtaː.(t)si/
deportation
çekim: çoğul deportaties
köken: Borrowed from Middle French déportation, from Latin dēportātiō. Equivalent to deporteren + -atie.
Japonca追放 /t͡sɨiho̞ː/
expulsion · banishment, deportation, exile
çekim: geçmiş 追放した
köken: Sinicization of 追(お)い放(はな)つ (oihanatsu).
İsveççedeportation, utvisning /²ʉːtˌviːsnɪŋ/
expulsion, deportation (from a country or territory) · ejection, dismissal (the removal of a participant from a contest due to a violation of the sport's rules)
çekim: çoğul utvisningar · tamlayan utvisnings
köken: utvisa + -ning
aile: utvisningsbeslut
Lehçedeportacja (dişil) /dɛ.pɔrˈta.t͡sja/
deportation
çekim: çoğul deportacje · tamlayan deportacji
eş: zesłanie, zsyłka, wydalenie
köken: Borrowed from English deportation, French déportation, or German Deportation, from Latin dēportātiō.
aile: deportacyjny
Ukraynacaви́силка, депорта́ція
Hintçeनिर्वासन, प्रत्यर्पण (eril) /nɪɾ.ʋɑː.sən/
banishment, exile · expelled, deported · murder, slaughter
çekim: çoğul निर्वासनों
köken: Borrowed from Sanskrit निर्वासन (nirvāsana).
Fincekarkottaminen, karkotus, kyyditys, pakkosiirto /ˈkɑrkotːɑminen/
verbal noun of karkottaa · banishing, exiling · deporting
çekim: çoğul karkottamiset · tamlayan karkottamisen
köken: karkottaa + -minen
Rumencedeportare (dişil)
deportation
çekim: çoğul deportări · tamlayan deportări
köken: From deporta + -re.
Macarcadeportálás, elhurcolás, kitoloncolás, kiutasítás
İbraniceגירוש
Norveççedeportasjon
Endonezcedeportasi /deporˈtasi/
deportation
çekim: çoğul deportasi-deportasi
köken: Borrowed from Dutch deportatie, from Middle French déportation, from Latin dēportātiō.
aile: mendeportasi, mendeportasikan, pendeportasi, pendeportasian, deportasi imigran, deportasi imigrasi, deportasi migran, deportasi paksa
Vietnamcasự trục xuất
Bulgarcaдепорти́ране, изсе́лване