circulação

/siʁ.ku.laˈsɐ̃w̃/
dişil
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "circulação" kelimesi Türkçe'de kan dolaşımı, tedavül anlamına gelir.

Çeviri

Genelkan dolaşımı
Geneltedavül

Çekim Tablosu

çoğulcirculações

Tanım

•circulation (all senses) · dissemination, transmission

Diğer Dillerde

AlmancaBlutkreislauf, Geldkreislauf, Geldumlauf, Geldzirkulation, Kreislauf, Umlauf (eril)
bloodstream · circulation (of the blood)
çekim: çoğul Blutkreislaufe · tamlayan Blutkreislaufes
eş: Blutzirkulation, Blutgefäßsystem
köken: Blut + Kreislauf
Fransızcacirculation (dişil) /siʁ.ky.la.sjɔ̃/
circulation (act of moving in a circular shape) · circulation (of blood) · traffic
çekim: çoğul circulations
eş: rotation, révolution, mouvement, écoulement, aération, déplacement
köken: From Latin circulātiōnem.
aile: bande de circulation, circulation alternée, voie de circulation
İspanyolcacirculación (dişil) /θiɾkulaˈθjon/
traffic, movement · circulation
çekim: çoğul circulaciones
eş: tránsito, tráfico, difusión
köken: Borrowed from Latin circulātiōnem.
aile: circulación de la sangre, circulación sanguínea, en circulación, libertad de circulación
İtalyancacircolazione (dişil) /t͡ʃir.ko.latˈt͡sjo.ne/
traffic · circulation (all senses)
çekim: çoğul circolazioni
eş: giro, flusso, rotazione, diffusione, propagazione, andirivieni
köken: From Latin circulātiōnem.
Rusçaкровообраще́ние, кругово́е движе́ние, круговоро́т, оборо́т, обраще́ние, циркуля́ция
Azericedövran, dövriyyəsi, qan dövranı, tədavül
era, epoch · circulation · will of God, divine decree, providence
çekim: çoğul dövranlar · tamlayan dövranın
köken: From Persian دُوران, from Arabic دَوَرَان (dawarān).
Felemenkçeomloop, oplage (eril)
circulation · paronychia
çekim: çoğul omlopen
köken: Deverbal from omlopen. Equivalent to om (“around”) + loop (“course”).
aile: bloedsomloop
Yunancaκυκλοφορία (dişil)
circulation · traffic
çekim: tamlayan κυκλοφορίας
σε κυκλοφορία (in circulation; on the market)
από την κυκλοφορία (out of circulation)
Japonca血液循環
心臓から押し出された血液が血管を一定の方向に流動し、全身を巡り再び心臓に戻るという循環。
Ukraynacaкровоо́біг
use, usage, utilization
çekim: çoğul käytöt · tamlayan käytön
köken: käyttää (“to use”) + -ö
aile: -käyttöinen, ottaa käyttöön, poistaa käytöstä, ajankäyttö, akselikäyttö, alikäyttö, alkoholinkäyttö, ammattikäyttö, arkikäyttö, aseenkäyttö
Tämä auto on ollut vain yksityisessä käytössä.
Viimeaikainen rahan käyttö on ollut tuhlailevaista.
Vihannesten käyttö tuo terveellistä vaihtelua ruokavalioon.
Çekçecirkulace
koloběh, oběh
Macarcaforgalom, keringés, vérkeringés /ˈforɡɒlom/
traffic (the flux or passage of pedestrians or vehicles) · traffic (commercial transportation or exchange of goods, or the movement of passengers or people) · turnover, trade, sales, purchase (the amount of money taken as sales transacted in a given period)
çekim: çoğul forgalmak
köken: forog + -alom
aile: forgalmas, forgalmi, forgalmú, csúcsforgalom, idegenforgalom, járműforgalom
Norveççeblodsirkulasjon, omløp, sirkulasjon
Endonezceperedaran, perputaran /pəreˈdaran/
turnover · circulation
çekim: çoğul peredaran-peredaran
köken: Affixation of per- -an + edar.
peredaran bruto
peredaran darah
Bulgarcaкръвообращение, кръжене, обикаляне, обращение
Taycaการหมุนเวียน, การไหลเวียน, การไหลเวียนของเลือด
Katalancacirculació (dişil) /sir.ku.lə.siˈo/
circulation
çekim: çoğul circulacions
köken: Borrowed from Latin circulātiōnem.
Galiçyacacirculación (dişil) /θiɾkulaˈθjoŋ/
circulation
çekim: çoğul circulacións
köken: Learned borrowing from Latin circulātiōnem.
Malaycaperedaran
Esperantocirkulado /t͡sirkuˈlado/
circulation
köken: Etymology tree Esperanto cirkuli Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-tós Proto-Indo-European *-eh₂tos Proto-Italic *-ātos Latin -ātus Latin -atader. Occitan -adader. French -adebor. Esperanto -ad- Esperanto -o Esperanto -ado Esperanto cirkulado From cirkuli + -ado.
Afrikancasirkulasie
Makedoncaкр́воток, кру́жење, обиколу́вање, о́птек, про́мет, циркула́ција
Marathiceरक्ताभिसरण /ɾək.t̪a.bʱis.ɾəɳ/
blood circulation
köken: From रक्त (rakta, “blood”) + अभिसरण (abhisraṇ, “circulation”)
Manksçakiarkley, kiarkley ny folley
astcirculación
cmn血液循環 /血液循环
gdcuairteachadh

Etimoloji

Learned borrowing from Latin circulātiōnem. By surface analysis, circular + -ção.