Eş/Zıt

cimeira

/siˈme(j).ɾɐ/

dişil

PORTEKIZCE → TR

Portekizce "cimeira" kelimesi Türkçe'de zirve anlamına gelir.

Çeviri

Genelzirve

Çekim Tablosu

çoğulcimeiras

Tanım

•top (uppermost part) · crest of a helm · cyme (flattish or convex flower cluster)

Diğer Dillerde

AlmancaGipfel , Gipfeltreffen, Zyme (eril) /ˈɡɪp͡fl̩/

peak, pinnacle · summit

çekim: çoğul Gipfeln · tamlayan Gipfels

eş: Bergspitze, Pik, Gipfelkonferenz, Gipfeltreffen, Wipfel, Höhepunkt

köken: From early modern (15th century) güpfel, diminutive of Middle High German gupf, gupfe (“highest point”), with further origin uncertain; perhaps related to German Kuppe. Cognate with Hunsrik Gippel, Vilamovian gejwuł. Compare Wipfel.

Fransızcasommet (eril) /sɔ.mɛ/

summit, peak · summit (a conference of leaders) · vertex (point on a curve with a local minimum or maximum of curvature)

çekim: çoğul sommets

eş: cime, crête, faîte, acmé, apogée, summum

köken: Inherited from Old French somet, sommette, diminutive derivation of som (“highest part, top of a hill”) from Latin summum.

aile: atteindre des sommets, sommet de l'iceberg

le sommet d'une parabole

İspanyolcacumbre (dişil) /ˈkumbɾe/

summit, peak, top, hilltop (topmost point or surface, especially of a mountain) · summit (gathering or assembly of leaders) · apex, acme

çekim: çoğul cumbres

eş: cima, cresta, pico, ápice, apogeo, cénit

köken: Inherited from Latin culminem, from Proto-Italic *kolamen, from Proto-Indo-European *kelH-. The sense of “gathering” is a calque of English summit. Doublet of culmen.

aile: cumbral, Cumbre Vieja, encumbrar

İtalyancaincontro al vertice, summit , vertice (eril) /ˈsum.mit/

summit (gathering of leaders)

eş: incontro, al vertice, riunione di capi, vertice

köken: Unadapted borrowing from English summit.

Rusçaвстре́ча, встреча в верхах, са́ммит (dişil) /ˈfstrʲet͡ɕə v‿vʲɪrˈxax/

summit (gathering of leaders)

çekim: çoğul встре́чи в верха́х · tamlayan встре́чи в верха́х

Arapçaإِجْتِمَاع قِمَّة

Farsçaاجلاس سران, جرگه بزرگ

Azericesammit

Kazakçaсаммит

summit (gathering of leaders)

çekim: çoğul саммиттер · tamlayan саммиттің

köken: Borrowed from Russian са́ммит (sámmit), from English summit.

Özbekçesammit

Tatarcasummit

nonstandard spelling of sammit (“summit”)

köken: Borrowed from English summit.

Türkmencesammit

Kırgızcaсаммит

Felemenkçetopconferentie , topontmoeting

conferentie van belangrijke personen, in het bijzonder een vergadering van staatshoofden

eş: top, topontmoeting, regeringstop

Yunancaσύνοδος (dişil)

meeting · session · synod, ecclesiastic council

çekim: çoğul σύνοδοι · tamlayan συνόδου

köken: Inherited from Ancient Greek σύνοδος (súnodos).

Japoncaサミット , 首脳会談 /sa̠mʲit̚to̞/

summit (gathering of leaders)

köken: Borrowed from English summit.

サミットが開催される

Korece서밋 , 수뇌상봉 , 수뇌회담 , 정상회담 /sʰʌ̹mit̚/

summit (gathering of leaders)

köken: From English summit.

İsveççebegränsad blomställning, centrifugal inflorenscens, cymös blomställning, knippelik blomställning, ledningsmöte, ministermöte

Lehçeszczyt, wierzchotka (eril) /ˈʂt͡ʂɘt/

peak (mountain top) · summit (meeting) · gable

çekim: çoğul szczyty · tamlayan szczytu

eş: wierzchołek, czubek, szczytowanie, puklerz, pawęż paiż, tarcz

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *sek-? Proto-Indo-European *-éyti Proto-Indo-European *skey-der. Proto-Balto-Slavic *skey-to-mder. Proto-Balto-Slavic *skeitan Proto-Slavic *ščitъ Old Polish szczyt Polish szczyt Inherited from Old Polish szczyt.

aile: Machowski Szczyt, naszczytnik

Ukraynacaзу́стріч, са́міт

Hintçeसमावेश , सम्मेलन (eril) /sə.mɑː.ʋeːʃ/

inclusion, involvement, incorporation · entering, penetration · possession (by evil spirits)

çekim: çoğul समावेशों

köken: Learned borrowing from Sanskrit समावेश (samāveśa); equivalent to सम्- (sam-) + आवेश (āveś).

समावेश होना

समावेश करना

Fincehuippukokous , viuhko /ˈhui̯pːuˌkokous/

summit (assembly or gathering of the leaders of countries to discuss issues of international significance)

çekim: çoğul huippukokoukset · tamlayan huippukokouksen

köken: huippu (“top”) + kokous (“meeting, conference, assembly”)

Çekçesummit

vrcholné setkání nejvýznamnějších světových politiků

Macarcacsúcstalálkozó /ˈt͡ʃuːt͡ʃtɒlaːlkozoː/

summit (gathering of leaders)

çekim: çoğul csúcstalálkozók

köken: From csúcs (“summit”) + találkozó (“meeting”).

İbraniceפִּסְגָּה

Dancakvast, topmøde

tassel · cyme

çekim: çoğul kvaster · tamlayan kvasts

köken: From Swedish kvast or German Quast. Related to kost (“broom”).

Norveççekvast, toppmøte

Endonezcekonferensi tingkat tinggi , KTT /kɔnfəˈrɛnsi ˈtɪŋkat ˈtɪŋɡi/

summit: a gathering or assembly of leaders

çekim: çoğul konferensi-konferensi tingkat tinggi

köken: Compound of konferensi (“conference”) + tingkat + tinggi (“high”), partial calque of Dutch topconferentie (“summit”, literally “top conference”).

Etimoloji

From cimeiro.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar