Çeviri
Çekim
Tanım
Diğer Diller
Eş/Zıt

carpintaria

/kaʁ.pĩ.taˈɾi.ɐ/
dişil
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "carpintaria" kelimesi Türkçe'de dülgerlik, marangozhane, marangozluk anlamına gelir.
Çeviri
Geneldülgerlik
Genelmarangozhane
Genelmarangozluk
Çekim Tablosu
çoğulcarpintarias
Tanım
•carpentry (the trade of cutting and joining timber) · a carpenter’s workshop
Diğer Dillerde
AlmancaSchreinerei, Tischlerei, Zimmerei (dişil) /ʃʁaɪ̯nəˈʁaɪ̯/
joinery
çekim: çoğul Schreinereien · tamlayan Schreinereien
eş: Tischlerei
köken: From Schreiner + ei.
Fransızcacharpenterie (dişil) /ʃaʁ.pɑ̃.tʁi/
carpentry · carpenter's workshop
çekim: çoğul charpenteries
köken: Inherited from Old French charpenterie, from charpentier (“carpenter”).
İspanyolcacarpintería (dişil) /kaɾpinteˈɾia/
carpentry
çekim: çoğul carpinterías
köken: From carpintero + -ería.
İtalyancacarpenteria, falegnameria (dişil)
carpentry
çekim: çoğul carpenterie
köken: From carpentiere + -eria.
Rusçaплотницкие работы, пло́тничество, плотничье де́ло, столя́рничество
Arapçaنِجَارة
Farsçaنجاری /nad.d͡ʒaː.ˈriː/
carpentry
köken: From نجار (najjâr) + ی (-i, forms abstract nouns).
Özbekçeduradgorlik, najjorlik
Yunancaξυλουργείο, ξυλουργική
το εργαστήριο στο οποίο κατεργαζόμαστε ή επεξεργαζόμαστε ξύλα
Lehçestolarstwo (nötr) /stɔˈlar.stfɔ/
carpentry
çekim: çoğul stolarstwa · tamlayan stolarstwa
köken: Etymology tree Polish stolarz Polish -stwo Polish stolarstwo From stolarz + -stwo.
Ukraynacaтесля́рство
Fincepuusepän paja, puusepänliike, puusepäntyö /ˈpuːˌsepænˌliːkeˣ/
woodwork (shop/factory), carpentry shop, carpenter's workshop
çekim: çoğul puusepänliikkeet · tamlayan puusepänliikkeen
köken: puusepän (genitive) + liike
Çekçetesařství (nötr) /ˈtɛsar̝̊stviː/
carpentry
çekim: çoğul tesařstvím
eş: tesařina
köken: From tesař (“carpenter”) + -ství.
Rumencetâmplărie (dişil) /tɨm.pləˈri.e/
carpentry (trade) · a carpenter's workshop.
çekim: çoğul tâmplării · tamlayan tâmplării
köken: From tâmplar + -ie.
Macarcaácsmesterség, ácsműhely, ácsszakma, asztalosmesterség, asztalosműhely, asztalosszakma /ˈɒstɒloʃmyːɦɛj/
joinery (shop), joiner's shop, carpentry (a workshop used for producing wooden products such as tables, doors, and cabinets)
çekim: çoğul asztalosműhelyek
köken: From asztalos (“woodworker, carpenter”) + műhely (“workshop”).
aile: asztalosműhelyi
İbraniceנגרות, נַגָּרִיָּה (dişil)
carpentry
Dancabeklædning, tømrerarbejde, tømrerhåndværk, tømrerværksted, tømring
clothes, attire · a plating, a panelling
çekim: çoğul beklædninger · tamlayan beklædnings
köken: beklæde (“clothe, dress, line (with a layer of material)”) + -ning. Cf. Swedish beklädnad.
aile: beklædningsgenstand
... den hellige Markuskirke og dens Kupler, der med deres blaalige Blybeklædning ...
... en bygning med vandret træbeklædning ...
Katalancafusteria (dişil) /fus.təˈɾi.ə/
carpentry
çekim: çoğul fusteries
köken: From fuster + -ia.
Galiçyacacarpintaría (dişil) /kaɾpintaˈɾia/
carpentry · carpenter's workshop
çekim: çoğul carpintarías
köken: Attested since circa 1300. From carpinteiro + -aría.
İrlandacacearpantóireacht, siúinéireacht (dişil)
carpentry
çekim: tamlayan cearpantóireachta
köken: From cearpantóir + -acht.
İzlandacatrésmíði, trésmiðja /ˈtʰrjɛːsmiːðɪ/
carpentry, joinery
çekim: çoğul trésmíðin · tamlayan trésmíðis
köken: From tré (“tree”) + smíði (“construction, handiwork”).
Telugucaవడ్రంగము
Urducaنجاری (dişil)
carpentry
köken: Borrowed from Classical Persian نجاری (najjārī).
Belarusçaцясля́рства
Makedoncaдрво́делство, столарница, столарство (dişil) /stɔˈɫarnit͡sa/
carpentry (carpenter's workshop)
çekim: çoğul столарници
köken: From столар (stolar) + -ница (-nica).
Valoncatcherpetreye
aryنجارة
ckbدارتاشی
Etimoloji
Probably from carpint(eiro) + -aria. Compare Galician carpintaría, French charpenterie.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
carpintaria teatral