charpenterie ne demek?

charpenterie

/ʃaʁ.pɑ̃.tʁi/

dişil

FRANSIZCA → TR

Fransızca "charpenterie" kelimesi Türkçe'de ağaç işi, doğrama işi, doğramacılık, dülgerlik, marangozhane anlamına gelir.

Çeviri

Genelağaç işi

Geneldoğrama işi

Geneldoğramacılık

Geneldülgerlik

Genelmarangozhane

Genelmarangozluk

Çekim Tablosu

çoğulcharpenteries

Tanım

•carpentry · carpenter's workshop

Diğer Dillerde

AlmancaHolzarbeit, Holzverarbeitung , Schreinerei , Tischlerei , Zimmerei

Verarbeitung von Holz

İspanyolcacarpintería, maderaje, maderamen (dişil) /kaɾpinteˈɾia/

carpentry

çekim: çoğul carpinterías

köken: From carpintero + -ería.

İtalyancacarpenteria (dişil)

carpentry

çekim: çoğul carpenterie

köken: From carpentiere + -eria.

Rusçaплотницкие работы, пло́тничество, плотничье де́ло, столя́рничество

Arapçaنِجَارة

Farsçaنجاری /nad.d͡ʒaː.ˈriː/

carpentry

köken: From نجار (najjâr) + ی (-i, forms abstract nouns).

Özbekçeduradgorlik, najjorlik

Portekizcecarpintaria , madeirame , marcenaria (dişil) /kaʁ.pĩ.taˈɾi.ɐ/

carpentry (the trade of cutting and joining timber) · a carpenter’s workshop

çekim: çoğul carpintarias

eş: carpintaria teatral

köken: Probably from carpint(eiro) + -aria. Compare Galician carpintaría, French charpenterie.

Yunancaξυλουργική (dişil)

carpentry, woodwork

çekim: tamlayan ξυλουργικής

eş: ξυλουργία

İsveççeslöjd, träslöjd /slœjd/

slöjd, sloyd, handicraft

çekim: çoğul slöjder · tamlayan slöjds

köken: From Old Swedish sløghþ, from Old Norse slœgð, from Proto-Germanic *slōgiþō.

aile: hemslöjd, slöjdföremål, slöjdlektion, slöjdlokal, slöjdlärare, slöjdundervisning, syslöjd, träslöjd

Lehçeciesielstwo, konstrukcja drewniana, stolarka , stolarnia , stolarstwo, wyrób drewniany (nötr) /t͡ɕɛˈɕɛl.stfɔ/

carpentry, woodworking

çekim: tamlayan ciesielstwa

köken: Etymology tree Proto-Slavic *tesľa Old Polish cieśla Proto-Indo-European *-tusder. Proto-Slavic *-ьstvo Old Polish -stwo Old Polish ciesielstwo Polish ciesielstwo Inherited from Old Polish ciesielstwo. By surface analysis, cieśla + -stwo.

Ukraynacaтесля́рство

Fincepuuesine , puusepänliike, puusepäntyö, puutuote , puutyö, puutyöt /ˈpuːˌesineˣ/

wood object

çekim: çoğul puuesineet · tamlayan puuesineen

köken: puu + esine

Çekçetesařství (nötr) /ˈtɛsar̝̊stviː/

carpentry

çekim: çoğul tesařstvím

eş: tesařina

köken: From tesař (“carpenter”) + -ství.

Rumencetâmplărie (dişil) /tɨm.pləˈri.e/

carpentry (trade) · a carpenter's workshop.

çekim: çoğul tâmplării · tamlayan tâmplării

köken: From tâmplar + -ie.

Macarcaácsmesterség, ácsszakma, asztalosmesterség, asztalosszakma

İbraniceנגרות (dişil)

carpentry

Dancabeklædning, snikkeri, tømrerarbejde, tømrerhåndværk, tømring, træarbejde

clothes, attire · a plating, a panelling

çekim: çoğul beklædninger · tamlayan beklædnings

köken: beklæde (“clothe, dress, line (with a layer of material)”) + -ning. Cf. Swedish beklädnad.

aile: beklædningsgenstand

... den hellige Markuskirke og dens Kupler, der med deres blaalige Blybeklædning ...

... en bygning med vandret træbeklædning ...

Norveççetrearbeid

Bulgarcaдървени изделия

Katalancafusteria (dişil) /fus.təˈɾi.ə/

carpentry

çekim: çoğul fusteries

köken: From fuster + -ia.

Galiçyacacarpintaría (dişil) /kaɾpintaˈɾia/

carpentry · carpenter's workshop

çekim: çoğul carpintarías

köken: Attested since circa 1300. From carpinteiro + -aría.

İrlandacaadhmadóireacht , cearpantóireacht, obair adhmaid, saoirseacht adhmaid, siúinéireacht (dişil)

carpentry, woodworking

çekim: tamlayan adhmadóireachta

köken: From adhmadóir (“woodworker”) + -acht.

İzlandacatrésmíði /ˈtʰrjɛːsmiːðɪ/

carpentry, joinery

çekim: çoğul trésmíðin · tamlayan trésmíðis

köken: From tré (“tree”) + smíði (“construction, handiwork”).

Telugucaవడ్రంగము

Urducaنجاری (dişil)

carpentry

köken: Borrowed from Classical Persian نجاری (najjārī).

Belarusçaцясля́рства

Makedoncaдрвена́рија, дрво́делство, столарство (nötr) /ˈstɔɫarstvɔ/

carpentry

köken: From столар (stolar) + -ство (-stvo).

Etimoloji

Inherited from Old French charpenterie, from charpentier (“carpenter”).