canino
/kaˈnĩ.nu/
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "canino" kelimesi Türkçe'de diş, köpek dişi anlamına gelir.
Çeviri
Geneldiş
Genelköpek dişi
Çekim Tablosu
çoğulcaninos
Tanım
•canine (pertaining to dogs)
Diğer Dillerde
einer der oberen Eckzähne
İspanyolcacanero, canil, canino, colmillo, columelar, perruno
Salvado grueso.
doglike · hostile, menacing
eş: bieco, irato, malevolo, minaccioso, nemico, ostile
köken: From cane (“dog”) + -esco, using the root found in cagna (“female dog”).
aile: cagnescamente, in cagnesco
Rusçaклык, пси́ный, соба́чий /kɫɨk/
canine tooth · fang · tusk
çekim: çoğul клыки́ · tamlayan клыка́
eş: бивень
köken: Inherited from Proto-Slavic *kъlykъ. Cognate with коло́ть (kolótʹ). Compary typologically би́вень (bívenʹ) (< бить (bitʹ)).
взять на клык / приня́ть на клык
дать на клык / вы́дать на клык
Она хочет взять на клык, пока я сплю (Пока я сплю) Пускает слюни, точно знаю: она ни за что не сплюнет
Arapçaكَلْبِيّ, نَاب
Felemenkçehoektand, hondachtig, honds, vangtand (eril)
canine (tooth)
çekim: çoğul hoektanden
köken: From hoek (“corner”) + tand (“tooth”).
Yunancaκυνικός, κυνόδοντας, κυνοειδής, σκυλίσιος, σκυλο- (eril)
cynical
çekim: karşılaştırma κυνικότερος · üstünlük κυνικότερος
İsveççegadd, huggtand /ɡad/
a stinger, a sting (the spike of for example wasps, bees, and scorpions) · a tooth · a forked tongue (the split tongue of a snake)
çekim: çoğul gaddar · tamlayan gadds
köken: From Old Norse gaddr, from Proto-Germanic *gazdaz, probably from Proto-Indo-European *ǵʰazdʰ-, *ǵʰast-.
aile: gadda
borsta gaddarna
fang, canine tooth, cuspid · tusk
çekim: çoğul kły · tamlayan kła
eş: kęs, kłaniec
köken: Etymology tree Proto-Slavic *kъlъ Polish kieł Inherited from Proto-Slavic *kъlъ.
Ukraynacaі́кло, пе́ський, пе́сячий, пси́ний, пся́чий, соба́чий
Hintçeदंष्ट्र, श्वानीय (dişil) /d̪əɳ.ʂʈɾᵊ/
fang
çekim: çoğul दंष्ट्रें
köken: Learned borrowing from Sanskrit दंष्ट्र (daṃṣṭra). By surface analysis, दंश् (dañś) + -त्र (-tra).
Fincekoira-, koiraeläin, koiramainen, kulmahammas, raateluhammas (carnivors), torahammas /ˈkoi̯rɑˌelæi̯n/
canid (member of the taxonomic family Canidae, which includes two extinct subfamilies in addition to Caninae) · Canidae (taxonomic family)
çekim: çoğul koiraeläimet · tamlayan koiraeläimen
köken: koira- (“doglike”) + eläin (“animal”)
dog, canine
köken: From Old Czech psí, from Proto-Slavic *pьsьjь. By surface analysis, pes + -í.
aile: jako psí kulky, psí dečka
psí bouda
psí spřežení
psí žrádlo
Macarcaszemfog /ˈsɛɱfoɡ/
canine tooth, eyetooth
çekim: çoğul szemfogak
köken: From szem (“eye”) + fog (“tooth”). Compare English eye tooth, German Augenzahn.
İbraniceנִיב
Latincecanīnus, canis /ˈka.nɪs/
a dog, a hound (animal) · a ‘dog’ constellation or ‘dog’ star: either Canis Major, its brightest star Sirius; or Canis Minor, its brightest star Procyon · a dog, a hound, a bounder, a blackguard, a cad, a heel (foul person)
çekim: çoğul canēs · tamlayan canum
eş: lātrātor
köken: From earlier canēs. Ultimately from Proto-Indo-European *ḱwṓ, *ḱun- (“dog”), from earlier *ḱwón-s, whence also Ancient Greek κύων (kúōn), Sanskrit श्वन् (śván), though the expected outcome was formally much altered. The -a- gained a number of ad hoc explanations, such as a shift of *-wo- to *-wa- in open syllables, or of *-n̥- to -an- before vowels. The initial unrounded c- must have been…
aile: canārius, canātim, *cania, canīcula, canīculāris, canīculus, caniformis, canīnus
Petronius Cave canem.
Dancahugtand
Norveççehjørnetann, hoggtann
Endonezcetaring /ˈtariŋ/
canine tooth · fang
çekim: çoğul taring-taring
eş: caling, saing, siung
köken: Inherited from Malay taring, from Classical Malay taring.
aile: bertaring
Vietnamcananh, răng nanh /najŋ̟˧˧/
eyetooth; fang; (upper) canine tooth · white boil on baby's gum caused by oral thrush · sprout (stem emerging from a seed)
köken: Inherited from Proto-Vietic *k-nɛːŋ, from Proto-Mon-Khmer *gnaiŋ ~ *gniəŋ. Cognate with Muong nenh, Tho [Cuối Chăm] nɛːŋ¹ ("tooth"), Pacoh kineng (“tooth”), Khmer ស្នែង (snaeng), Bahnar sơnĕnh, hơnĕnh (“tooth”).
aile: mặt xanh nanh vàng, nanh ác, nanh nọc, nanh sấu, nanh vuốt, nứt nanh, răng nanh
Bulgarcaзъб, ку́чешки, кучешки зъб /zɤp/
tooth, tusk, fang · prong, tine, tooth, cog
çekim: çoğul зъ́би
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ǵembʰ- Proto-Indo-European *-os Proto-Indo-European *ǵómbʰos Proto-Balto-Slavic *źámbas Proto-Slavic *zǫbъ Old Church Slavonic зѫбъ (zǫbŭ) Bulgarian зъб Inherited from Old Church Slavonic зѫбъ (zǫbŭ), from Proto-Slavic *zǫbъ.
aile: зъболекар
Etimoloji
Learned borrowing from Latin canīnus. By surface analysis, cão + -ino.