caixa d'água
dişil
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "caixa d'água" kelimesi Türkçe'de su kulesi anlamına gelir.
Çeviri
Genelsu kulesi
Çekim Tablosu
çoğulcaixas d'água
Tanım
•misspelling of caixa-d'água
Diğer Dillerde
natürlicher oder künstlich angelegter Speicher, der einen Wasservorrat enthält
eş: Wasserreservoir
Fransızcachâteau d'eau, citerne à eau, réservoir d'eau (eril) /ʃa.to d‿o/
water tower
çekim: çoğul châteaux d'eau
water tank · swimming pool
çekim: çoğul albercas
eş: piscina, pileta
köken: From Andalusian Arabic البِرْكَة (al-birka), from Arabic بِرْكَة (birka, “pond”). Compare Portuguese alverca.
İtalyancaserbatoio (eril) /ser.baˈto.jo/
tank, reservoir · cistern · magazine
çekim: çoğul serbatoi
eş: bacino, contenitore, recipiente, vasca, cisterna, deposito
köken: From serbare + -toio.
Rusçaводока́чка, водонапо́рная ба́шня
Arapçaخَزَّانُ مَاء
Felemenkçewatertoren (eril) /ˈʋaː.tərˌtoː.rə(n)/
water tower
çekim: çoğul watertorens
köken: Compound of water + toren.
Yunancaυδατόπυργος
υπερυψωμένο κτίσμα το οποίο χρησιμοποιείται για την αποθήκευση νερού και τη διανομή του στις γύρω περιοχές
Japonca給水塔
給水のための水圧を得るために水槽を高所に設置した塔のような建造物。
Korece물탱크
İsveççevattentorn (nötr) /ˌvatɛnˈtɵːɳ/
water tower
çekim: çoğul vattentorns · tamlayan vattentorns
köken: From vatten (“water”) + torn (“tower”).
Lehçewieża ciśnień (dişil) /ˈvjɛ.ʐa ˈt͡ɕiɕ.ɲɛɲ/
water tower (tank of water)
çekim: çoğul wieże ciśnień · tamlayan wieży ciśnień
eş: wieża wodna, wieża wodociągowa
köken: Literally, “tower of pressures”.
Fincevesisäiliö, vesitankki, vesitorni /ˈʋesiˌsæi̯liø/
cistern, water tank (reservoir or tank for holding water) · cistern, toilet tank (in a flush toilet, the container in which the water used for flushing is held)
çekim: çoğul vesisäiliöt · tamlayan vesisäiliön
köken: vesi (“water”) + säiliö (“vessel, tank”)
aile: sadevesisäiliö
Macarcavíztorony /ˈviːstoroɲ/
water tower (a large tank of water, in an elevated position, acting as a local reservoir)
çekim: çoğul víztornyok
köken: víz (“water”) + torony (“tower”)
İbraniceמגדל מים
Dancavandtank, vandtårn
water tank · radiator (of a motor vehicle)
çekim: çoğul vandtanke · tamlayan vandtanks
Norveççevanntank, vanntårn, vasstårn
Endonezcemenara air /məˌnara ˈair/
water tower: a large tank of water, in an elevated position, acting as a local reservoir; water is pumped into the tank and fed by gravity to the consumers
çekim: çoğul menara-menara air
köken: Compound of menara (“tower”) + air (“water”). Calque of Dutch watertoren.
Letoncaūdenstornis (eril)
water tower
çekim: çoğul ūdenstorņi · tamlayan ūdenstorņa
köken: From ūdens + tornis.
Galiçyacaalbercobo, alxibe, chafarís, cisterna, córgamo, corgo (eril) /alˈʃibe/
cistern, underground water reservoir · water carrier
çekim: çoğul alxibes
köken: From Old Galician-Portuguese aljube (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Andalusian Arabic اَلْجُبّ, from Classical Arabic جُبّ (jubb, “cistern, well”). Compare Spanish aljibe.
İrlandacatúr uisce
İzlandacavatnsturn
Malaycamenara air
Tamilceதண்ணீர்த்தொட்டி, தொட்டி, நீர்த்தொட்டி /t̪oʈːɪ/
tank, trough, water trough, tub, cistern, reservoir · pot, any vessel used to hold things · refuse bin
çekim: çoğul தொட்டிகள்
köken: Cognate with Kannada ತೊಟ್ಟಿ (toṭṭi), Malayalam തൊട്ടി (toṭṭi), Telugu తొట్టి (toṭṭi) and Tulu ತೊಟ್ಟಿ (toṭṭi).
aile: கற்றொட்டி, குப்பைத்தொட்டி, தொட்டிக்கட்டு
Esperantoakvoturo /akvoˈturo/
water tower
çekim: çoğul akvoturoj
köken: Etymology tree Esperanto akvo Esperanto turo Esperanto akvoturo From akvo (“water”) + turo (“tower”).
Makedoncaводна кула, водокула
Nepalceपानीट्याङ्की