bombear

/bõ.biˈa(ʁ)/

PORTEKIZCE → TR

Portekizce "bombear" kelimesi Türkçe'de bomba, bombalamak, pompa anlamına gelir.

Çeviri

Genelbomba

Genelbombalamak

Genelpompa

Çekim Tablosu

geçmişbombeei

ortaçbombeado

şimdikibombeia

Tanım

•to pump (to use a pump)

Diğer Dillerde

Almancaaufpumpen , bombardieren , Bombe , Pumpe , pumpen , Sprengstoff /ˈʔaʊ̯fpʊmpm̩/

to pump up

çekim: geçmiş pumpte auf · ortaç aufgepumpt · şimdiki pumpt auf · ulaç aufpumpend

köken: auf- + pumpen

Fransızcabombarder , bombe , explosif , gonfler , obus , pilonner /bɔ̃.baʁ.de/

to shell, blitz

çekim: geçmiş bombardé · ortaç bombardé · şimdiki bombarde · ulaç bombardant

eş: pilonner, larguer, parachuter

köken: From bombarde + -er, from Middle French bombarde, ultimately from Latin bombus.

aile: bombardement, bombardier

İspanyolcaaguatocha , bomba , bombardear , bombear , explosivo , inflar

Bomba para extraer agua.

İtalyancabomba , bombardare , esplosivo , ordigno , pompa , pompare (dişil) /ˈbom.ba/

bomb

çekim: çoğul bombe

eş: esplosivo, granata, ordigno, petardo, evento sensazionale, fatto clamoroso

köken: From Latin bombus (“a boom”).

aile: bomba a grappolo, bomba a mano, bomba a orologeria, bomba a tempo, bomba atomica, bomba A

Rusçaбо́мба, бомбардирова́ть, бомби́ть, кача́ть, накача́ть, нака́чивать

Arapçaضَخَّ, قَنْبَلَ, قُنْبُلَة, مِضَخَّة

Farsçaبمباران کردن

to bomb

Azericebomba , bombalamaq , nasos, طولومبه /ˈbombɑ/

bomb

çekim: çoğul bombalar · tamlayan bombanın

köken: Borrowed from Russian бомба (bomba), ultimately derived from Ancient Greek βόμβος (bómbos)

aile: aerobomba, aviabomba, bombaatan, bombacıq, bombaçı, bombadaşıma, bombadaşıyan, bombalama, bombalamaq, bombalanma

kimyəvi bomba

atom bombası

hidrogen bombası

Kazakçaбомба, насос, сорап, сорғы, сорғыш

bomb

çekim: çoğul бомбалар · tamlayan бомбаның

köken: Borrowed from Russian бо́мба (bómba).

aile: бомбалау, бомбалаушы

Оларға берілген тағамның ішінде шағын бомбалар болыпты.

Özbekçebomba, nasos

Türkmencebomba, nasos

Kırgızcaбомба, насос, соркыскыч, соркысма

Uygurcaبومبا /bombɑ/

bomb (device filled with explosives)

çekim: çoğul بومبىلار

köken: From Russian бо́мба (bómba).

Felemenkçebom , bombarderen , oppompen , pomp , pompen (dişil) /bɔm/

bomb (explosive) · gas cylinder (cylindrical vessel for compressed gas)

çekim: çoğul bommen

köken: Borrowed from French bombe, still attested as bombe in Early Modern Dutch.

aile: atoombom, bermbom, bombrief, bommetje, brandbom, clusterbom, fotobom, kernbom, tijdbom

Er werd een bom ontdekt in het treinstation.

De bommen vielen op de stad tijdens de luchtaanval.

Yunancaαντλία , αντλώ , βόμβα , βομβαρδίζω , τρόμπα (dişil) /andˈli.a/

pump

çekim: çoğul αντλίες · tamlayan αντλίας

aile: υδραντλία

αντλία κενού

πυροσβεστική αντλία

Japoncaボム , ポンプ , 喞筒 , 爆ぜ弾 , 爆弾, 爆撃する /bo̞mɯ̟/

bomb

köken: From English bomb.

Korece펌프, 포격(砲擊)하다, 폭격(爆擊)하다, 폭탄 /pʰʌ̹mpʰɯ/

pump (device for moving liquid or gas)

köken: From English pump.

İsveççebomb , bomba , bombardera , pump , pumpa /bɔmb/

a bomb · a bombshell (also figuratively)

çekim: çoğul bomber · tamlayan bombs

köken: From French bombe

aile: atombomb, badbomb, bensinbomb, bilbomb, bombanfall, bombangrepp, bombattack, bombattentat, bombattrapp, bombbälte

bombplan som fäller / släpper bomber

Nyheten slog ner som en bomb

Lehçebomba , bombardować , ostrzelać , ostrzeliwać , pompa , zbombardować (dişil) /ˈbɔm.ba/

bomb · clipping of bomba kryptologiczna (“cryptologic bomb”) (electromechanical machine used to break the German Enigma cipher) · a very hard hit of a ball

çekim: çoğul bomby · tamlayan bomby

köken: Borrowed from French bombe, from Italian bomba, from Latin bombus (“a boom”), from Ancient Greek βόμβος (bómbos). Related to bęben.

aile: na bombie, bomba kaloryczna, bomba witaminowa, bomba zegarowa, brudna bomba

Ukraynacaбо́мба, бомбардува́ти, бомби́ти, насо́с, обстрі́лювати, обстріля́ти

Hintçeगोला , पंप, पम्प, बम, बमबारी करना (eril) /ɡoː.lɑː/

ball · cannonball · globe, orb, sphere

çekim: çoğul गोले

köken: Inherited from Prakrit 𑀕𑁄𑀮𑀅 (golaa), from Sanskrit गोलक (golaka). Compare गोल (gol).

Fincepommi , pommittaa , pumpata , pumppu /ˈpomːi/

bomb (device filled with explosives, used or intended as a weapon) · bombshell (a surprising or shocking piece of news or information)

çekim: çoğul pommit · tamlayan pommin

köken: Borrowed from Swedish bomb, from French bombe.

aile: pommittaa, aerosolipommi, aikapommi, atomipommi, autopommi, eläkepommi, fissiopommi, fuusiopommi, fuusioydinpommi, grafiittipommi

Çekçebomba , bombardovat , čerpadlo , čerpat , pumpa , vybombardovat (dişil) /ˈbomba/

bomb (explosive) · howitzer (hard shot) · smash hit

çekim: çoğul bomby · tamlayan bomby

eş: puma, pekelný stroj, tlaková, lahev, kartuše, zářič

aile: bombardér, bombardovat

Rumencea bombarda, bombă , pompa , pompă (dişil) /ˈbom.bə/

bomb (explosive device)

çekim: çoğul bombe · tamlayan bombe

köken: Borrowed from French bombe, German Bombe.

aile: bombă cu cuie

Macarcaágyúz , bomba , bombáz, felpumpál, pokolgép , pumpa /ˈaːɟuːz/

to bombard, to cannon, to shell

çekim: geçmiş ágyúztak

köken: ágyú + -z

aile: ágyúzás, szétágyúz

İbraniceהפציץ, מַשְׁאֵבָה, פּוֹצֵץ, פְּצָצָה /(h)ifˈt͡sit͡s/

to bombard

çekim: geçmiş הִפְצַצְתָּ

Latinceantlia, bomba, bombardare, pyrobolus, urbem tormentis verberare /ˈant.li.a/

a foot-operated pump for drawing water · the body part of an insect used to suck up plant juices

çekim: çoğul antliae · tamlayan antliae

köken: From Ancient Greek ἀντλία (antlía, “bilge-water, filth”), from ἀντλέω (antléō, “to bale out bilge-water, to bale the ship, to draw water”).

Dancabombe , pumpe (nötr) /bombə/

bomb

çekim: çoğul bomber · tamlayan bombes

köken: From French bombe.

aile: a-bombe, atombombe, b-bombe, benzinbombe, bombealarm, bombeangreb, bombeanslag, bombeattentat, bombefly, bombekrater

Etimoloji

From bomba (“pump”) + -ear.