agitado

/a.ʒiˈta.du/

PORTEKIZCE → TR

Portekizce "agitado" kelimesi Türkçe'de agitato anlamına gelir.

Çeviri

Genelagitato

Tanım

•agitated, worked up · restless, energetic · hectic

Diğer Dillerde

Fransızcaagitato , mouvementé (eril) /a.ʒi.ta.to/

agitato

çekim: çoğul agitatos

köken: Borrowed from Italian agitato. Doublet of agité.

İspanyolcaaccidentado , agitado , tempestuoso , turbulento /aɡθidenˈtado/

rugged, jagged (terrain) · accident-filled; accident-littered · jerky

köken: From accidentar.

Rusçaбеспоко́йный, бу́рный

Farsçaمتلاطم

İsveççeturbulent

turbulent (agitated, whirling) · turbulent, tumultuous

çekim: karşılaştırma turbulentare · üstünlük turbulentast

Ukraynacaбурхли́вий, неспокі́йний, турбуле́нтний

Fincemelskeinen, myllertävä, myrskyisä , turbulentti , turbulenttinen /ˈmelskei̯nen/

tumultuous, rumbustious

köken: melske + -inen

Rumenceturbulent

turbulent

köken: Borrowed from French turbulent, from Latin turbulentus.

Latinceturbulentus /tʊr.bʊˈɫɛn.tʊs/

stormy, turbulent · unruly, riotous

çekim: üstünlük turbulentissimus

zıt: obsequēns, obsequiōsus, oboediēns, facilis

köken: Etymology tree Ancient Greek τύρβη (túrbē)bor.? Latin turba Latin -ulentus Latin turbulentus From turba (“stir, tumult”) + -ulentus (“full of, abounding in”).

Dancaturbulent

Norveççeturbulent

Bulgarcaбуен , бурен , необуздан, развълнуван /ˈbuɛn/

stormy, turbulent, tumultuous · tangled, wild (of growth, weeds, etc.) · wild, unruly, boisterous

çekim: karşılaştırma по́-бу́йни · üstünlük на́й-бу́йни

köken: Inherited from Proto-Slavic *bujьnъ.

Galiçyacaturbulento /tuɾbuˈlento/

turbulent, with turbulence · chaotic, unstable, marked by unrest

köken: Learned borrowing from Latin turbulentus, from turba (“disorder, tumult”).

Ermeniceխռովահույզ /χərovɑˈhujz/

agitated; turbulent, tumultuous

çekim: üstünlük ամենախռովահույզ

köken: From Old Armenian խռովայոյզ (xṙovayoyz).

izhburnoi

mituarangaranga

nnturbulent

Etimoloji

Past participle of agitar.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

bluco