contemporary (of the same age as something) · contemporary (of the present age; especially of art or culture)
eş: gegenwärtig, kontemporär
köken: 19th century, from Zeitgenosse + -isch.
zeitgenössische Quellen
zeitgenössische Kunst
current, of the current era · contemporary (from the same time period)
eş: actuel
köken: From Latin contemporāneus.
aile: latin contemporain
contemporaneous
köken: Learned borrowing from Latin contemporāneus.
aile: contemporáneamente, contemporaneidad, latín contemporáneo
the same age; as old as · contemporary (of the same time period)
çekim: çoğul coetanei
eş: della stessa età, della stessa generazione, coevo
köken: From Late Latin coetāneus, coaetāneus, derived from Classical Latin aetās (“age”).
Marco e Giovanni sono coetanei.
current, contemporary, modern
çekim: karşılaştırma hedendaagser · üstünlük meest hedendaags
köken: From Middle Dutch hedendages, originally an adverb. Equivalent to heden + dag + -s or hedendag + -s.
In de hedendaagse samenleving is er geen plaats voor revolverhelden.
contemporary, contemporaneous · contemporary, modern, current
çekim: çoğul contemporâneos
köken: Learned borrowing from Latin contemporāneus.
aile: contemporaneamente, contemporaneidade
contemporaneous, then, of that time
eş: tamtoczesny, tegoczesny
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ew-o-s Proto-Balto-Slavic *awas Proto-Slavic *ovъ Old Polish ów Polish ów Proto-Indo-European *kʷey-der. Proto-Indo-European *k(ʷ)eh₁s- Proto-Balto-Slavic *keˀs-der. Proto-Slavic *čàsъ Old Polish czas Polish czas Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny univ. Polish ówczesny Univerbation of ów + czas +…
ówczesny szef
contemporary (person)
çekim: çoğul aikalaiset · tamlayan aikalaisen
köken: aika + -lainen. Coined by Finnish physician and translator Erik Alexander Ingman in 1850.
aile: aikalaiskuvaus