socket
çekim: çoğul Steckdosen · tamlayan Steckdosen
eş: Anschlussdose, Anschlussbuchse, Buchse, Steckkontakt
köken: stecken (“to insert”) + Dose (“box, container”)
socket, wall socket (also prise électrique) · hold · hold (of a climbing wall)
çekim: çoğul prises
köken: From Old French prise.
aile: en prise, être aux prises, lâcher prise, prise de conscience, prise de courant, prise de position, prise de sang, prise de terre, prise de vue, prise d'otage
🔊 la prise de la Bastille
dispositivo di collegamento di un circuito elettrico con una rete di distribuzione, in cui si può inserire la corrispondente spina
wall socket · jam plate
çekim: çoğul rozetkalar · tamlayan rozetkanın
köken: From Russian розе́тка (rozétka).
electrical socket, particularly one that isn't attached to a wall
çekim: çoğul contactdozen
köken: Compound of contact (“contact”) + doos (“box”).
aile: wandcontactdoos
Portekizce 🔊 tomada (dişil) /toˈma.dɐ/ capture (the act of taking something by force) · plug (pronged end of an electrical cord) · socket (opening into which an electrical plug is connected)
çekim: çoğul tomadas
eş: toma
köken: Deverbal from tomar (“to take”).
socket, electrical socket, wall socket
çekim: çoğul ρευματοδότες · tamlayan ρευματοδότη
eş: ντουί, πρίζα
köken: From ρεύμα (révma, “current”) + δότης (dótis, “donor”).
a wall socket; an outlet
köken: Clipping of コンセントリックプラグ (konsentorikku puragu), wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism) derived from concentric + plug, used since the late Meiji period. Sometimes the source word is mistaken for the unrelated English consent, which would be transliterated the same way.
aile: 光コンセント
Korece 🔊 콘센트 /kʰo̞nsʰe̞ntʰɯ/ socket, outlet
köken: Borrowed from Japanese コンセント (konsento), from English concentric plug.
a wall socket
çekim: çoğul vägguttags · tamlayan vägguttags
köken: From vägg (“wall”) + uttag (“electrical socket”).
wall socket, power outlet · diminutive of gniazdo; small nest of an animal
çekim: çoğul gniazdka · tamlayan gniazdka
eş: gniazdeczko, gniazdo, kontakt, gw. (Górny Śląsk) dołza, pączek, oponka
köken: Etymology tree Polish gniazdo Proto-Slavic *-ъko Old Polish -ko Polish -ko Polish gniazdko From gniazdo (“nest, socket”) + -ko (“neuter diminutive suffix”).
socket, outlet, wall socket; point (UK); receptacle, wall plug (US) (opening for connecting an electric plug)
çekim: çoğul pistorasiat · tamlayan pistorasian
köken: pisto (“sting, prick”) + rasia (“box”)
aile: antennipistorasia, haaroituspistorasia, jatkopistorasia, sukopistorasia, suojakosketinpistorasia, työmaapistorasia, voimavirtapistorasia
socket, power socket · drawer (part of furniture)
çekim: çoğul zásuvky · tamlayan zásuvky
eş: samice, šuplík
köken: From zasouvat + -ka.
aile: zásuvčička
socket
çekim: çoğul prize
köken: Borrowed from French prise.
electric socket
çekim: çoğul konnektorok
A contact person (someone with whom one is in communication) · Contact (the act of touching physically) · A socket, power outlet.
çekim: çoğul kontakter · tamlayan kontakts
köken: From Latin contactus.
aile: faststofkontakt, kontaktperson, kontaktnet
electrical socket, electrical outlet, power point, wall plug
çekim: çoğul kotak-kotak kontak
köken: Compound of kotak (“box”) + kontak (“contact”), partial calque of Dutch contactdoos (“electrical socket”).
Litvanca 🔊 rozetė (dişil) /rɔˈzʲɛtʲeː/ socket (mechanical, electrical)
socket (electric, etc.)
çekim: çoğul kontaktligzdas · tamlayan kontaktligzdas