Ana içeriğe geç
Sözlük

stamtre

NORVEÇÇE → TR
Norveççe "stamtre" kelimesi Türkçe'de şecere, soyağacı anlamına gelir.

Çeviri

Genelşecere
Genelsoyağacı

Diğer Dillerde

AlmancaStammbaum (eril) /ˈʃtambaʊ̯m/
family tree
çekim: çoğul Stammbäume · tamlayan Stammbaumes
köken: Stamm + Baum
Fransızcaarbre généalogique (eril) /aʁ.bʁə ʒe.ne.a.lɔ.ʒik/
family tree
çekim: çoğul arbres généalogiques
eş: tableau généalogique
İspanyolcaárbol genealógico (eril) /ˌaɾbol xeneaˈloxiko/
family tree
çekim: çoğul árboles genealógicos
İtalyancaalbero genealogico (eril)
family tree
çekim: çoğul alberi genealogici
Farsçaدودمانه, شجره /ʃa.d͡ʒa.ˈra/
family tree
köken: Borrowed from Arabic شَجَرَة (šajara).
Azericeşəcərə /ʃæd͡ʒæˈræ/
family tree, pedigree
çekim: çoğul şəcərələr · tamlayan şəcərənin
köken: From Arabic شَجَرَة (šajara).
Kazakçaшежіре
family tree
çekim: çoğul шежірелер · tamlayan шежіренің
köken: From Arabic شَجَرة (šajara, “tree”).
Özbekçeshajara
family tree
çekim: çoğul shajaralar
köken: From Chagatai شجره (šjrh), from Arabic شَجَرَة (šajara).
Başkurtçaшәжәрә /ʃæʒæˈræ/
family tree, genealogical tree · ancestry, linage
çekim: çoğul шәжәрәләр · tamlayan шәжәрәнең
köken: From Arabic شَجَرَة (šajara, “tree”). Cognate with Kazakh шежіре (şejıre), Kyrgyz санжыра (sanjıra), Uzbek shajara (“family tree”).
Һәр нәҫел үҙенең шәжәрәһен ҡәҙерләп һаҡлаған, быуындан быуынға тапшырып килгән.
Felemenkçestamboom (eril) /ˈstɑm.boːm/
a family tree, genealogical stemma
çekim: çoğul stambomen
eş: geslachtslijst, geslachtsregister, stamregister, geslachtsboom
köken: Compound of stam (“trunk, stem; tribe”) + boom (“tree”).
Portekizceárvore genealógica (dişil) /ˈaʁ.vo.ɾi ʒe.ne.aˈlɔ.ʒi.kɐ/
family tree (the totality of someone’s ancestors) · family tree (diagrammatic representation of a pedigree)
çekim: çoğul árvores genealógicas
köken: Literally, “genealogical tree”.
Japonca家系図
その家の系統・家系を表す図式。
lineage, descent
çekim: çoğul härstamningar · tamlayan härstamnings
köken: From härstamma + -ning.
Lehçedrzewo genealogiczne (nötr) /ˈdʐɛ.vɔ ɡɛ.nɛ.a.lɔˈɡit͡ʂ.nɛ/
family tree (diagrammatic representation of a pedigree, illustrating the connections between a person's ancestors, offspring and other relatives)
çekim: çoğul drzewa genealogiczne · tamlayan drzewa genealogicznego
köken: Literally, “genealogical tree”.
Hintçeवंशावली (dişil) /ʋən.ʃɑː.ʋə.liː/
genealogy, pedigree · family tree
çekim: çoğul वंशावलियाँ
köken: Borrowed from Sanskrit वंशावली (vaṃśāvalī). Cognate with Marathi वंशावळ (vauśāvaḷ).
Fincesukupuu /ˈsukuˌpuː/
family tree
çekim: çoğul sukupuut · tamlayan sukupuun
köken: suku + puu
Çekçerodokmen (eril) /ˈrodokmɛn/
pedigree · family tree
çekim: çoğul rodokmeny · tamlayan rodokmene
köken: rod + -o- + kmen
Rumencearbore genealogic (eril)
family tree
çekim: çoğul arbori genealogici
Macarcacsaládfa /ˈt͡ʃɒlaːtfɒ/
(a diagrammatic representation of a pedigree, illustrating the connections between a person's ancestors, offspring and other relatives)
çekim: çoğul családfák
köken: From család (“family”) + fa (“tree”).
aile: családfájú, családfás
Latincestemma /ˈstɛm.ma/
a garland or wreath · a garland hung upon an ancestral image · a pedigree, geneagram, or family tree
çekim: çoğul stemmata · tamlayan stemmatis
köken: Etymology tree Ancient Greek στέμμα (stémma)bor. Latin stemma Borrowed from Ancient Greek στέμμα (stémma).
argentī fūmōsa suī stemmata nārrāre
ā stemmate ūsque subūculam cultū rēgālī exūtī
Endonezcesilsilah /sɪlˈsilah/
genealogical tree; family tree; pedigree
çekim: çoğul silsilah-silsilah
köken: From Malay silsilah, silsila, salasilah, from Classical Malay salasilah, silsilah, from Arabic سِلْسِلَة (silsila, “chain, link, connection”).
genealogy book · family tree
köken: Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 家譜 (SV: gia phổ).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod