Ana içeriğe geç
Sözlük

családfa

/ˈt͡ʃɒlaːtfɒ/
MACARCA → TR
Macarca "családfa" kelimesi Türkçe'de şecere, soyağacı anlamına gelir.

Çeviri

Genelşecere
Genelsoyağacı

Çekim Tablosu

çoğulcsaládfák

Tanım

•(a diagrammatic representation of a pedigree, illustrating the connections between a person's ancestors, offspring and other relatives)

Diğer Dillerde

AlmancaAhnentafel, Stammbaum (dişil)
ahnentafel; genealogical chart
çekim: çoğul Ahnentafeln · tamlayan Ahnentafeln
köken: Ahnen (“ancestors”) + Tafel (“table”)
Fransızcaarbre généalogique, généalogie (eril) /aʁ.bʁə ʒe.ne.a.lɔ.ʒik/
family tree
çekim: çoğul arbres généalogiques
eş: tableau généalogique
İspanyolcaárbol genealógico, genealogía (eril) /ˌaɾbol xeneaˈloxiko/
family tree
çekim: çoğul árboles genealógicos
İtalyancaalbero genealogico, genealogia (eril)
family tree
çekim: çoğul alberi genealogici
Farsçaدودمانه, شجره /ʃa.d͡ʒa.ˈra/
family tree
köken: Borrowed from Arabic شَجَرَة (šajara).
Azericeşəcərə /ʃæd͡ʒæˈræ/
family tree, pedigree
çekim: çoğul şəcərələr · tamlayan şəcərənin
köken: From Arabic شَجَرَة (šajara).
Kazakçaшежіре
family tree
çekim: çoğul шежірелер · tamlayan шежіренің
köken: From Arabic شَجَرة (šajara, “tree”).
Özbekçeshajara
family tree
çekim: çoğul shajaralar
köken: From Chagatai شجره (šjrh), from Arabic شَجَرَة (šajara).
Başkurtçaшәжәрә /ʃæʒæˈræ/
family tree, genealogical tree · ancestry, linage
çekim: çoğul шәжәрәләр · tamlayan шәжәрәнең
köken: From Arabic شَجَرَة (šajara, “tree”). Cognate with Kazakh шежіре (şejıre), Kyrgyz санжыра (sanjıra), Uzbek shajara (“family tree”).
Һәр нәҫел үҙенең шәжәрәһен ҡәҙерләп һаҡлаған, быуындан быуынға тапшырып килгән.
een discipline van de geschiedkunde die zich bezighoudt met voorouderonderzoek dan wel de afstamming van de familienaam
eş: sibbekunde, stamboomonderzoek, geslachtkunde
Portekizceárvore genealógica, genealogia (dişil) /ˈaʁ.vo.ɾi ʒe.ne.aˈlɔ.ʒi.kɐ/
family tree (the totality of someone’s ancestors) · family tree (diagrammatic representation of a pedigree)
çekim: çoğul árvores genealógicas
köken: Literally, “genealogical tree”.
その家の系統・家系を表す図式。
Korece족보 /t͡ɕo̞k̚p͈o̞/
genealogy book
köken: Sino-Korean word from 族譜.
“족보는 다 외웠겠지?” “물론.” “그럼 시작한다.” 화투를 손에 쥔 태준이 빠른 속도로 그것을 섞기 시작했다.
다만, 화투는 그림 맞추는 정도 고 포커는 족보 정도만 아는 정도?
lineage, descent
çekim: çoğul härstamningar · tamlayan härstamnings
köken: From härstamma + -ning.
Lehçedrzewo genealogiczne, genealogia (nötr) /ˈdʐɛ.vɔ ɡɛ.nɛ.a.lɔˈɡit͡ʂ.nɛ/
family tree (diagrammatic representation of a pedigree, illustrating the connections between a person's ancestors, offspring and other relatives)
çekim: çoğul drzewa genealogiczne · tamlayan drzewa genealogicznego
köken: Literally, “genealogical tree”.
Fincesukupuu /ˈsukuˌpuː/
family tree
çekim: çoğul sukupuut · tamlayan sukupuun
köken: suku + puu
Çekçegenealogický strom, rodokmen, rozrod (eril) /ˈrodokmɛn/
pedigree · family tree
çekim: çoğul rodokmeny · tamlayan rodokmene
köken: rod + -o- + kmen
Rumencearbore genealogic (eril)
family tree
çekim: çoğul arbori genealogici
Latincestemma /ˈstɛm.ma/
a garland or wreath · a garland hung upon an ancestral image · a pedigree, geneagram, or family tree
çekim: çoğul stemmata · tamlayan stemmatis
köken: Etymology tree Ancient Greek στέμμα (stémma)bor. Latin stemma Borrowed from Ancient Greek στέμμα (stémma).
argentī fūmōsa suī stemmata nārrāre
ā stemmate ūsque subūculam cultū rēgālī exūtī
Norveççestamtre
Endonezcesilsilah /sɪlˈsilah/
genealogical tree; family tree; pedigree
çekim: çoğul silsilah-silsilah
köken: From Malay silsilah, silsila, salasilah, from Classical Malay salasilah, silsilah, from Arabic سِلْسِلَة (silsila, “chain, link, connection”).
genealogy book · family tree
köken: Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 家譜 (SV: gia phổ).

Etimoloji

From család (“family”) + fa (“tree”).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod