Ana içeriğe geç
Sözlük

kokarde

NORVEÇÇE → TR
Norveççe "kokarde" kelimesi Türkçe'de kokart, rozet anlamına gelir.

Çeviri

Genelkokart
Genelrozet

Diğer Dillerde

AlmancaKokarde (dişil) /koˈkaʁdə/
cockade (rosette or knot of ribbon worn in a hat)
çekim: çoğul Kokarden · tamlayan Kokarden
köken: Borrowed from French cocarde
Fransızcacocarde (dişil) /kɔ.kaʁd/
rosette (imitation of a rose made of ribbon) · cockade (rosette or knot of ribbon worn in a hat)
çekim: çoğul cocardes
eş: rosette
köken: From coq (“cock, rooster”) + -ard, reference to the animal's plumage.
aile: cocardier
cocarde tricolore
Le reste avec mépris du haut de leurs remparts / La race des chauvins, des porteurs de cocardes
İspanyolcaescarapela (dişil) /eskaɾaˈpela/
cockade
çekim: çoğul escarapelas
eş: contienda, pelea, riña
köken: Deverbal from escarapelar.
İtalyancacoccarda (dişil) /kokˈkar.da/
rosette, cockade, badge
çekim: çoğul coccarde
eş: nastro, distintivo
Felemenkçekokarde (dişil) /koːˈkɑr.də/
cockade (mark worn on a hat or other piece of clothing)
çekim: çoğul kokardes
köken: Borrowed from French cocarde.
aile: kokardezaagbek
Portekizcecocarda, roseta (dişil) /ʁoˈze.tɐ/
rowel (small spiked wheel on the end of a spur) · rosette (imitation of a rose used as an ornament or badge) · rosette (type of plant growth)
çekim: çoğul rosetas
köken: Etymology tree Proto-Iranian *wardahder.? Ancient Greek ῥόδον (rhódon)bor.? Latin rosalbor. Old French rose Proto-Indo-European *-tós Proto-Italic *-tosder.? Latin -ittus Old French -ete Old French rosetebor. Old Galician-Portuguese roseta Portuguese roseta Inherited from Old Galician-Portuguese roseta, borrowed from Old French rosete, from rose + -ete. By surface analysis, rosa + -eta.
Japonca円形章, 帽章 /bo̞ːɕo̞ː/
badge on a cap
フランス 【国旗の意味】 青は自由、白は平等、赤は博愛を表わす。フランス革命軍が帽子に付けた帽章の色に由来。
İsveççekokard
cockade (rosette or knot of ribbon worn in a hat)
çekim: çoğul kokarder · tamlayan kokards
köken: Borrowed from French cocarde. Doublet of kokett and kokott.
Lehçekokarda (dişil) /kɔˈkar.da/
bow, cockade (ribbon tied decoratively into a knot with two loops)
çekim: çoğul kokardy · tamlayan kokardy
eş: gw. (Górny Śląsk) szlajfa, gw. (Śląsk Cieszyński) kistka
köken: Etymology tree French cocardebor. Polish kokarda Borrowed from French cocarde.
aile: kokardonik
Ukraynacaкока́рда
Fincekokardi /ˈkokɑrdi/
cockade
çekim: çoğul kokardit · tamlayan kokardin
köken: From Swedish cocarde.
Çekçekokarda (dişil) /ˈkokarda/
bow, cockade (ribbon tied decoratively into a knot with two loops) · roundel
çekim: çoğul kokardy · tamlayan kokardy
Macarcakokárda /ˈkokaːrdɒ/
cockade (a rosette or knot of ribbon worn in a hat or a lapel, especially as a party badge)
çekim: çoğul kokárdák
köken: From German Kokarde, from French cocarde, from Old French cocquart (“vain”), from coq (“rooster”).
Dancakokarde
Bulgarcaкока́рда
Katalancaescarapel·la
Galiçyacaescarapela (eril) /eskɑɾaˈpɛlɐ/
cockade; insignia
çekim: çoğul escarapelas
köken: Attested since 1808. Possibly from Spanish escarapela, perhaps from Portuguese escarpelar.
İrlandacacnota (eril)
knot, cockade · crest · knot
çekim: çoğul cnotaí · tamlayan cnotaí
köken: From English knot.
aile: cnota bán, cnota gualainne, cnota mullaigh, cnotach
Esperantokokardo
Makedoncaкока́рда
Marathiceकॉकेड
cmn帽徽, 帽章
iokokardo
nnkokarde
shkòkārda, ко̀ка̄рда
sukokardeu
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod