Çeviri
Çekim
Tanım
Diğer Diller

szesztilalom

/ˈsɛstilɒlom/
MACARCA → TR
Macarca "szesztilalom" kelimesi Türkçe'de içki yasağı anlamına gelir.

Çeviri

Geneliçki yasağı

Çekim Tablosu

çoğulszesztilalmak

Tanım

•prohibition (law prohibiting the manufacture or sale of alcohol)

Diğer Dillerde

AlmancaAlkoholprohibition, Prohibition, Verbot (dişil)
prohibition of alcohol / drugs · Prohibition
çekim: çoğul Prohibitionen · tamlayan Prohibitionen
eş: Alkoholverbot
Fransızcainterdiction, prohibition, Prohibition (dişil) /ɛ̃.tɛʁ.dik.sjɔ̃/
ban, interdiction
çekim: çoğul interdictions
köken: Borrowed from Latin interdictiōnem.
İspanyolcaprohibición (dişil) /pɾoibiˈθjon/
prohibition
çekim: çoğul prohibiciones
eş: impedimento, restricción, veda
köken: From Latin prohibitiōnem, equivalent to prohibir + -ción.
aile: prohibicionismo, prohibicionista
En general, Holterhus considera que es difícil imponer la prohibición de un partido político en Alemania.
Rusçaзапре́т, сухо́й зако́н
Arapçaحَظْر, سُورَةُ التَّحْرِيمِ, مَنْعُ الْكُحُول
Kazakçaқұрғақ заң
Felemenkçeverbod (nötr) /vərˈbɔt/
prohibition
çekim: çoğul verboden
köken: From Middle Dutch verbot, from Old Dutch *verbot, from Proto-Germanic *furibudą. Compare German Verbot, Swedish förbud, Danish forbud, English forbid.
aile: contactverbod, gebiedsverbod, rookverbod, verbodsbord
Portekizceproibição (dişil) /pɾo.i.biˈsɐ̃w̃/
prohibition, ban
çekim: çoğul proibições
köken: From Latin prohibitiōnem.
Yunancaποτοαπαγόρευση
η απαγόρευση της πώλησης οινοπνευματωδών ποτών
Japonca禁制, 禁止, 禁止法, 禁酒, 禁酒令 /kʲĩɰ̃se̞ː/
prohibition, ban, embargo, taboo
çekim: geçmiş 禁制した
Korece금주법, 금지 /ˈkɯ(ː)md͡ʑi/
prohibition, ban
köken: Sino-Korean word from 禁止 (“prohibition, ban”)
İsveççeförbud (nötr) /fœrˈbʉːd/
a prohibition (a rule that forbids)
çekim: çoğul förbuds · tamlayan förbuds
zıt: påbud
köken: From Old Swedish førbudh or för- + bud, like German Verbot
aile: agaförbud, alkoholförbud, ankringsförbud, annonsförbud, användningsförbud, avverkningsförbud, badförbud, besöksförbud, bevattningsförbud, burkaförbud
Lehçeprohibicja, zakaz
zakaz prowadzenia działalności społecznie niepożądanej lub szkodliwej, szczególnie zakaz sprzedaży (a także produkcji) alkoholu w danym kraju lub na danym terytorium
Ukraynacaзаборо́на, сухи́й зако́н
Fincekieltolain aika, kieltolaki /ˈkie̯ltoˌlɑki/
prohibition (law prohibiting consumption, sale and production of alcoholic drinks) · Prohibition (period of time when prohibition law was in force)
çekim: çoğul kieltolait · tamlayan kieltolain
köken: kielto (“prohibition”) + laki (“law”). Coined by Finnish physician and philologist Elias Lönnrot.
Kieltolaki vahvisti järjestäytynyttä rikollisuutta.
Çekçeprohibice, zákaz (dişil) /ˈproɦɪbɪt͡sɛ/
prohibition
çekim: çoğul prohibic · tamlayan prohibic
Rumenceprohibiție (dişil)
prohibition
çekim: çoğul prohibiții · tamlayan prohibiții
köken: Borrowed from French prohibition. Equivalent to prohibi + -ție.
Latinceinterdictum, prohibitio
inflection of interdictus: · accusative masculine singular
çekim: çoğul interdicta · tamlayan interdictī
Dancaforbud /ˈfɒːˌb̥uð/
prohibition
çekim: çoğul forbuddene · tamlayan forbuds
köken: From Old Danish forbuth, from Old Norse forboð, from Proto-Germanic *furibudą, cognate with Swedish förbud, German Verbot. Verbalnoun of the verb *furibeudaną, see forbyde.
Norveççealkoholforbud, forbud
Bulgarcaзабра́на, запреще́ние, сух режи́м
Slovakçaprohibícia, zákaz
Slovenceprepoved
İzlandacabannár
Arnavutçandalim (eril) /ndalˈim/
prohibition; ban
çekim: çoğul ndalime
köken: From ndaloj + -im.
Gürcüceმშრალი კანონი
Belarusçaзабаро́на, сухі́ зако́н
ckbقەدەغە

Etimoloji

szesz (“alcohol”) + tilalom (“prohibition, ban”)