Ana içeriğe geç
Sözlük

malmozik

/ˈmɒlmozik/
MACARCA → TR

Çekim Tablosu

geçmişmalmoztak

Tanım

to play the nine men's morris · to twiddle one's thumbs (to circle one's thumbs around one another, with the fingers interlaced, usually done out of boredom or to show disinterest)

Diğer Dillerde

AlmancaDäumchen drehen
to twiddle one's thumbs
çekim: geçmiş drehte Däumchen · ortaç Däumchen gedreht · şimdiki dreht Däumchen · ulaç Däumchen drehend
köken: Literally, “to turn/spin little thumbs”.
Wir können nicht nur hier sitzen und Däumchen drehen. Wir müssen doch was tun!
Fransızcase tourner les pouces /sə tuʁ.ne le pus/
to twiddle one's thumbs
İtalyancagirarsi i pollici
Azericelülə qurutmaq
to fool around, twiddle one's thumbs, stare at the wall, laze, goof off
köken: Literally, 'to dry a meat roll', where the 'meat roll' is perceived as a euphemism for penis (thus the word has a vulgar tinge); in other words, do something meaningless.
Felemenkçeduimendraaien
niets doen en zich daarbij vervelen
İsveççerulla tummarna
Lehçesiedzieć z założonymi rękami, wlec się /ˈɕɛ.d͡ʑɛt͡ɕ z‿za.wɔ.ʐɔˈnɘ.mi rɛŋˈka.mi/
to sit with crossed arms · to sit on one's hands
eş: zbijać bąki
köken: Literally, “to sit with crossed arms”.
alternative form of pyöritellä peukaloitaan
nic nedělat, jen tak koukat
eş: chytat lelky, okounět, zevlovat
to waste time, to do nothing
çekim: geçmiş frecat mentă · ortaç frecat mentă · şimdiki freacă mentă
köken: Literally, “to rub mint”.

Etimoloji

From the malm- stem of malom + -ozik.

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod