Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

csempész

/ˈt͡ʃɛmpeːs/

MACARCA → TR

Macarca "csempész" kelimesi Türkçe'de kaçakçı anlamına gelir.

Çeviri

Genelkaçakçı

Çekim Tablosu

çoğulcsempészek

Tanım

•smuggler

Diğer Dillerde

Almancaschmuggeln , Schmuggler , Schmugglerin

to smuggle

çekim: geçmiş schmuggelte · ortaç geschmuggelt · şimdiki schmuggelt · ulaç schmuggelnd

köken: Borrowed from Low German smuggeln, from Middle Low German smugen, from Proto-West Germanic *smeugan (“to slip through, creep”). Doublet of smyga. Cognate with English smuggle, also a borrowing.

aile: Schmuggler

Fransızcacontrebander , contrebandier , contrebandière, passer en contrebande, trafic , traite

Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)

İspanyolcacontrabandear , contrabandista, pasar de contrabando, trata /kontɾabandeˈaɾ/

to smuggle

çekim: geçmiş contrabandeé · ortaç contrabandeado · şimdiki contrabandea

köken: From contrabando + -ear.

İtalyancacontrabbandare , contrabbandiere , tratta

to smuggle

çekim: geçmiş contrabbandàto · ortaç contrabbandàto · şimdiki contrabbànda · ulaç contrabbandànte

eş: trafficare illecitamente, commerciare illegalmente, introdurre di contrabbando, fare passare, spacciare, mascherare

Rusçaконтрабанди́ст, контрабанди́стка, провози́ть контраба́ндой, торго́вля

Arapçaمُهَرِّب, هَرَّبَ

Farsçaقاچاقچی /qaː.t͡ʃaːq.ˈt͡ʃiː/

smuggler, trafficker

çekim: çoğul قاچاقچیان

köken: Borrowed from Ottoman Turkish قاچاقجی (kaçakçı) or Azerbaijani qaçaqçı. Analyzable as قاچاق (qâčâq, “smuggling”) + ـچی (-či, “occupational suffix”). Compare Urdu قاچاقی (qāčāqī).

قاچاقچیان انسان

قاچاقچی اعضای بدن

Azericeqaçaq, qaçaqçı /ɡɑt͡ʃˈɑχ/

brigand, robber · runaway, fugitive · a person who is avoiding seeing someone

çekim: çoğul qaçaqlar · tamlayan qaçağın

köken: From qaç- + -aq.

aile: qaçaq-qaçaq, qaçaq-quldur, qaçaqbaşı, qaçaqçılıq, qaçaqçı, qaçaqlıq, qaçaqmalçılıq, qaçaqmalçı, qaçaqmal

qaçaq düşmək

qaçaq olmaq

qaçaq mal

Kazakçaконтрабандашы

smuggler (someone who smuggles)

çekim: çoğul контрабандашылар · tamlayan контрабандашының

köken: контрабанда (kontrabanda) + -шы (-şy).

Özbekçekontrabandachi, kontrabandist

Türkmencegaçakçy, kontrabandaçy

Kırgızcaаткезчи, контрабандачы, контрабандист

Uygurcaئەتكەسچى

Felemenkçesmokkelaar, zwarte handel (eril) /ˈsmɔ.kəˌlaːr/

smuggler

çekim: çoğul smokkelaars

köken: From smokkelen + -aar.

aile: beroepssmokkelaar, drugssmokkelaar, mensensmokkelaar, slavensmokkelaar, wapensmokkelaar

Portekizcecontrabandear , contrabandista , tráfico , trata /kõ.tɾa.bɐ̃.d͡ʒiˈa(ʁ)/

to smuggle (to import or export illicitly)

çekim: geçmiş contrabandeei · ortaç contrabandeado · şimdiki contrabandeia

köken: From contrabando + -ear.

Yunancaλαθρέμπορος (eril) /la.ˈθɾem.bo.ɾos/

smuggler

çekim: çoğul λαθρέμποροι · tamlayan λαθρέμπορου

köken: From λαθραίος (lathraíos, “illegal”) + έμπορος (émporos, “merchant”).

Japonca取引, 密輸する, 密輸業者 /to̞ɾʲiçi̥kʲi/

transaction

çekim: geçmiş 取引した

aile: 人身取引

Korece밀수범, 밀수업자, 밀수하다

İsveççeillegal handel, smuggla , smugglare, trafficking

smuggle

çekim: geçmiş smugglade · ortaç smugglad · ulaç smugglande

köken: Borrowed from Low German smuggeln, from Middle Low German smugen, from Proto-West Germanic *smeugan (“to slip through, creep”). Doublet of smyga.

aile: smuggel, smugglare, smuggleri, smuggling

Lehçekontrabandzista, kontrabandzistka, przemycać , przemycić , przemytniczka , przemytnik

ten kto zajmuje się kontrabandą, przemytem

eş: przemytnik, szmugler

Ukraynacaконтрабанди́ст, контрабанди́стка, провозити контрабандою, робити контрабанду

Hintçeतस्कर , तस्करी, तस्करी करना (eril) /t̪əs.kəɾ/

smuggler, trafficker

çekim: çoğul तस्करों

köken: Etymology tree Sanskrit तस्कर (taskara)bor. Hindi तस्कर Borrowed from Sanskrit तस्कर (taskara).

aile: तस्करी

पुलिस ने अंतरराष्ट्रीय सीमा पार से हथियारों की आपूर्ति करने वाले एक शातिर तस्कर को गिरफ्तार किया।

Fincemustapörssi, salakauppa , salakuljettaa , salakuljettaja /ˈsɑlɑˌkɑu̯pːɑ/

trade of illicit goods, trafficking

çekim: çoğul salakaupat · tamlayan salakaupan

köken: sala + kauppa

Çekçepašeračka , pašerák , pašovat, podloudnice, podloudník (dişil) /ˈpaʃɛrat͡ʃka/

female smuggler

çekim: çoğul pašeračky · tamlayan pašeračky

köken: From pašerák + -ka.

Česká pašeračka drog byla odsouzena na 7 let.

Rumencecontrabanda , contrabandist , trafic

to smuggle

çekim: geçmiş contrabandat · ortaç contrabandat · şimdiki contrabandează

köken: From contrabandă.

İbraniceהבריח, מַברִיחַ, סחר

to cause someone to flee · to smuggle (goods or people) · to bar (door or gate)

çekim: geçmiş הִבְרַחְתָּ

Dancasmugler

Norveççesmugle, smugler

Etimoloji

From the obsolete csempesz (“deceitful; smuggler”) of unknown origin, created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.

Kelime Ailesi

csempészés

csempészáru

Menü

Platform

Karanlık Mod