तस्कर
/t̪əs.kəɾ/
eril
HINTÇE → TR
Hintçe "तस्कर" kelimesi Türkçe'de kaçakçı anlamına gelir.
Çeviri
Genelkaçakçı
Çekim Tablosu
çoğulतस्करों
Tanım
•smuggler, trafficker
Diğer Dillerde
AlmancaSchmuggler, Schmugglerin (eril)
smuggler
çekim: çoğul Schmugglern · tamlayan Schmugglers
eş: Pascher, Schwärzer
köken: From schmuggeln + -er.
Fransızcacontrebandier, contrebandière, trafiquant (eril) /kɔ̃.tʁə.bɑ̃.dje/
smuggler
çekim: çoğul contrebandiers
köken: From contrebande + -ier.
İspanyolcacontrabandista, traficante /kontɾabanˈdista/
smuggler, contrabandist, bootlegger
çekim: çoğul contrabandistas
köken: From contrabando + -ista.
İtalyancacontrabbandiere, trafficante, trafficatore (eril) /kon.trab.banˈdjɛ.re/
smuggler · moonshiner (of alcoholic beverages)
çekim: çoğul contrabbandieri
köken: From contrabbando + -iere.
Rusçaконтрабанди́ст, контрабанди́стка
Arapçaمُهَرِّب
Farsçaقاچاقچی /qaː.t͡ʃaːq.ˈt͡ʃiː/
smuggler, trafficker
çekim: çoğul قاچاقچیان
köken: Borrowed from Ottoman Turkish قاچاقجی (kaçakçı) or Azerbaijani qaçaqçı. Analyzable as قاچاق (qâčâq, “smuggling”) + ـچی (-či, “occupational suffix”). Compare Urdu قاچاقی (qāčāqī).
قاچاقچیان انسان
قاچاقچی اعضای بدن
Azericeqaçaq, qaçaqçı /ɡɑt͡ʃˈɑχ/
brigand, robber · runaway, fugitive · a person who is avoiding seeing someone
çekim: çoğul qaçaqlar · tamlayan qaçağın
köken: From qaç- + -aq.
aile: qaçaq-qaçaq, qaçaq-quldur, qaçaqbaşı, qaçaqçılıq, qaçaqçı, qaçaqlıq, qaçaqmalçılıq, qaçaqmalçı, qaçaqmal
qaçaq düşmək
qaçaq olmaq
qaçaq mal
Kazakçaконтрабандашы
smuggler (someone who smuggles)
çekim: çoğul контрабандашылар · tamlayan контрабандашының
köken: контрабанда (kontrabanda) + -шы (-şy).
Özbekçekontrabandachi, kontrabandist
Türkmencegaçakçy, kontrabandaçy
Kırgızcaаткезчи, контрабандачы, контрабандист
Uygurcaئەتكەسچى
Felemenkçesmokkelaar (eril) /ˈsmɔ.kəˌlaːr/
smuggler
çekim: çoğul smokkelaars
köken: From smokkelen + -aar.
aile: beroepssmokkelaar, drugssmokkelaar, mensensmokkelaar, slavensmokkelaar, wapensmokkelaar
Portekizcecontrabandista /kõ.tɾa.bɐ̃ˈd͡ʒis.tɐ/
smuggler; contrabandist (one who smuggles things)
çekim: çoğul contrabandistas
eş: traficante
köken: From contrabando + -ista.
Yunancaλαθρέμπορος (eril) /la.ˈθɾem.bo.ɾos/
smuggler
çekim: çoğul λαθρέμποροι · tamlayan λαθρέμπορου
köken: From λαθραίος (lathraíos, “illegal”) + έμπορος (émporos, “merchant”).
Korece밀수범, 밀수업자
İsveççesmugglare
smuggler (person)
çekim: çoğul smugglares · tamlayan smugglares
köken: smuggla + -are
aile: flyktingsmugglare, knarksmugglare, människosmugglare, narkotikasmugglare, spritsmugglare
Lehçehandlarz, kontrabandzista, kontrabandzistka, przemytniczka, przemytnik, szmugler (eril) /ˈxan.dlaʂ/
tradesman, huckster, peddler, monger
çekim: çoğul handlarze · tamlayan handlarza
eş: kupiec
köken: Etymology tree Middle High German handlerbor. Polish handlarz Borrowed from Middle High German handler.
aile: handlarski, handlarstwo
Ukraynacaконтрабанди́ст, контрабанди́стка
Fincekauppias, salakuljettaja, välittäjä /ˈkɑu̯pːiɑs/
trader, vendor · shop owner, merchant
çekim: çoğul kauppiaat · tamlayan kauppiaan
köken: kauppa (“trade, commerce, sale”) + -ias
aile: aavikkokauppiasrotta, anekauppias, antiikkikauppias, antikvaarikauppias, asekauppias, autokauppias, basaarikauppias, diplomikauppias, elintarvikekauppias, halkokauppias
Çekçepašeračka, pašerák, podloudnice, podloudník (dişil) /ˈpaʃɛrat͡ʃka/
female smuggler
çekim: çoğul pašeračky · tamlayan pašeračky
köken: From pašerák + -ka.
Česká pašeračka drog byla odsouzena na 7 let.
Rumencecontrabandist (eril)
smuggler
çekim: çoğul contrabandiști · tamlayan contrabandistului
köken: From contrabandă + -ist.
Macarcacsempész /ˈt͡ʃɛmpeːs/
smuggler
çekim: çoğul csempészek
köken: From the obsolete csempesz (“deceitful; smuggler”) of unknown origin, created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.
aile: csempészés, csempészik, cigarettacsempész, csempészáru, embercsempész
İbraniceמַברִיחַ
Dancasmugler
Norveççesmugler
Etimoloji
Etymology tree Sanskrit तस्कर (taskara)bor. Hindi तस्कर Borrowed from Sanskrit तस्कर (taskara).