éspedig
/ˈeːʃpɛdiɡ/
MACARCA → TR
Tanım
•namely, that is, viz. · moreover, at that, in addition
Diğer Dillerde
Almancasogar /zoˈɡaːɐ̯/
even, actually, in fact
eş: bis, auch, selbst
köken: From so + gar.
Sogar Karl kann es verstehen.
Wir könnten sogar etwas Hilfe gebrauchen.
Es ist sogar einfach zu machen.
Fransızcaaussi, avec ça, en plus, notamment /o.si/
too, also, as well · as (used for equal comparisons)
eş: autant, de même, en plus, également, pareillement
köken: Inherited from Middle French aussi, from Old French ossi, ausi, alsi (“as, in the same way as”), from Vulgar Latin *ale si (“other so, else so”), from Latin alid, aliud (“other, another, any other, else”) + sīc (“so, thus”); probably a calque of Frankish *allswā (“as, likewise, in the same way”). Compare also similarly formed Old French altresi (“as, in the same way as, also, as well”) and…
aile: aussi sec
Moi aussi
Dans le bois, quand mon fils dormait et que tu dormais aussi, j'ai failli t'embrasser tout doucement.
Mon fils est devenu aussi grand que moi.
İspanyolcaademás, notablemente /adeˈmas/
in addition, moreover, furthermore, further, also, additionally · as well, also, not to mention (when in the middle of a sentence or toward the end)
eş: a mayor abundamiento, de cuña, ítem más, otrosí
köken: From a + demás. Compare Portuguese ademais.
aile: además de
Rusçaк тому́ же, при э́том
Azericeözü də /œˈz(y)dæ/
moreover, at that
Portekizceainda por cima, notavelmente
on top of that (emphasizes the following clause) · furthermore (when something negative follows)
Fui multado e, ainda por cima, fui preso.
İsveççedessutom, i synnerhet, också /deˈsʉːtɔm/
besides, moreover, furthermore, in addition
köken: From dess- + utom.
Han hade mycket att göra på jobbet och började dessutom bli förkyld
Lehçeprzy tym /ˈpʂɘ tɘm/
at that, also, in addition, no less
köken: Literally, “with that”.
To był dobry film, i przy tym długi.
also, too · though, anyway, still, nonetheless, nevertheless; often not translated at all, used to emphasize an action · at that (in addition to what has been said; furthermore; moreover)
eş: myös
zıt: -kaan, -kään
köken: From Proto-Finnic *-gik, from *-ka + suffix (possibly lative *-ik). Cognate to Estonian -gi, Votic -či. The final -n is by analogy with -kaan. The form *-gik was historically standard, and variation is found in some lexicalized terms (e.g. jotain ~ jotakin). The strong grade -k- was originally only used after consonants. Probably also related to Erzya -ке (-ke) in секе (seke, “the same”), неке…
Minäkin söin tänään jäätelöä.
(Minä) söin tänäänkin jäätelöä.
(Minä) söin tänään jäätelöäkin.
Rumencepe deasupra
Norveççeogså
Bulgarcaзначително, изключително, при това́
Galcegyda hyn /ˌɡɨ̞da ˈhɨ̞n/
shortly, presently, at that
mhrито
Etimoloji
és + pedig