Ana içeriğe geç
Sözlük

virnumm

/ˈfiːə̯num/
eril
LÜKSEMBURGCA → TR

Çekim Tablosu

çoğulVirnimm

Tanım

•forename, given name

Diğer Dillerde

AlmancaVorname (eril) /ˈfoːɐ̯ˌnaːmə/
given name (name chosen for a child by its parents)
çekim: çoğul Vornamen · tamlayan Vornamens
köken: vor- + Name
Fransızcanom de baptême, prénom (eril) /nɔ̃ d(ə) ba.tɛm/
baptismal name; Christian name
çekim: çoğul noms de baptême
eş: prénom
İspanyolcanombre de pila, nombre propio, prenombre (eril) /ˌnombɾe de ˈpila/
given name
çekim: çoğul nombres de pila
eş: gracia, nombre individual, nombre personal, apodo
köken: Literally, “name of the (baptismal) font”.
Rusçaи́мя
Başkurtçaисем /eˈsɪ̞m/
name, first name, Christian name, given name · name, title, designation, appellation · noun
çekim: çoğul исемдәр · tamlayan исемдең
köken: Etymology tree Proto-Afroasiatic *sim- Proto-Semitic *šim- Arabic اِسْم (ism)bor. Classical Persian اِسْم (ism)bor. Bashkir исем Borrowed from Classical Persian اِسْم (ism), borrowed from Arabic اِسْم (ism).
aile: исемлек
Сәсәндең исеме таҡтаташҡа уйылды.
Исем-фамилияғыҙҙы дәфтәрҙең тышына баҫма хәрефтәр менән яҙып ҡуйығыҙ.
Өләсәйем шофёрҙың исемен дә, ҡайһы ауылдан икәнен дә онотҡан.
Felemenkçevoornaam (eril) /ˈvoːrˌnaːm/
first name
çekim: çoğul voornamen
köken: From voor + naam.
Die voornaam klinkt zeer voornaam.
Portekizcenome, prenome (eril) /ˈnõ.mi/
name (word or phrase which identifies an individual person, place, class, or thing) · name (what somebody is known for) · noun
çekim: çoğul nomes
eş: substantivo
köken: From Old Galician-Portuguese nome, from Latin nōmen (“name”), from Proto-Indo-European *h₁nómn̥.
aile: chamar nomes, conhecer de nome, de nome, em nome de, nome artístico, nome científico, nome civil, nome comercial, nome comum, nome de família
[...] e as letras do seu nome se rearrumaram.
Preciso limpar meu nome.
Japonca名前 /na̠ma̠e̞/
a name (word or phrase indicating a particular person, place, class, or thing) · a given name (excluding the surname)
köken: Derived from 名 (na, “name”) + 前 (mae, front). Compare the semantics of Latin praenomen. Appears as a term only in the last few centuries, becoming more widely used during the Meiji period. Similarity to English name and other Indo-European words derived from *h₁nómn̥ is coincidental.
aile: 名前解決, 名前看板, 名前人, 名前負け, 取り子名前
新一〰‼ちょ、なんで⁉どうして新一が…
………新一…それが僕の名前ですか?
音速のソニック?誰ですか?その頭痛が痛いみたいな名前の人物は?
Korece이름 /iɾɯm/
name; full name · given name (in opposition to a surname) · name, justification
eş: 명성, 명예, 구실
köken: First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 일홈〮 (Yale: ìlhwóm). Also attested in the Yongbi eocheon'ga (龍飛御天歌 / 용비어천가), 1447, as Middle Korean 일훔〮 (Yale: ìlhwúm). Appears to be unattested verb *잃다〮 (Yale: *ìlh-tá, “to name”) + 옴〮 (Yale: -wóm, gerund-forming suffix) with the gerund undergoing a semantic shift to a full noun; the verb is also found in 일ᄏᆞᆮ다〮 (Yale:…
이 식물은 이름이 뭐야?
누구 이름으로 예약하셨나요?
자비로우시고 자애로우신 하나님의 이름으로
İsveççeförnamn (nötr)
first name, given name · To declare that something is an understatement.
çekim: çoğul förnamns · tamlayan förnamns
köken: Affix of för- (“fore-; pre-”) + namn (“name”). First attested in 1641.
–Är du arg på honom? –Arg är bara förnamnet. Jag kan strypa honom.
Lehçeimię (nötr) /ˈi.mjɛ/
name; given name (name chosen for a child by its parents) · name (designation given to an animal, plant or other object) · name (name given to an institution, place or cultural or sports event in honor of a famous and distinguished person or group of people or a historical event)
çekim: çoğul imiona · tamlayan imienia
eş: przezwisko, przydomek, nazwisko
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁n̥h₃mén Proto-Balto-Slavic *inˀmin Proto-Slavic *jь̏mę Old Polish imię Polish imię Inherited from Old Polish imię.
aile: imienny, w imię, w imię Ojca i Syna, i Ducha Świętego, imieniny, imiennik, imiesłów, w imieniu, mieć na imię, nazwać po imieniu, nazywać po imieniu
imię rzeczowne
imię pospolite
imię własne
Finceetunimi /ˈetuˌnimi/
given name, first name, forename, Christian name
çekim: çoğul etunimet · tamlayan etunimen
köken: etu- (“front”) + nimi (“name”); compare Swedish förnamn, German Vorname
Çekçekřestní jméno (nötr) /kr̝̊ɛstɲiː jmɛːno/
first name, given name, Christian name
çekim: çoğul křestní jména · tamlayan křestního jména
eş: jméno, osobní jméno, rodné jméno
Macarcautónév /ˈutoːneːv/
first name, given name, Christian name, front name
çekim: çoğul utónevek
köken: From utó- (“after-”) + név (“name”). See Eastern name order.
Latincepraenomen (nötr) /prae̯ˈnoː.mɛn/
praenomen: An ancient Roman first name.
çekim: çoğul praenōmina · tamlayan praenōminis
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *per- Proto-Indo-European *preh₂- Proto-Indo-European *-i Proto-Indo-European *préh₂i? Proto-Italic *prai Proto-Italic *prai- Latin prae- Proto-Indo-European *h₁nómn̥ Proto-Italic *nōmn̥ Latin nōmen Latin praenōmen From prae- (“fore-”) + nōmen (“name”).
Dancafornavn /ˈfɒːˌnɑwˀn/
given name
çekim: çoğul fornavne · tamlayan fornavns
köken: From for- (“first, in front”) + navn (“name”).
Norveççefornavn
Vietnamcatên, tên gọi, tên thánh /ten˧˧/
given name · name
eş: tên gọi, danh xưng
köken: Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 箭 (“arrow”, SV: tiễn).
aile: cho tên, đặt tên, ghi tên, không gian tên, ký tên, mang tên, sang tên, tên chính, tên chữ, tên cúng cơm
Tôi tên là Vân. / Tên tôi là Vân.
Bulgarcaсобствено име
Katalancanom, prenom (eril) /ˈnɔm/
name (word that indicates a particular person, place, or thing) · noun · name (reputation)
çekim: çoğul noms
eş: apel·latiu, substantiu
köken: Inherited from Old Catalan nom, from Latin nōmen, from Proto-Indo-European *h₁nómn̥.
aile: anomenar, malnom, nom propi
Ermeniceանձնանուն, անուն /ɑnd͡znɑˈnun/
personal name
çekim: çoğul անձնանուններ
köken: անձն- (anjn-) + անուն (anun)
Gürcüceსახელი /säχe̞li/
name · glory, fame · noun, a substantive or adjective
çekim: çoğul სახელები · tamlayan სახელის
köken: From Old Georgian სახელი (saxeli), from Proto-Kartvelian *ʒ₁ax-e-, from *ʒ₁ax-, *ʒ₁x-. Cognate with Mingrelian ჯოხო (ǯoxo), Laz ჯოხო (coxo) and Svan ჟახე (žaxe).
aile: მეტსახელი, მეტი სახელი, სახელობითი, არსებითი სახელი, ზედსართავი სახელი, სახელოვანი
Makedoncaлично име
Bretoncakentanv (eril) /kẽnˈtãːno/
given name
çekim: çoğul kentanvioù
köken: kent + anv
altат
cmn名字
gdainm-baistidh
nnførenamn, fornamn
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod