laptop
çekim: çoğul Klapprechnern · tamlayan Klapprechners
eş: Laptop, Notebook
köken: klappen + Rechner
Ordinateur portable.
eş: ordinateur portable, portable, notebook
notebook (computer), laptop
çekim: çoğul computadores portátiles
eş: computadora portátil, ordenador portátil, portátil
computer portatile
eş: notebook
laptop, notebook computer
çekim: çoğul ноутбуктар · tamlayan ноутбуктың
köken: Borrowed from Russian но́утбук (nóutbuk), from English notebook.
laptop (computer with a clamshell design, portable and foldable)
çekim: çoğul laptops
eş: notebook, schootcomputer
köken: Unadapted borrowing from English laptop.
aile: laptopoplader, laptoptas
laptop computer
çekim: çoğul computadores portáteis
portable, portative
çekim: çoğul φορητοί · tamlayan φορητού
aile: φορητότητα, φορητός υπολογιστής
🔊 φορητός υπολογιστής (laptop computer)
🔊 φορητή τηλεόραση (portable television)
a notebook computer
eş: ノートPC, ラップトップ
köken: Calque of English notebook computer, equivalent to ノート (nōto, “note; notebook”) + パソコン (pasokon, “PC”).
notebook (notebook computer)
köken: Borrowed from English notebook, perhaps by way of Japanese ノートブック (nōtobukku).
a laptop
çekim: çoğul laptopar · tamlayan laptops
köken: Unadapted borrowing from English laptop.
laptop, laptop computer (portable computer that is small enough and light enough to be used on one's lap, but large enough to have an integrated keyboard)
çekim: çoğul laptopy · tamlayan laptopa
eş: notebook, lapek, lapć
köken: Etymology tree English laptopbor. Polish laptop Borrowed from English laptop.
aile: lapek, laptopowiec
notebook (a kind of book) · notebook (a kind of small laptop, notebook computer)
çekim: çoğul नोटबुकें
köken: Borrowed from English notebook. See also नोट (noṭ, “note”) and बुक (buk, “book”).
portable · hand-held · carriable
çekim: çoğul kannettavat · tamlayan kannettavan
köken: kantaa + -ttava (present passive participle)
aile: kannettavuus, minikannettava
🔊 kannettava höyrynkehitin
🔊 kannettava viivakoodinlukija
laptop, notebook (laptop computer)
çekim: çoğul notebooky · tamlayan notebooku
eş: laptop
köken: Borrowed from English notebook.
laptop
çekim: çoğul laptopuri · tamlayan laptopului
köken: Unadapted borrowing from English laptop.
laptop (a laptop computer)
çekim: çoğul laptopok
köken: Unadapted borrowing from English laptop. It may also be considered as a phono-semantic matching of English laptop, its first element reinterpreted as Hungarian lap (“sheet”) due to its being slim.
🔊 A PC-k gyakran masszívabb felépítésűek, és a mozgatás hiánya miatt kevesebb „atrocitásnak” is vannak kitéve, mint a laptopok.