to blossom or bloom · to thrive or flourish
çekim: geçmiş blühte · ortaç geblüht · şimdiki blüht · ulaç blühend
eş: florieren, gedeihen, prosperieren
köken: From Middle High German blüe(je)n, from Old High German bluo(w)en, from Proto-West Germanic *blōan. Cognate with Luxembourgish bléien, Dutch bloeien, English blow.
aile: abblühen, aufblühen, ausblühen, erblühen, verblühen
to flower; to produce flowers · to bloom · to flourish
çekim: geçmiş fleuri · ortaç fleuri · şimdiki fleurit · ulaç fleurissant
köken: Inherited from Middle French fleurir, variant of florir (influenced by fleur 'flower'), from Old French florir, from Late Latin flōrīre, from Latin flōrēre.
aile: défleurir, fleurissement, refleurir
to flower (to put forth blooms) · to flourish, to prosper, to burgeon · To have carbon build up on the end.
çekim: geçmiş florecí · ortaç florecido · şimdiki florece
eş: prosperar
köken: From Latin flōrēscere.
aile: floreciente, florecimiento
to flower, to bloom, to blossom, to effloresce · to become covered in mold/mould (of walls, paper, etc.) · to break out in a rash (of the human body)
çekim: geçmiş fiorìto · ortaç fiorìto · şimdiki fiorìsce · ulaç fiorènte
eş: aprirsi, sbocciare, spuntare, sbocciare, germogliare, comparire
köken: From Late Latin flōrīre, from Latin flōrēre.
flower
çekim: çoğul gullar · tamlayan gulning
köken: Inherited from Chagatai گل (gül), from Classical Persian گُل (gul). Compare Uyghur گۈل (gül) / гүл (gül), Turkish gül, etc.
to blossom, to bear flowers · to grow, develop · to flourish, prosper
çekim: geçmiş bloeiden · ortaç gebloeid · şimdiki bloeit · ulaç bloeiend
köken: From Middle Dutch bloeyen, from Old Dutch bluoien, from Proto-West Germanic *blōan, from Proto-Germanic *blōaną.
aile: bedektbloeiend, bloei, bloeiaar, bloeiblad, bloeie, bloeiendheid, bloeier, bloeifeest, bloeiig, bloeiing
🔊 Hij bloeide in de laatste twee decennia van de veertiende eeuw.
to flower; to blossom (to put forth blooms) · to adorn with flowers · to flourish; to prosper
çekim: geçmiş floresci · ortaç florescido · şimdiki floresce
zıt: desflorescer, desflorir, murchar, decair, arruinar, fracassar
köken: Borrowed from Latin flōrēscere (“to flourish”), from flōreō (“to flourish”). Doublet of chorecer.
to flower, bloom · to flourish, bloom
çekim: geçmiş άνθισα · ortaç έχοντας ανθίσει · şimdiki ανθίζει · ulaç ανθίζοντας
köken: From Ancient Greek ᾰ̓νθῐ́ζω (ănthĭ́zō, “to deck with flowers”), with semantic shift.
🔊 Στα Κυκλαδονήσια άνθισε κατά την τρίτη χιλιετία π.Χ. ένας ιδιαίτερος και πρωτότυπος πολιτισμός.
to bloom · to make white waves appear
çekim: geçmiş 咲いた
zıt: 散る
köken: From Old Japanese.
aile: 盛る, 栄える, 咲き撓る, 咲遅れる, 咲き遅れる, 咲き懸る, 咲き懸かる, 咲殻, 咲き殻, 咲き溢れる
🔊 花が咲いている
🔊 阿遅可麻の潟にさく波平瀬にも紐解くものか愛しけを置きて
to bloom
çekim: geçmiş 폈다
köken: First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 프〮다〮 (Yale: phú-tá).
aile: 곰피다, 꽃피다
🔊 봄에는 꽃이 펴요.
a flower · wife
çekim: çoğul blommor · tamlayan blommas
köken: From Old Swedish blōme, from Old Norse blómi, blóm, from Proto-Germanic *blōmô.
🔊 lukta på blommorna
🔊 en bukett blommor / en blombukett
🔊 Anläggningen besöktes av direktören med blomma och barn
to flower, to blossom (to put forth blooms) · to flourish, to thrive, to prosper · synonym of pleśnieć
çekim: geçmiş kwitnięto · şimdiki kwitnie
köken: Etymology tree Old Polish kwitnąć Polish kwitnąć Inherited from Old Polish kwitnąć.
aile: przekwitnąć, przekwitać, rozkwitnąć, rozkwitać, wykwitnąć, wykwitać, zakwitnąć, zakwitać
To blossom, bloom, be in flower/bloom, flower (concretely or figuratively).
çekim: geçmiş kukkinut · şimdiki kukkii · ulaç kukkiva
köken: kukka + -ia. Compare Karelian kukkie.
aile: kukinta, kukinto, kukittaa, kukkija, kukkiminen
to flower, bloom · to flourish, prosper, blossom
çekim: geçmiş kvetla · ortaç kvetla · şimdiki kvete
eş: prosperovat, vykvést, jít do vrtule, být zralý na blázinec, být zralý na švestku, růst
zıt: nekvést
köken: Inherited from Old Czech kvísti, from Proto-Slavic *kvisti.
aile: někomu někde pšenka nepokvete, rozkvést, vykvést, vzkvést
to flower (to put forth blooms), bloom
çekim: geçmiş înflorit · ortaç înflorit · şimdiki înflorește
köken: From în- + Late Latin flōrīre. Compare Aromanian nfluriri.
aile: înflorire, înfloritor
to bloom, to blossom
çekim: geçmiş virágoztak
köken: virág + -zik
aile: virágzás, elvirágzik, felvirágzik, kivirágzik
to flower, bloom, blossom · to flourish, prosper
çekim: geçmiş blomstrede · ortaç blomstret · ulaç blomstrende
köken: Derived from the noun blomst (“flower”). Compare Norwegian blomstre, Swedish blomstra.
to flower, to bloom · to progress, to evolve, develop · to thrive
çekim: karşılaştırma lebih berkembang · üstünlük paling berkembang
köken: Affixed ber- + kembang, inherited from Malay berkembang, from Classical Malay berkembang (“to bloom”).
aile: negara berkembang
Bulgarca 🔊 цъфтя /t͡sɐfˈtʲɤ̟/ to bloom, to blossom
çekim: geçmiş none · ortaç цъфтя́л · şimdiki цъфти́ · ulaç цъфтя́щ
köken: Inherited from Proto-Slavic *kvьtěti (ě/i-conjugation). Displaced an earlier *цвьтѫ (*cvʹtǫ), attested in Old Church Slavonic цвисти (cvisti, simple thematic conjugation).
aile: зацъфтя́, зацъ́фвам, нацъфтя́, нацъ́фвам, процъфтя́, процъ́фвам, разцъфтя́, разцъ́фвам, цъфте́ж