Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

slaukt

/ˈslàwkt/

LETONCA → TR

Letonca "slaukt" kelimesi Türkçe'de sağmak anlamına gelir.

Çeviri

Genelsağmak

Çekim Tablosu

geçmişslaucu

ortaçslaukts

şimdikislauc

Tanım

•to milk (to press milk out of a cow's udders)

Diğer Dillerde

Almancaausreizen , ausschöpfen , melken /ˈʔaʊ̯sraɪ̯tsn̩/

to milk; exhaust; make full use of

çekim: geçmiş reizte aus · ortaç ausgereizt · şimdiki reizt aus · ulaç ausreizend

eş: Möglichkeiten, durchspielen, nutzen, ausloten, Grenze, gehen

köken: aus- + reizen

Fransızcatraire /tʁɛʁ/

to milk (a cow, etc)

çekim: geçmiş trait · ortaç trait · şimdiki trait · ulaç trayant

köken: Inherited from Old French traire, treire (“to pull”), from Early Medieval Latin tragō, from Latin trahere (“to pull”).

İspanyolcamuir , ordeñar

Extraer la leche exprimiendo la ubre de animales como la vaca, la cabra, etc.

eş: ordeñar

İtalyancamungere , sfruttare /ˈmun.d͡ʒe.re/

to milk · to steal

çekim: geçmiş mùnto · ortaç mùnto · şimdiki mùnge · ulaç mungènte

eş: succhiare, spremere, spillare, sfruttare, pelare, spennare

köken: From Vulgar Latin mungere, from Classical Latin mulgēre (“to milk”), ultimately from the Proto-Indo-European root *h₂melǵ-.

aile: mungitore, mungitrice, mungitura, smungere

Rusçaвыжима́ть , дои́ть , подои́ть

Arapçaحَلَبَ

Farsçaدوختن , دوشیدن /doːx.ˈtan/

to sew

çekim: geçmiş دوخت · ortaç دوخته · şimdiki میدوزد · ulaç دوزنده

köken: Inherited from Middle Persian dwhtn' (dōxtan, “to sew”). Cognate with Baluchi دوچگ (dócag), Northern Luri دوختێ (doxtı), Gilaki دوتن (dutən) (present stem دوج (duj)), and Mazanderani بدوتن (baduten).

aile: بردوختن

Azericesağmaq /sɑɣˈmɑχ/

to milk (an animal) · to milk, to exploit

çekim: geçmiş sağmış · ortaç sağmış · şimdiki sağır

köken: From Proto-Turkic *sag-. Cognate with Chuvash су (su).

Kazakçaсауу

Özbekçesogʻmoq

Tatarcaсаварга , савып алырга

to milk

köken: From Proto-Turkic *sag-. Cognate to Bashkir һауыу (hawıw), etc.

Kırgızcaсаа

to milk

köken: From Proto-Turkic *sag-, compare Yakut ыа (ïa).

Felemenkçemelken , uitmelken /ˈmɛlkə(n)/

to milk a (farm) animal · to play meekly, without risk, notably in duel ball sports like tennis

çekim: geçmiş molken · ortaç gemolken · şimdiki melkt · ulaç melkend

köken: From Middle Dutch melken, from Old Dutch *melkan, from Proto-West Germanic *melkan, from Proto-Germanic *melkaną, from Proto-Indo-European *h₂melǵ-.

aile: afmelken, melkapparaat, melkbaar, melker, melkmachine, ontmelken, robotmelken, uitmelken

Portekizcemungir , ordenhar /mũˈʒi(ʁ)/

to milk (a cow, etc.) · to milk, to squeeze (a suspect, etc.)

çekim: geçmiş mungi · ortaç mungido · şimdiki munge

eş: monger

köken: From Vulgar Latin mungere, from Classical Latin mulgēre (“to milk”), ultimately from the Proto-Indo-European root *h₂melǵ-.

Yunancaαπομυζώ , αρμέγω , εκμεταλλεύομαι

to suck, suckle · to milk · to bleed, bleed dry

çekim: geçmiş απομύζησα · ortaç απομυζωημένος

Japonca乳を搾る

Korece젖을 짜다

İsveççemjölka /²mjœlka/

to milk

çekim: geçmiş mjölkade · ortaç mjölkad · ulaç mjölkande

köken: Inherited from Old Norse mjolka or Old Norse mjólka. Compare to Norwegian Nynorsk mjølka.

aile: mjölkare, mjölkning

mjölka korna

Lehçedoić , wydoić /ˈdɔ.it͡ɕ/

to milk, to express milk from · to gulp down, to guzzle, to quaff, to swig, to swill · to milk (to exploit ruthlessly, to take advantage of a situation)

çekim: geçmiş dojono · şimdiki doi

eş: dudlić, wyzyskiwać, pasożytować

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dʰeh₁(y)-der. Proto-Slavic *dojь Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Proto-Slavic *dojiti Old Polish doić Polish doić Inherited from Old Polish doić, from Proto-Slavic *dojiti.

aile: dojny, dojarka, dojarnia, dojarz, dojka, dojnica, dojnik, dój, dójka, udoić

Ukraynacaдої́ти , подої́ти

Fincelypsää , pyöritellä , valuttaa /ˈlypsæːˣ/

to milk (to express milk from a mammal) · to yield milk (of a cow, mammal, etc. when milked) · to milk (extract resources or money from, take advantage of, exploit)

çekim: geçmiş lypsänyt · şimdiki lypsäisi · ulaç lypsävä

köken: From Proto-Finnic *lüpsädäk (compare Estonian lüpsma, Votic lühsä), from Proto-Finno-Permic *lüpsä- (“(to) milk”) (compare Erzya ловсо (lovso, “milk”, noun), Eastern Mari лӱшташ (lüštaš, “to milk”)).

aile: lypsikki, lypsin, lypsy, lypsäjä, lypsäntä, lypsättää

Çekçedojit , podojit /ˈdojɪt/

to milk

çekim: geçmiş dojila · ortaç dojila · şimdiki dojí

köken: Inherited from Old Czech dojiti, from Proto-Slavic *dojiti.

aile: nadojit, podojit, dojirna, dojnice

Rumencemulge

to milk

çekim: geçmiş muls · ortaç muls · şimdiki să mulgă

köken: Inherited from Vulgar Latin *mŭlgĕre, from Latin mulgēre (“to milk”), ultimately from Proto-Indo-European *h₂melǵ-.

aile: mulgere

Macarcafej /ˈfɛj/

head (part of the body) · head, mind, brain, intellect · head (principal operative part of a machine or tool)

çekim: çoğul fejek

eş: kobak, koponya

zıt: írás

köken: From Proto-Uralic *päŋe, by rebracketing of the possessive form feje into fej + e instead of earlier fe + je. Cognates include Southern Mansi пӧӈ (pöň), Northern Mansi пуӈк (puňk), Finnish pää, Estonian pea and Erzya пе (pe). Compare fő.

aile: fejedelem, fejenként, fejes, fejetlen, fejez, feji, fejű, fejadag, fejbólintás, fejdísz

A koronát még kölyök korában / Nyomintották a fejére néki, / S már csatázott siheder korában, / És vala nagy az ő vitézségi.

Üres volt a feje néki, / Üresebb a zsebje, / Egy keserves polturáért / Könyökig vájt benne.

Elvesztette a fejét.

İbraniceחָלַב

Latincemulgeō

Dancamalke /ˈmalɡ̊ə/

to milk · to milk (for money)

çekim: geçmiş malkede · ortaç malket · ulaç malkende

köken: From Old Norse mjolka, from Proto-Germanic *melukōną (“to milk, to give milk”), cognate with Norwegian mjölka, Swedish mjölka, English milk. Old Danish molkæ and Old Norse molka go back to a different form, *mulkōną. Germanic also had a strong verb, *melkaną (“to milk”), surviving in Dutch melken and German melken. All these words are derived from Proto-Indo-European *h₂melǵ- (“to milk”), which…

Norveççemelke , mjølke

Etimoloji

From the same stem as šļūkt (“to slide; to drag one's feet”), in a different ablaut grade: Proto-Baltic *slyauk-, *slauk-, from Proto-Indo-European *slewk-, *slowk- (“to slide”). (Some researchers derived it from Proto-Indo-European *ḱlew- ~ *ḱlōw- ~ *ḱlū- "to clean, to rinse.") The original meaning was “to slide, to drag, to wipe,” initially used to refer to the motion of the hands while…

Kelime Ailesi

Menü

Platform

Karanlık Mod