Ana içeriğe geç
Sözlük

zwolnienie lekarskie

/zvɔlˈɲɛ.ɲɛ lɛˈkar.skjɛ/
nötr
LEHÇE → TR
Lehçe "zwolnienie lekarskie" kelimesi Türkçe'de hastalık izni, istirahat, sıhhi izin anlamına gelir.

Çeviri

Genelhastalık izni
Genelistirahat
Genelsıhhi izin

Çekim Tablosu

çoğulzwolnienia lekarskie
tamlayanzwolnienia lekarskiego

Tanım

sick leave (paid absence from work specifically to recover from illness)

Diğer Dillerde

AlmancaArbeitsunfähigkeit, Krankenschein, Krankenstand, Krankschreibung (dişil) /ˈaʁbaɪ̯t͡sʊnfɛːɪçkaɪ̯t/
sick leave
çekim: çoğul Arbeitsunfähigkeiten · tamlayan Arbeitsunfähigkeiten
eş: Krankenstand
köken: From Arbeit + -s- + Unfähigkeit.
Fransızcaarrêt maladie, certificat médical, congé maladie (eril) /a.ʁɛ ma.la.di/
sick leave, sick day
çekim: çoğul arrêts maladie
eş: caisse
İspanyolcabaja médica, incapacidad temporal (eril) /ˌbaxa ˈmedika/
sick leave
çekim: çoğul bajas médicas
officiële verklaring van een arts waarin staat dat iemand zo ziek is dat hij of zij niet kan werken of naar school gaan
eş: ziektebrief
Portekizceatestado, atestado médico (eril)
a certificate · a doctor's note (note from a doctor certifying a patient is ill) · [with de] sick leave
çekim: çoğul atestados
atestado de óbito
Ele está de atestado por três dias.
Japonca病休 /bʲo̞ːkʲɨː/
syllabic abbreviation of 病気休暇 (byōki kyūka, “sick leave”)
多くの教員が体を壊し、精神性疾患による病休者も急増し、授業準備や子供と関わる時間がないと訴えています。
İsveççesjukskrivning
sick leave
çekim: çoğul sjukskrivningar · tamlayan sjukskrivnings
köken: From sjukskriva + -ning.
medical certificate, doctor's certificate
çekim: çoğul lääkärintodistukset · tamlayan lääkärintodistuksen
köken: lääkärin (“doctor's”, genitive) + todistus (“certificate”)
Çekçeneschopenka (dişil) /ˈnɛsxopɛŋka/
sick note
çekim: çoğul neschopenky · tamlayan neschopenky
eş: potvrzení o pracovní neschopnosti, potvrzení o trvání DPN, pracovní neschopnost
köken: From neschopný + -ka.
Rumenceconcediu medical (nötr)
sick leave
çekim: çoğul concedii medicale
verification, certificate, certification, confirmation (verification that something has happened)
çekim: çoğul igazolások
köken: igazol + -ás (noun-forming suffix)
Norveççesykefravær
Birmancaနာမကျန်းခွင့် /nàmət͡ɕáɴkʰwɪ̰ɴ/
sick leave
köken: နာ (na, “hurt”) + မ (ma., “not”) + ကျန်း (kyan:, “healthy”) + ခွင့် (hkwang., “leave”)
Faroecesjúkramelding
cmn病假
yue病假

Etimoloji

Literally, “doctor's leave”.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod