Ana içeriğe geç

Platform Menüsü

za skarby świata

/za‿ˈskar.bɘ ˈɕfja.ta/

LEHÇE → TR

Tanım

•alternative form of za żadne skarby

Diğer Dillerde

Almancaalle Reichtümer dieser Erde , alles in der Welt , im Leben

Fransızcamême si sa vie en dépendait , pour rien au monde , tout l'or du monde /mɛm si sa vi ɑ̃ de.pɑ̃.dɛ/

for the life of one, to save one's life, for sour apples, for toffee

İspanyolcapor más que intente , por su vida , todo el oro en el mundo

İtalyancatutto l'oro del mondo

Rusçaни за каки́е коври́жки , хоть убе́й

Felemenkçevoor niks ter wereld

Portekizcede jeito nenhum , nem se sua vida dependesse disso , pela sua vida , por nada , todo o ouro do mundo /d͡ʒi ˈʒej.tu nẽˈɲũ/

no way

eş: de jeito algum, de maneira nenhuma, de forma nenhuma, nem pensar, nem sonhando, sem chance

Yunancaόλο το χρυσάφι του κόσμου

İsveççeinte för allt smör i Småland

Fincekaikki maailman rikkaudet , kuin henkensä edestä , kuolemakseen /ˈkuo̯lemɑkseːn/

for the life of one

köken: kuolemaksi with a possessive suffix

En pysty kuolemaksenikaan muistamaan sen laulun nimeä.

Çekçeza nic na světě

Macarcaa világ minden kincséért

İrlandacabeo /bʲoː/

alive · active · lively

çekim: karşılaştırma beocha · üstünlük is beo

köken: From Old Irish béo (“alive”), from Proto-Celtic *biwos, from Proto-Indo-European *gʷih₃wós (“alive”), from *gʷeyh₃- (“to live”). Compare Welsh byw.

aile: beo-phéintéireacht, beoghníomhaíocht, beoigh, beoshúileach, díbheo, maitrís bheo

Valoncagade d’ ôr

cmn千金不換 /千金不换, 怎麼也 /怎么也, 無論如何 /无论如何

Etimoloji

Literally, “for the treasures of the world”.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

za żadne skarby

za żadną cenę

za żadne pieniądze

za nic na świecie

za nic w świecie

za żadne skarby świata

Menü

Platform

Karanlık Mod